Il Debito - Nayt перевод на немецкий

Il Debito

C'è la sensazione di essere violati come con i ladri in casa
Con le madri in paranoia, cose che si imparano
Cos'è il mio Paese?
Tutto quello che amo, tutto quello che odio
Sono io, è palese
Dimmi cose che non so già, cos'è questa anestesia?
Chiedo a lei che mi ama per un'ora prima che si vesta e via
Non duriamo neanche fino al secondo tempo di una partita
Siamo spettatori, solo chiacchiere da bar, "Vattene da qua", dicono

L'amore per la musica
L'odore che ho sulla mia felpa
Realizzare che poi se ne va
Rateizzare un debito che non si ferma
Non volevo esserne schiavo
L'amore? Può portare allo schianto
Sì, ma è qualcosa per cui rischiamo

L'amore per la musica
L'odore che ho sulla mia pelle
Realizzare che poi se ne va
Rateizzare un debito che ancora cresce
Non volevo esserne schiavo
Non volevo esserne, dimmi

Cosa ci siamo
Persi tra, persi tra
Persi tra, persi tra noi?
(Stupido, stupido, stupido, stupido)
Bravo
Dentro un loop, dentro un loop
Dentro il loop di essere umano (tutto solo)

C'è la sensazione di non avere più scampo
Ma è una bugia, tu prova solo a rimanere un istante
Quella voglia di evadere
Che ti porta ad accettare anche chi usa la forza per invaderti

Chiediti: "Tu chi vuoi diventare?" tra le storie inventate
Imprenditori ricchi in TV mi parlano di salute mentale
Continuano a aumentare, figli da alimentare
Ma non sogni neanche più, soltanto di raddoppiare le entrate
Di cosa parlano gli eroi di oggi, di questo?
Un altro ragazzo scrive: "Io non ci riesco"
Cosa mi salva? Non lo so, ma ci rifletto
Dicono

L'amore per la musica
L'odore che ho sulla mia felpa
Realizzare che poi se ne va
Rateizzare un debito che non si ferma
Non volevo esserne schiavo
Non volevo esserne, dimmi

Cosa ci siamo
Persi tra, persi tra
Persi tra, persi tra noi?
(Stupido, stupido, stupido, stupido)
Bravo
Dentro un loop, dentro un loop
Dentro il loop di essere umano (tutto solo)

Tutto solo
C'è una sensazione

Die Schuld

Es gibt das Gefühl, verletzt zu werden, wie bei Einbrechern im Haus
Mit Müttern in Paranoia, Dinge, die man lernt
Was ist mein Land?
Alles, was ich liebe, alles, was ich hasse
Das bin ich, es ist offensichtlich
Sag mir Dinge, die ich noch nicht weiß, was ist diese Anästhesie?
Ich frage sie, die mich für eine Stunde liebt, bevor sie sich anzieht und geht
Wir halten nicht einmal bis zur zweiten Halbzeit eines Spiels durch
Wir sind Zuschauer, nur Kneipengerede, "Geh weg von hier", sagen sie

Die Liebe zur Musik
Der Geruch, den ich auf meinem Sweatshirt habe
Zu realisieren, dass er dann verschwindet
Eine Schuld in Raten zahlen, die nicht aufhört
Ich wollte nicht ihr Sklave sein
Liebe? Kann zum Absturz führen
Ja, aber es ist etwas, wofür wir riskieren

Die Liebe zur Musik
Der Geruch, den ich auf meiner Haut habe
Zu realisieren, dass er dann verschwindet
Eine Schuld in Raten zahlen, die noch wächst
Ich wollte nicht ihr Sklave sein
Ich wollte es nicht sein, sag mir

Was haben wir
Verloren zwischen, verloren zwischen
Verloren zwischen, verloren zwischen uns?
(Dumm, dumm, dumm, dumm)
Gut gemacht
In einer Schleife, in einer Schleife
In der Schleife des Menschseins (ganz allein)

Es gibt das Gefühl, keine Rettung mehr zu haben
Aber es ist eine Lüge, versuche einfach, einen Moment zu bleiben
Dieses Verlangen zu entkommen
Das dich dazu bringt, auch diejenigen zu akzeptieren, die Gewalt anwenden, um in dich einzudringen

Frag dich: "Wer willst du werden?" zwischen den erfundenen Geschichten
Reiche Unternehmer im Fernsehen sprechen mit mir über psychische Gesundheit
Sie nehmen immer weiter zu, Kinder zu ernähren
Aber du träumst nicht einmal mehr, nur davon, die Einnahmen zu verdoppeln
Worüber sprechen die Helden von heute, darüber?
Ein anderer Junge schreibt: "Ich schaffe es nicht"
Was rettet mich? Ich weiß es nicht, aber ich denke darüber nach
Sie sagen

Die Liebe zur Musik
Der Geruch, den ich auf meinem Sweatshirt habe
Zu realisieren, dass er dann verschwindet
Eine Schuld in Raten zahlen, die nicht aufhört
Ich wollte nicht ihr Sklave sein
Ich wollte es nicht sein, sag mir

Was haben wir
Verloren zwischen, verloren zwischen
Verloren zwischen, verloren zwischen uns?
(Dumm, dumm, dumm, dumm)
Gut gemacht
In einer Schleife, in einer Schleife
In der Schleife des Menschseins (ganz allein)

Ganz allein
Es gibt ein Gefühl