Nayt - Non è fortuna - перевод текста песни на русский

Non è fortuna - Naytперевод на русский




Non è fortuna
Это не удача
Viaggio da novembre a ottobre
Путешествую с ноября по октябрь
Prima andavo da un dottore
Раньше ходил к врачу
Passo dalla colazione coi crampi
Перешел от завтрака со спазмами
Alla collezione di case, eh
К коллекции домов, эй
Money fatti con cultura
Деньги, заработанные с помощью знаний
Non ho mai venduto il culo, mhm-mhm
Никогда не продавал задницу, м-м-м
Lei con me vede un futuro
Ты со мной видишь будущее
Sanno che non è fortuna la mia
Знают, что это не удача моя
Baby, guarda come salva
Детка, смотри, как спасаю
Imparare cose nuove è un nuovo mantra
Изучать новое моя новая мантра
Dipende che ci fai, un mestiere è come un altro
Зависит от того, что ты делаешь, одна работа как другая
Salvo delle vite con la vita che ho
Спасаю жизни той жизнью, что имею
Faccio di più di ieri, dimmi, vuoi mettere?
Делаю больше, чем вчера, скажи, хочешь сравнить?
Metto meno storie, ma mi vedi più spesso
Меньше историй, но видишь меня чаще
Ho reso cool quella roba conscious, guarda
Сделал крутой эту осознанную тему, смотри
Ogni cosa che ho, ho dovuto conquistarla
Всё, что имею, пришлось завоевать
Guarda la mia penna che pesa in Italia
Смотри, как весомо моё перо в Италии
Chi ci ignorava adesso perde autorità
Кто нас игнорировал, теперь теряет авторитет
Tu rimani a fare i meme, farò una risata, ahah
Ты продолжаешь делать мемы, посмеюсь, аха
Vedo l'hype che risale, figata, boh, mai servito
Вижу, как хайп поднимается, круто, пф, никогда не был нужен
Dici: "Cos'hai detto? Ripetilo", ma no, mi hai sentito
Говоришь: "Что ты сказал? Повтори", но нет, ты меня слышала
A cosa servono le aspettative se poi ci meritiamo di più?
Зачем нужны ожидания, если мы заслуживаем большего?
Mi piace il rap in ogni sua forma
Мне нравится рэп во всех его проявлениях
Da quello gangsta a quello che trolla
От гангста до того, что троллит
La trap, la drill, l'old school, il conscious
Трэп, дрилл, олдскул, коншес
Vorrei che il pubblico fosse più conscio, ah
Хотел бы, чтобы публика была более осведомленной, а
Non appoggio un purista
Не поддерживаю пуристов
Come chi del bollito a un artista
Как тех, кто называет артиста "сбитым лётчиком"
Agli estremi ci sono soltanto i falliti
В крайностях только неудачники
A noi fanno pena, nemmeno fastidio, ahah
Нам их жаль, даже не раздражают, аха
Viaggio da novembre a ottobre
Путешествую с ноября по октябрь
Prima andavo da un dottore
Раньше ходил к врачу
Passo dalla colazione coi crampi
Перешел от завтрака со спазмами
Alla collezione di case
К коллекции домов
Money fatti con cultura
Деньги, заработанные с помощью знаний
Non ho mai venduto il culo, mhm-mhm
Никогда не продавал задницу, м-м-м
Lei con me vede un futuro
Ты со мной видишь будущее
Sanno che non è fortuna la mia
Знают, что это не удача моя
Oh, ah
О, а
Ieri stavo male e non mi accorgevo quanto fingevo, mhm
Вчера было плохо, и я не понимал, насколько притворялся, м-м
Tu mi puoi amare anche se resto me stesso? Dimmi se è vero, ah
Ты можешь любить меня, даже если я останусь собой? Скажи, это правда, а
Io non cambio più da una stanza all'altra
Я больше не меняюсь от одной комнаты к другой
E sono sempre io ovunque vado
И я всегда остаюсь собой, куда бы ни шел
E ho un valore mio comunque vada
И у меня есть своя ценность, что бы ни случилось
Fuori dalla zona mia è comunque casa
Вне моей зоны всё равно как дома
E ho così tante cose, ma non le trattengo
И у меня так много всего, но я ничего не держу
Se vuoi farmi male, sono qui che attendo
Если хочешь сделать мне больно, я здесь, жду
Con la testa in aria, con i piedi a terra, oh, guardami
С головой в облаках, с ногами на земле, о, смотри на меня
Viaggio da novembre a ottobre
Путешествую с ноября по октябрь
Prima andavo da un dottore
Раньше ходил к врачу
Passo dalla colazione coi crampi
Перешел от завтрака со спазмами
Alla collezione di case
К коллекции домов
Money fatti con cultura
Деньги, заработанные с помощью знаний
Non ho mai venduto il culo, mhm-mhm
Никогда не продавал задницу, м-м-м
Lei con me vede un futuro
Ты со мной видишь будущее
Sanno che non è fortuna la mia
Знают, что это не удача моя
Mhm, ah, mhm-mhm
М-м, а, м-м-м
Mhm, mhm-mhm
М-м, м-м-м
Mhm, ehi, mhm
М-м, эй, м-м
Ta-ra-ra-ra, ta-ra
Та-ра-ра-ра, та-ра
Ehi
Эй





Авторы: William Mezzanotte, Davide D'onofrio, Emanuele Maracchioni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.