Текст и перевод песни Nayt - Via di fuga

Via di fuga

La mia società è un po' complessa
C'è chi fa e dopo non confessa (e in più)
Chi ha il potere pensa a se
Chi non ce l'ha lo contesta
Prendi la serenità in compressa nessuno pensa contesta propria
La gente nota chi è meglio copia i
O vado fuori di testa
Quindi sto fuori con la testa
Faccio un party di minorenni così i politici li ammazzo
Ma tutti in una sola festa
C'è chi ancora un'ora resta e protesta sprecando tempo non mi fermo ad una richiesta
Sono in testa solo correndo
La vita è fatta a scale
C'è chi scende c'è chi sale
C'è chi inciampa e cade
E dopo non sa dove andare
Ma sto mondo è un po' dispersivo
E sembra senza una via di fuga
Tu ti senti sempre più vivo
Solo se ti scavi la buca
Ormai siamo tutti contro tutti
E questo ci autoelimina
E se siamo veramente così
Il fatto che non ci pensi ti auto incrimina
Non credi che certa gente
Ti ammazzerebbe alle spalle
Non basta avere solo le palle bro dai non vedi.
Rit.
Più ti vedo e più capisco che
Non sfuggi mai che non fuggi
E che autodistrugge il mai e
Io non vedo che qui va tutto a puttane bro
Che ci rimane mo' che ci rimane.
Più ti vedo e più capisco che
Non sfuggi mai che non fuggi
E che autodistrugge il mai
E non c'è via di fuga non c'è né neanche una io non voglio che finisca così male.

Riparte spompa il mio mondo è su viene attaccato da una bomba e il mio mondo non è più blu
Verde tossico mi intossico e vado in tilt
In certi posti è come la centrale Springfield
Che merda non è il verde che speravo ma nemmeno quello che immaginate voi e se tutta sta techno rende te e scemi uno schiavo
Allora bro ti sei già fatto bene i cazzi tuoi
Ho un flow ambiguo ti prende e parla del modo in cui dico
Cosa vivo cosa scrivo non è interesse tuo sapere di cosa mi cibo wo
Pensa a questo pianeta che corre appresso alla meta
E più della metà non va se non c'è mai un premio dato in moneta
Sono regolare ma non piaccio perché sto per volare
L'uomo si auto combatte
Chi fa per se fa per tre
Se non fai per te fai per me
Ma in questo posto non fai per nessuno
Meglio soli sto per decollare.
Rit.
Più ti vedo e più capisco che
Non sfuggi mai che non fuggi
E che autodistrugge il mai
E io non vedo che qui va tutto a puttane bro
Che ci rimane mo' che ci rimane.
Più ti vedo e più capisco che
Non sfuggi mai che non fuggi
E che autodistrugge il mai
E non c'è via di fuga non c'è né neanche una
Io non voglio che finisca così male.

Escape Route

My society is a bit complex
There are those who do and then do not confess (and also)
Those who have power think only of themselves
Those who do not have it contest it
Take serenity in pills, no one thinks to protest their own
People notice who is better and copy them
Or I will lose my mind
So I stay outside with my own mind
I throw a party for minors so I can kill the politicians
But all in one party
There are those who stay for an hour and protest, wasting time, I do not stop at a request
I'm only ahead when I'm running
Life is made up of stairs
There are those who go down and those who go up
There are those who stumble and fall
And then do not know where to go
But this world is a bit overwhelming
And it seems to have no escape route
You always feel more alive
Only if you dig your own grave
Now we are all against each other
And this self-eliminates us
And if we really are like that
The fact that you do not think about it self-incriminates you
Don't you think that certain people
Would kill you behind your back?
It's not enough to just have the balls, bro, come on, you don't see it.
Chorus
The more I see you, the more I realize that
You never escape and you never will
And that the never self-destructs
And I see that everything here is going to hell, bro
What do we have left, what do we have left?
The more I see you, the more I realize that
You never escape and you never will
And that the never self-destructs
And there is no escape route, there isn't even one, I don't want it to end so badly.

My world starts pumping again, it is attacked by a bomb and my world is no longer blue
Toxic green, I get intoxicated and go into a tailspin
In certain places it is like the Springfield nuclear power plant
That crap is not the green I was hoping for, not even the one you imagine, and if all this techno makes you and stupid people slaves
Then, bro, you have already taken care of your own business
I have an ambiguous flow that grabs you and speaks of the way I say it
What I live and what I write is not interesting to you to know what I feed on, wo
Think about this planet that runs after the goal
And more than half of it does not go unless there is a prize given in money
I am regular but I don't like it because I am about to fly
Man fights himself
He who does for himself does for three
If you do not do it for yourself, do it for me
But in this place you do not do it for anyone
Better alone, I am about to take off.
Chorus
The more I see you, the more I realize that
You never escape and you never will
And that the never self-destructs
And I see that everything here is going to hell, bro
What do we have left, what do we have left?
The more I see you, the more I realize that
You never escape and you never will
And that the never self-destructs
And there is no escape route, there isn't even one
I don't want it to end so badly.