Текст и перевод песни Nayt - Via di fuga
La
mia
società
è
un
po'
complessa
Общество
наше
немного
сложное
C'è
chi
fa
e
dopo
non
confessa
(e
in
più)
Есть
те,
кто
делает
и
после
не
признаётся
(и
вдобавок)
Chi
ha
il
potere
pensa
a
se
Тот,
кто
у
власти,
думает
о
себе
Chi
non
ce
l'ha
lo
contesta
Тот,
у
кого
ее
нет,
оспаривает
Prendi
la
serenità
in
compressa
nessuno
pensa
contesta
propria
Наплюй
на
спокойствие
в
таблетках
никто
не
думает,
оспаривает
собственное
La
gente
nota
chi
è
meglio
copia
i
Люди
замечают,
у
кого
лучше,
копируют
(и)
O
vado
fuori
di
testa
Либо
я
схожу
с
ума
Quindi
sto
fuori
con
la
testa
Так
что
я
сойду
с
ума
Faccio
un
party
di
minorenni
così
i
politici
li
ammazzo
Устрою
вечеринку
для
несовершеннолетних,
так
убью
политиков
Ma
tutti
in
una
sola
festa
Но
всех
на
одной
вечеринке
C'è
chi
ancora
un'ora
resta
e
protesta
sprecando
tempo
non
mi
fermo
ad
una
richiesta
Есть
тот,
кто
ещё
час
остается
и
протестует,
тратя
время,
не
остановлюсь
ни
на
одной
просьбе
Sono
in
testa
solo
correndo
Впереди
только
бегу
La
vita
è
fatta
a
scale
Жизнь
- это
лестница
C'è
chi
scende
c'è
chi
sale
Кто-то
спускается,
кто-то
поднимается
C'è
chi
inciampa
e
cade
Кто-то
спотыкается
и
падает
E
dopo
non
sa
dove
andare
А
потом
не
знает,
куда
идти
Ma
sto
mondo
è
un
po'
dispersivo
Но
этот
мир
немного
рассеянный
E
sembra
senza
una
via
di
fuga
И
кажется,
что
нет
пути
к
бегству
Tu
ti
senti
sempre
più
vivo
Ты
чувствуешь
себя
всё
более
живым
Solo
se
ti
scavi
la
buca
Только
если
сам
себе
выроешь
могилу
Ormai
siamo
tutti
contro
tutti
Теперь
мы
все
против
всех
E
questo
ci
autoelimina
И
это
нас
самоликвидирует
E
se
siamo
veramente
così
И
если
мы
действительно
такие
Il
fatto
che
non
ci
pensi
ti
auto
incrimina
Тот
факт,
что
ты
не
думаешь
об
этом,
само
по
себе
обвиняет
Non
credi
che
certa
gente
Не
веришь,
что
есть
люди
Ti
ammazzerebbe
alle
spalle
Что
убьют
тебя
за
спиной
Non
basta
avere
solo
le
palle
bro
dai
non
vedi.
Мало
просто
иметь
яйца,
чувак,
не
видишь
что
ли?
Più
ti
vedo
e
più
capisco
che
Чем
больше
я
тебя
вижу,
тем
больше
понимаю,
что
Non
sfuggi
mai
che
non
fuggi
Не
убежишь,
что
не
убежишь
E
che
autodistrugge
il
mai
e
И
что
самоуничтожает
"никогда"
и
Io
non
vedo
che
qui
va
tutto
a
puttane
bro
Я
не
вижу,
что
здесь
всё
идет
ко
всем
чертям,
детка
Che
ci
rimane
mo'
che
ci
rimane.
Что
у
нас
осталось,
что
у
нас
осталось?
Più
ti
vedo
e
più
capisco
che
Чем
больше
я
тебя
вижу,
тем
больше
понимаю,
что
Non
sfuggi
mai
che
non
fuggi
Не
убежишь,
что
не
убежишь
E
che
autodistrugge
il
mai
И
что
самоуничтожает
"никогда"
E
non
c'è
via
di
fuga
non
c'è
né
neanche
una
io
non
voglio
che
finisca
così
male.
И
нет
пути
к
бегству,
нет
ни
одного,
я
не
хочу,
чтобы
это
закончилось
так
плохо.
Riparte
spompa
il
mio
mondo
è
su
viene
attaccato
da
una
bomba
e
il
mio
mondo
non
è
più
blu
Мой
мир
снова
взорвался,
на
него
напала
бомба,
и
мой
мир
больше
не
синий
Verde
tossico
mi
intossico
e
vado
in
tilt
Токсичный
зеленый,
я
отравляюсь
и
схожу
с
ума
In
certi
posti
è
come
la
centrale
Springfield
В
некоторых
местах,
как
в
атомной
электростанции
Спрингфилд
Che
merda
non
è
il
verde
che
speravo
ma
nemmeno
quello
che
immaginate
voi
e
se
tutta
sta
techno
rende
te
e
scemi
uno
schiavo
Что
за
дерьмо,
это
не
тот
зеленый,
на
который
я
надеялся,
но
и
не
тот,
который
вы
себе
представляете,
и
если
вся
эта
техно
превращает
тебя
и
придурков
в
раба
Allora
bro
ti
sei
già
fatto
bene
i
cazzi
tuoi
Тогда,
чувак,
ты
уже
облажался
Ho
un
flow
ambiguo
ti
prende
e
parla
del
modo
in
cui
dico
У
меня
неоднозначный
флоу,
он
берет
и
говорит
о
том,
как
я
говорю
Cosa
vivo
cosa
scrivo
non
è
interesse
tuo
sapere
di
cosa
mi
cibo
wo
Что
я
переживаю,
что
пишу,
не
твое
дело
знать,
чем
я
питаюсь
wo
Pensa
a
questo
pianeta
che
corre
appresso
alla
meta
Подумай
об
этой
планете,
которая
бежит
к
цели
E
più
della
metà
non
va
se
non
c'è
mai
un
premio
dato
in
moneta
И
более
половины
не
пойдут,
если
не
будет
награды,
данной
в
виде
денег
Sono
regolare
ma
non
piaccio
perché
sto
per
volare
Я
в
порядке,
но
я
не
нравлюсь,
потому
что
собираюсь
взлететь
L'uomo
si
auto
combatte
Человек
сам
с
собой
борется
Chi
fa
per
se
fa
per
tre
Кто
делает
для
себя,
тот
делает
для
троих
Se
non
fai
per
te
fai
per
me
Если
не
делаешь
для
себя,
то
делаешь
для
меня
Ma
in
questo
posto
non
fai
per
nessuno
Но
в
этом
месте
ты
не
делаешь
ни
для
кого
Meglio
soli
sto
per
decollare.
Лучше
одному,
я
собираюсь
взлетать.
Più
ti
vedo
e
più
capisco
che
Чем
больше
я
тебя
вижу,
тем
больше
понимаю,
что
Non
sfuggi
mai
che
non
fuggi
Не
убежишь,
что
не
убежишь
E
che
autodistrugge
il
mai
И
что
самоуничтожает
"никогда"
E
io
non
vedo
che
qui
va
tutto
a
puttane
bro
И
я
не
вижу,
что
здесь
всё
идет
ко
всем
чертям,
детка
Che
ci
rimane
mo'
che
ci
rimane.
Что
у
нас
осталось,
что
у
нас
осталось?
Più
ti
vedo
e
più
capisco
che
Чем
больше
я
тебя
вижу,
тем
больше
понимаю,
что
Non
sfuggi
mai
che
non
fuggi
Не
убежишь,
что
не
убежишь
E
che
autodistrugge
il
mai
И
что
самоуничтожает
"никогда"
E
non
c'è
via
di
fuga
non
c'è
né
neanche
una
И
нет
пути
к
бегству,
нет
ни
одного
Io
non
voglio
che
finisca
così
male.
Я
не
хочу,
чтобы
это
закончилось
так
плохо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nayt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.