Текст и перевод песни Nayt - Mama

Mama

Yeah (yeah, yeah)
3D Baby
Ha (ha)
Mamma

Io
Non pensavo di essere come gli altri (ha)
Figli con padri, dindi contati
Io stavo solo con mamma e imparai a non chiedere
Eppure lei mi dava tutto ma tutto non era gratis

Scoperto il fumo cominciai a spacciare (ha)
Forse qualcuno mi iniziò a tracciare (ha)
Vaglielo a spiegare, che ora sei un uomo e non ti puoi piegare
E una famiglia deve poter mangiare, nah (nah)

La mia vita spero sia questo
Solo un'incomprensione col mondo
Fino a quando non sfondo con un testo
E da lì sarà discesa

Ogni beat sarà un'impresa
Prenderò una casa mia madre
E potrò dirle come l'ho presa
E dirà

"Figlio mio, che emozione
Promettimi che non mi dirai mai addio"
Io mi avvio, mamma giuro
Sarai solamente tu la direzione

"Figlio mio, che emozione
Promettimi che non mi dirai mai addio"
Io mi avvio, mamma giuro
Sarai solamente tu la direzione

È solo una, la mia vita e brucia
Ci sei solo tu mà, arriverò alla luna
Ti penso, ti abbraccio, tu hai me
Ma per me non ha senso
Ti do un braccio e me ne dai tre (fai te)

Ho un debito che non saldo
Ma se non me lo dici allora io non salto
Sai che volevo un padre, ora ho un figlio
Devo svoltare, dammi un appiglio

Costretto a peccare perché di strada
La mia vita era una moto che però è cascata
Ho trovato pure la donna che mi faceva stare bene
Ma alla fine no, non bastava

Ora ho solo questo e un po di pane
Ogni testo d'amore per delle puttane
Io di amare non l'ho chiesto
Sono solo adesso, ma la vita non è da buttare

Che per ogni volta che ti senti solo
Non c'è mai nessuno pronto per te
Vorrei solamente avere la possibilità di chiedere
Cosa vuole il mondo da me?

E invece, sono qui da solo
Chi crede, in me è solo lavoro
Ho un piede, nella fossa e l'altro nella musica
Tu che dici? Suono?

Accetto di essere chi sono
In un mondo così vecchio sarò nuovo
Comprerò una casa a mia madre
E potrò dirle che sono un uomo
E dirà

"Figlio mio, che emozione
Promettimi che non mi dirai mai addio"
Io mi avvio, mamma giuro
Sarai solamente tu la direzione

"Figlio mio, che emozione
Promettimi che non mi dirai mai addio"
Io mi avvio, mamma giuro
Sarai solamente tu la direzione

È solo una, la mia vita e brucia
Ci sei solo tu mà, arriverò alla luna
Ti penso, ti abbraccio, tu hai me
Ma per me non ha senso, ti do un braccio e me ne dai tre (fai te)

Non, so più chi sono ormai
Questo buio cos'è?
Mamma, guarda
Tuo figlio è andato
Ti penso, ti abbraccio, un bacio

Мама

Да (да, да)
3D Baby
Ха (ха)
Мама

Я
Не думал, что буду как все остальные (ха)
Дети с отцами, деньги на счету
Я был только с мамой и научился не просить
И всё же она давала мне всё, но всё это было не бесплатно

Открыв для себя курение, я начал торговать (ха)
Возможно, кто-то начал следить за мной (ха)
Попробуй объяснить им, что теперь ты мужчина и не можешь прогибаться
И семья должна иметь возможность есть, нет (нет)

Моя жизнь, надеюсь, это
Всего лишь недопонимание с миром
Пока я не пробьюсь с каким-нибудь текстом
И оттуда всё пойдет как по маслу

Каждый бит будет подвигом
Куплю дом моей маме
И смогу рассказать ей, как я его заработал
И она скажет

"Сынок мой, какое волнение
Пообещай мне, что никогда не скажешь мне прощай"
Я отправляюсь в путь, мама, клянусь
Только ты будешь моим ориентиром

"Сынок мой, какое волнение
Пообещай мне, что никогда не скажешь мне прощай"
Я отправляюсь в путь, мама, клянусь
Только ты будешь моим ориентиром

Она всего одна, моя жизнь, и она горит
Есть только ты, ма, я доберусь до луны
Думаю о тебе, обнимаю тебя, ты у меня есть
Но для меня это не имеет смысла
Я даю тебе руку, а ты мне три (решай сама)

У меня есть долг, который я не могу погасить
Но если ты мне об этом не скажешь, то я не сдамся
Знаешь, я хотел отца, теперь у меня есть сын
Мне нужно измениться, дай мне опору

Вынужден грешить, потому что на улице
Моя жизнь была мотоциклом, который разбился
Я даже нашел женщину, которая делала меня счастливым
Но в конце концов, нет, этого было недостаточно

Теперь у меня есть только это и немного хлеба
Каждый текст о любви для каких-то шлюх
Я не просил любить
Я сейчас один, но жизнь не стоит выбрасывать

Ведь каждый раз, когда ты чувствуешь себя одиноким
Нет никого, кто готов быть рядом с тобой
Я бы хотел просто иметь возможность спросить
Чего хочет от меня мир?

А вместо этого я здесь один
Те, кто верит в меня, делают это только ради работы
Одна моя нога в могиле, а другая в музыке
Что ты скажешь? Играть?

Я принимаю себя таким, какой я есть
В таком старом мире я буду новым
Куплю дом своей маме
И смогу сказать ей, что я мужчина
И она скажет

"Сынок мой, какое волнение
Пообещай мне, что никогда не скажешь мне прощай"
Я отправляюсь в путь, мама, клянусь
Только ты будешь моим ориентиром

"Сынок мой, какое волнение
Пообещай мне, что никогда не скажешь мне прощай"
Я отправляюсь в путь, мама, клянусь
Только ты будешь моим ориентиром

Она всего одна, моя жизнь, и она горит
Есть только ты, ма, я доберусь до луны
Думаю о тебе, обнимаю тебя, ты у меня есть
Но для меня это не имеет смысла, я даю тебе руку, а ты мне три (решай сама)

Не знаю, кто я теперь
Что это за тьма?
Мама, смотри
Твой сын ушел
Думаю о тебе, обнимаю тебя, целую