Текст и перевод песни Nayutalien - Historic Love
ヒストリックな恋心！
Historic
love!
宇宙に突如と現れた超惑星
A
super
planet
that
suddenly
appeared
in
the
universe
その生命の鼓動であなた見つけたの
I
found
you
in
the
beat
of
its
life
猿人
原人
旧人
新人
Ape
man,
primitive
man,
archaic
man,
modern
man
エポック繋いだ愛の到達点
The
culmination
of
love
that
connects
epochs
西アジアはアラビア半島
Western
Asia
is
the
Arabian
Peninsula
東アジアにアフリカのサハラ
Eastern
Asia
is
the
Sahara
in
Africa
ヨーロッパ
ドナウとライン川から
Europe,
from
the
Danube
and
the
Rhine
地中海まで飛ばすUFO
UFOs
fly
to
the
Mediterranean
あなたが生まれてまだ12時間
You
were
born
12
hours
ago
この星の暦が一年なら
If
the
calendar
of
this
planet
is
one
year
瞬きの間に過ぎるヒストリー
History
passes
in
the
blink
of
an
eye
今、ふたり逢った
それ奇跡的
Now,
the
two
of
us
have
met,
it's
a
miracle
歴史的すべてを知りたいや
I
want
to
know
all
about
history
今までのあなたとわたしのこと
About
you
and
me
until
now
歴史とは何度も繰り返す
History
repeats
itself
over
and
over
again
また生まれる恋は
必然的
The
love
that
will
be
born
again
is
inevitable
想いはインダス
メソポタミア
My
thoughts
travel
through
the
Indus,
Mesopotamia
エジプト
中国
駆け巡り
Egypt,
China,
running
all
over
the
place
原始から古代
中世
近世
From
the
primitive
to
the
ancient,
medieval,
modern
近代
現代
経て出逢おう！
Modern
and
contemporary,
let's
meet!
北アメリカ
ロッキー山脈
North
America's
Rocky
Mountains
ミシシッピ川でバタフライ
Butterfly
in
the
Mississippi
River
南アメリカ
アマゾン川からの
South
America,
from
the
Amazon
River
アンデス山脈ピクニック
Picnic
in
the
Andes
Mountains
東南アジアのメコン川に
In
the
Mekong
River
of
Southeast
Asia
スマトラ島ジャワ島で自撮り
Selfie
in
Sumatra
and
Java
世界のすべてが歴史では映える
Everything
in
the
world
stands
out
in
history
次はあなたへ飛ばすUFO
Next,
I'll
send
a
UFO
to
you
あなたに恋してから何万年
How
many
tens
of
thousands
of
years
have
I
loved
you
この星が生まれたあのときから
Since
the
birth
of
this
planet
人類の神秘は
ミステリー
The
mystery
of
humanity
is
a
mystery
そのすべてがここ繋がってる
It's
all
connected
here
あなたが生まれてもう12時間
You
were
born
12
hours
ago
この星の暦が一年なら
If
the
calendar
of
this
planet
is
one
year
ふたりで歩むのは
ヒストリー
Our
walk
together
is
history
今、生まれる全部
歴史的！
Now,
everything
that
is
born
is
historic!
想いはインダス
メソポタミア
My
thoughts
travel
through
the
Indus,
Mesopotamia
エジプト
中国
駆け巡り
Egypt,
China,
running
all
over
the
place
原始から古代
中世
近世
From
the
primitive
to
the
ancient,
medieval,
modern
近代
現代
経て出逢おう！
Modern
and
contemporary,
let's
meet!
ヒストリックな恋をしよう！
Let's
have
a
historic
love!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.