Текст и перевод песни Nayutalien - Melting Watch

もしも今日から欠かさずに
筋トレとかしていたら
怪獣がでたとき
ぼくはヒーローかもしれない

そんな期待の未来も
目の前の世界のことも
わかんないことだらけだ
君の頭ん中も

運命は神様の言う通り
形式張って決まりきったストーリー
「そんなのはつまんないよ」
君のひとこと ほら溶け出す境界線

溶解 溶解 なんか溶解
君と不可思議してみようかい
もっと知らないもの
みてみたい たい たい(ハイ！)

難解 難解 すでに崩壊
曖昧 ぼくと君の境界
正解は無くていいと
君と溶け合うのさ

夕色の風が 通り過ぎてく
大人になるのって どこからなんだろ
ありもしないことだって君となら
そんな想像したい まだまだ

ああどうしてこうなんだ
君の全てが ぼくの世界を透過してる

溶解 溶解 なんか溶解
君と不可思議してみようかい
ずっと届かない先を
みてみたい たい たい

難題 難題 去って難題
まるで解けないことでいっぱい
正解かどうかなんて
ぼくらはぐらかして

溶解 溶解 もっと溶解
君と不可思議していようかい
きっと決まりも限界も
今はない ない ない(ハイ！)

難解 難解 すでに崩壊
曖昧 ぼくと君の境界
正解は無くていいと
君と溶け合うの

世界変えるくらいに
君と溶け合うのさ

溶け合うのさ

если я не смогу выбраться отсюда сегодня, я не смогу выбраться отсюда.
если бы я занимался мышечной тренировкой
когда приходит кайдзю
я мог бы стать героем.

будущее таких ожиданий
и мир перед тобой.
она полна вещей, которых ты не знаешь.
в твоей голове.

судьба такова, как говорит Бог.
История, которая была зафиксирована в форме.
- Это скучно.
твое слово, видишь ли, граница, которая тает.

раствориться, раствориться, раствориться, раствориться, раствориться, раствориться, раствориться.
я постараюсь быть загадочным с тобой.
Чего ты еще не знаешь
Попробуй (кайф!)

Эзотерическое эзотерическое уже разрушилось
Неясная граница между мной и тобой.
ты не должна быть права.
она растает вместе с тобой.

Вечерний ветер проносится мимо.
интересно, откуда это взялось - стать взрослым?
даже если это невозможно, если это с тобой.
я хочу представить это.

да, почему так?
все в тебе проникает в мой мир.

раствориться, раствориться, раствориться, раствориться, раствориться, раствориться, раствориться.
я постараюсь быть загадочным с тобой.
ты не можешь дотянуться до него все время.
я хочу попробовать, я хочу попробовать.

проблема проблема проблема проблема проблема проблема проблема проблема проблема проблема проблема
она полна вещей, которые не могут быть решены.
я не знаю, правильно это или нет.
нас шатает.

Раствориться раствориться раствориться еще больше раствориться
интересно, с тобой ли я?
я уверен, что будут правила и ограничения.
Теперь нет, нет, нет (высоко!)

Эзотерическое эзотерическое уже разрушилось
Неясная граница между мной и тобой.
ты не должна быть права.
я буду с тобой.

изменить мир.
она растает вместе с тобой.

она тает.