Текст и перевод песни Nayutalien - Paranormal My Mind

Paranormal My Mind

宙も星も混ざる境界線
妄想症状 マイマイマイマイン

出逢ってしまって なんかハート奪われた
ギャラクシー舞ってしまって 待って制御不能

淡い淡い期待こめた電波
知らん知らん知らんぷりのあなたに
放ったらガバガバ 大惨事

廻る廻る不思議フィーリン
「その心は？」の禅問答
不意にドキリ また予測外さ
メーデー あなたはエイリアン

あたまグルグルグルグル グルグルグルグル
絡まって脳内をかき乱すノイズ
クラクラクラクラ クラクラするほど
マイのマインド 高鳴ってアップ＆ダウン（わー！）

グルグルグルグル グルグルグルグル
転がって落ちた月 まるで恋
何重にも電流がカラダを駆けるほど
アイの愛 極まって緊急事態（わー！）

「本能求める超現象」
「あなたは既に抜け出せない」

赤と白のせめぐ臨界点
妄想症状 マイマイマイマイン

グルグルグルグル グルグルグルグル
ふたりの星はどこにあるの
一回 二回 三回 四回 何回やんの
もう、本気出していいですか

ねえ！
グルグルグルグル グルグルグルグル
グルグルグルグル グルグル
転がって飛んで星 届け恋
何重にも電流があなたを駆けるほど
ふたりの愛 極まって超常事態（わー！）

「本能求める超現象」
「ふたりは既に抜け出せない」

宙に星に消ゆる境界線
妄想症状 マイマイマイマイン

超然 超越 超常マイマイン！

Paranormal My Mind

The boundary line where space and stars mix,
Imagination symptoms, my my my mind.

I have fallen in love with you ever since we met,
Waiting for a galaxy dance, but it's out of control.

A faint expectation of waves,
To you who pretends not to know,
What a mess this will become.

A strange feeling that keeps going around,
A Zen riddle of "What is your heart?"
A sudden shock again, something unexpected,
Mayday, you are an alien.

Head spinning, spinning, spinning, spinning, spinning, spinning,
A tangled noise that disturbs my mind.
Dizzy, dizzy, dizzy, so dizzy,
My mind, soaring up and down (wow!).

Spinning, spinning, spinning, spinning, spinning, spinning,
Rolling and falling moon, just like love,
As electricity courses through my body,
My love, culminating in an emergency (wow!).

"A paranormal phenomenon that seeks instinct",
"You can't escape it anymore".

The critical point where red and white clash,
Imagination symptoms, my my my mind.

Spinning, spinning, spinning, spinning, spinning, spinning,
Where are the stars of two people,
Once, twice, three times, four times, how many times,
Can I finally be serious?

Hey!
Spinning, spinning, spinning, spinning, spinning, spinning,
Spinning, spinning, spinning, spinning,
A star that flies into love,
As electricity courses through my your body,
Our love, culminating in a supernatural emergency (wow!).

"A paranormal phenomenon that seeks instinct",
"The two of us can't escape it anymore".

The boundary line that disappears into space and stars,
Imagination symptoms, my my my mind.

Beyond, transcendent, paranormal, my my mind!