Текст и перевод песни Nayutalien - Sci-Fi Ecstasy

「宇宙ヤバイ！」
ありがちな映画の妄想みたいなお話で
心ここに在らずみたいな
オマエのほうがよっぽどヤバイ

ローテクな会話の中に
無数のヒント 表情を読んでよ
ハイテクな通信機器じゃ
繰り返す意思のすれ違い

サイファイすぎてる！
あなたの脳内状態 異常な状態
ほんとはね、この気持ちまでさ
理解しようとしてほしいんだ

曖昧すぎだなぁ...
言葉でも愛情は頂戴 ちょーだい
空想科学なエクスタシーなんて
この愛に比べたらお遊びさ

あなたが 夢中な空想と
興味ないあたしのすべてとは
あなたが絶対に解けないって意味じゃ
おんなじでしょう？

ハイファイなあなたの理論じゃ
ちゃんとラブ あるのだと言うけど
ローファイに表してくんないと
わかりません 大事なことは

サイファイすぎてる
あなたの脳内状態 色んな正体
ほんとにね、その宇宙までも
理解したいのにわからないんだ

曖昧すぎたなぁ
心でもう愛情が長大超大
空想ばかりで間をとって
言葉にしないのは お互い様だったな

あなたの脳内状態も愛そうかい
野となれ山となれ的な
異界交流 悪くないさ

サイファイじみてる言葉でも
愛情は異常ないようだ
空想科学なエクスタシーだけが
この愛と張り合えるお遊びさ

"Космическая Одиссея". -
это похоже на обычное заблуждение в кино.
это не здесь, в моем сердце.
ты еще хуже.

В разговоре о низких технологиях.
я читал бесчисленные намеки и выражения.
это высокотехнологичное устройство связи.
Преходящее намерение повторить

Это слишком научно-фантастично!
твой мозг в ненормальном состоянии.
это правда, все зависит от этого чувства.
я хочу, чтобы ты понял.

это слишком туманно...
даже если это всего лишь слово, пожалуйста, подари мне любовь.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
по сравнению с этой любовью, это весело.

со своими безумными фантазиями
меня не интересует все, что касается меня.
это значит, что ты никогда не сможешь ее решить.
это одно и то же, не так ли?

привет. привет. привет. привет. привет. привет. привет. привет. привет. привет. привет.привет. привет.
говорю тебе, я люблю тебя, но...
ты должен показать это Ло-фай.
я не знаю, но самое главное ...

Это слишком научно-фантастично.
состояние вашего мозга, различные личности.
на самом деле, даже Вселенная.
я хочу понять, но не понимаю.

все было слишком туманно.
любовь в моем сердце такая долгая и такая большая
я просто фантазировал, я просто пытался что-то изменить.
они не сказали этого друг другу.

я тоже люблю твой мозг.
стань полем, стань горой, стань мишенью.
это неплохо для потусторонних обменов.

Даже если это научно-фантастическое слово.
любовь кажется нормальной.
только наука фантазии экстаз
Поиграй с этой любовью.