Текст и перевод песни Nayzel - Como Antes

Como Antes

Ja
Ah
Oh
Oh
Hey Nayzel
Porque ya no me hablas
Que te pasa
Porque te noto muy raro
Pero se
Que ya nada
Es como antes

Ya nada es como antes
Luego que dijiste
Que no sabías lo que sentías
Y me cogiste como un chiste
Pero ahora me doy cuenta
Que el amor pa ti no existe
Y te la pasas comentando
Que tu nunca me quisiste

Yo siempre di lo mejor de mi
Eso tú lo sabías
Donde quedo la promesa
Que me hiciste aquel día
Cuando me juraste
Que nunca me dejarías
Y ahora digas lo que digas
Ya nada te creería

Más bien dime
Como le explico al corazón
Que te marchaste de mi vida
Sin darme una razón
Me hiciste volar alto
Y caí como un avión
Tu amor nunca fue real
Solamente era ficción

Y tú sabes
Toda las cosas que hemos pasado
Que en las buenas y malas
Contigo yo siempre estado
Y aveces me pregunto
En que mierda he fallado
Si daba todo de mi
Porque estaba enamorado

Ya nada
Es como antes
Por que la relación
Se enfrió
Yo solamente
Quise ser brillante
Pero ya se murió
Lo de nosotros dos

Ya nada
Es como antes
Por que la relación
Se enfrió
Yo solamente
Quise ser brillante
Pero ya se murió
Lo de nosotros dos

Rompieron mi corazón
Nuevamente en mil pedazo
Y amores como el mío
Sincero ya están escasos
Y en el mundo de tu circo
Quede como un payaso
Capaz era una señal
Pa no conducirme al fracaso

Siempre miro a la luna
Escuchando canciones
La de Ator untela
Si esas la que rompen corazones
Como dicen las frases
Que siempre tienen razones
Amor de mentira
Y amor de condones

Y espero que algún día
Me llegue una persona
Que me quiera
Que me ame
Me respete y me valore
Para darle mucho amor
También chocolates y flores
Y los más importantes
Hacer que ella nunca llore

Y si llega esa persona
Yo nunca la fallare
Porque pase lo que pase
Yo nunca la soltare
Así tengamos un problema
Con ella lo afrontaré
Porque el amor
Es de dos contigo lo demostrare

Ya nada
Es como antes
Por que la relación
Se enfrió
Yo solamente
Quise ser brillante
Pero ya se murió
Lo de nosotros dos

Ya nada
Es como antes
Por que la relación
Se enfrió
Yo solamente
Quise ser brillante
Pero ya se murió
Lo de nosotros dos
Lo de nosotros dos
Oh
Ah
Oye
Dímelo jeyda
Smoking Runaway

Comme Avant

J'ai
Ah
Oh
Oh
Hé Nayzel
Pourquoi tu ne me parles plus ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Pourquoi je te trouve bizarre ?
Mais je sais
Que rien n'est plus
Comme avant

Rien n'est plus comme avant
Depuis que tu as dit
Que tu ne savais pas ce que tu ressentais
Et tu m'as pris pour une blague
Mais maintenant je réalise
Que l'amour n'existe pas pour toi
Et tu passes ton temps à dire
Que tu ne m'as jamais aimé

J'ai toujours donné le meilleur de moi-même
Tu le savais
Où est la promesse
Que tu m'as faite ce jour-là ?
Quand tu m'as juré
Que tu ne me quitterais jamais
Et maintenant, quoi que tu dises
Je ne te croirai plus

Dis-moi plutôt
Comment j'explique à mon cœur
Que tu es parti de ma vie
Sans me donner de raison ?
Tu m'as fait voler haut
Et je suis tombée comme un avion
Ton amour n'a jamais été réel
C'était juste de la fiction

Et tu sais
Tout ce que nous avons vécu
Que dans le bon et le mauvais
J'ai toujours été là pour toi
Et parfois je me demande
Dans quoi j'ai merdé
Si je donnais tout de moi
Parce que j'étais amoureuse

Rien n'est plus
Comme avant
Parce que la relation
S'est refroidie
Je voulais juste
Être brillante
Mais c'est mort
Ce qu'on avait

Rien n'est plus
Comme avant
Parce que la relation
S'est refroidie
Je voulais juste
Être brillante
Mais c'est mort
Ce qu'on avait

Tu as brisé mon cœur
Encore une fois en mille morceaux
Et les amours comme le mien
Sincères sont rares
Et dans le monde de ton cirque
Je suis restée comme un clown
Peut-être que c'était un signe
Pour ne pas me conduire à l'échec

Je regarde toujours la lune
En écoutant des chansons
Celle d'Ator untela
Oui, celles qui brisent les cœurs
Comme le disent les proverbes
Qui ont toujours des raisons
Amour de mensonge
Et amour de préservatifs

J'espère qu'un jour
Il me trouvera une personne
Qui m'aime
Qui m'adore
Qui me respecte et me valorise
Pour lui donner beaucoup d'amour
Aussi des chocolats et des fleurs
Et le plus important
Faire en sorte qu'elle ne pleure jamais

Et si cette personne arrive
Je ne la trahirai jamais
Parce que quoi qu'il arrive
Je ne la lâcherai jamais
Même si nous avons un problème
Je l'affronterai avec elle
Parce que l'amour
C'est à deux que je te le montrerai

Rien n'est plus
Comme avant
Parce que la relation
S'est refroidie
Je voulais juste
Être brillante
Mais c'est mort
Ce qu'on avait

Rien n'est plus
Comme avant
Parce que la relation
S'est refroidie
Je voulais juste
Être brillante
Mais c'est mort
Ce qu'on avait
Ce qu'on avait
Oh
Ah
Dis-le
Jeyda
Smoking Runaway