Текст и перевод песни Naza - Comme à la maison

Comme à la maison

Même si t'es pas venu pour danser
Ici c'est comme à la maison
Même si t'es pas venu pour danser
N'aies pas honte devant les gens
Ouyouyouye Ayayaye
Ici c'est comme à la maison
Ouyouyouye Ayayaye
N'aies pas honte devant les gens
Ouyouyouye Ayayaye
Ici c'est comme à la maison
Ouyouyouye Ayayaye
N'aies pas honte devant les gens
Ah n'aies pas honte devant les gens
Cette ambiance est une légende
Il n'y aura rien de méchant
Bébé t'inquiète pas j'ai pas 2 ans
Pour toi j'ai le temps mais laisse bé-tom
Toi tu veux qu'on danse demain
J'ai pas tout le temps, je veux me détendre
Mais tu veux qu'on danse demain
Moi j'men fou y a des ladies
Avec bandaï en bikini
La débauche j'te l'avais dit
Il y aura une ambiance de folie
Même si t'es pas venu pour danser
Ici c'est comme à la maison
Même si t'es pas venu pour danser
N'aies pas honte devant les gens
Ouyouyouye Ayayaye
Ici c'est comme à la maison
Ouyouyouye Ayayaye
N'aies pas honte devant les gens
Ouyouyouye Ayayaye
Ici c'est comme à la maison
Ouyouyouye Ayayaye
N'aies pas honte devant les gens
Pas de conneries, Pas de comédies
Du sale pour se détendre
De l'aube jusqu'à midi elle ratatatata
Aujourd'hui y aura du pain
Elle veut que danser, là c'est la galère
Elle veut que danser, là c'est la galère
Écoute mes leçons je sais qu't'es le sang
Viens on ne danse pas direct
Sans permisssion, je sais qu't'es le sang
Mais tu dois me tendre la main
Même si t'es pas venu pour danser
Ici c'est comme à la maison
Même si t'es pas venu pour danser
N'aies pas honte devant les gens
Ouyouyouye Ayayaye
Ici c'est comme à la maison
Ouyouyouye Ayayaye
N'aies pas honte devant les gens
Ouyouyouye Ayayaye
Ici c'est comme à la maison
Ouyouyouye Ayayaye
N'aies pas honte devant les gens

Like at home

Even if you didn't come to dance
It's like being at home here
Even if you didn't come to dance
Don't be ashamed in front of people
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
It's like being at home here
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
Don't be ashamed in front of people
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
It's like being at home here
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
Don't be ashamed in front of people
Ah don't be ashamed in front of people
This atmosphere is a legend
There will be nothing nasty
Baby don't worry I'm not 2 years old
I have time for you, but let's be-tom
You want us to dance tomorrow
I don't have all the time, I want to relax
But do you want us to dance tomorrow
I'm crazy there are ladies
With bandai in a bikini
Debauchery I told you so
There will be a crazy atmosphere
Even if you didn't come to dance
It's like being at home here
Even if you didn't come to dance
Don't be ashamed in front of people
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
It's like being at home here
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
Don't be ashamed in front of people
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
It's like being at home here
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
Don't be ashamed in front of people
No bullshit, No comedies
Dirty to relax
From dawn until noon she ratatatata
Today there will be bread
She only wants to dance, now it's a struggle
She only wants to dance, now it's a struggle
Listen to my lessons I know that you are the blood
Come on, we're not dancing live
Without permission, I know that you are the blood
But you have to reach out to me
Even if you didn't come to dance
It's like being at home here
Even if you didn't come to dance
Don't be ashamed in front of people
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
It's like being at home here
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
Don't be ashamed in front of people
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
It's like being at home here
Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup Yup
Don't be ashamed in front of people