Текст и перевод песни Naza - Quel posto
In
questo
mondo
malato
mi
sento
un
intruso
В
этом
больном
мире
я
чувствую
себя
нарушителем
Indugio,
mi
chiudo
nel
mio
rifugio
Задержавшись,
я
запираюсь
в
своем
убежище
Nel
silenzio
della
stanza
mentre
brucio
В
тишине
комнаты,
когда
я
горю
Cerco
una
pace
spirituale
Я
ищу
духовного
мира
Fittizia,
tipo
Confucio
Вымышленный,
типа
Конфуция
E
che
faccio
ci
rinuncio?
И
что
мне
делать?
Lasciare
che
il
mondo
giri
in
un
senso
contrario
al
mio
Пусть
мир
вращается
в
направлении,
противоположном
моему
Magari
sperando
di
appoggiarmi
da
quaggiù
a
un
qualche
dio
Может
быть,
надеясь
поддержать
меня
отсюда
каким-то
богом
Per
dopo
insultarmi
per
essermi
illuso
Чтобы
потом
оскорбить
меня
за
то,
что
я
заблуждаюсь
E
allora
abuso
di
sostanze
fino
a
che
non
sento
niente
И
тогда
злоупотребления
психоактивными
веществами
до
тех
пор,
что
я
ничего
не
чувствую
Così
che
la
mia
mente
si
mente
Так
что
мой
ум
будет
лгать
Facendo
finta
di
niente
Делая
вид,
что
ничего
Solo
che
poi
tutto
passa
Только
потом
все
проходит
E
mi
ritrovo
ancora
solo
in
stanza
И
я
по-прежнему
одинок
в
комнате
Dove
il
mondo
non
mi
sento
(fanculo)
Где
мир
я
не
чувствую
(ебать)
Non
pretendo
che
comprendi
Я
не
утверждаю,
что
вы
понимаете
Ma
comprendo
chi
pretende
Но
я
понимаю,
кто
претендует
Comprendo
nel
presente
Я
понимаю
в
настоящем
Io
stupendo
zitto
e
incasso
Я
не
знаю,
что
делать.
Finchè
un
giorno
sarò
in
alto
До
тех
пор,
пока
однажды
я
буду
высоко
E
guarderò
voi
tutti
in
basso
И
я
буду
смотреть
на
вас
всех
вниз
Cerco
quel
posto
in
cui
tutto
si
ferma
Я
ищу
то
место,
где
все
останавливается
Un
angolo
in
cui
ogni
pensiero
si
forma
Угол,
в
котором
формируется
каждая
мысль
O
diventi
libertà,
diventi
libertà
Или
вы
становитесь
свободой,
вы
становитесь
свободой
Cerco
la
pace
in
un'
altra
direzione
Я
ищу
мира
в
другом
направлении
Piovon
parole
di
liberazione
Piovon
слова
освобождения
Dentro
ogni
Внутри
каждого
Cerco
un
sentimento
di
pace
eterna
Я
ищу
чувство
вечного
мира
Fuori
l'inferno,
quindi
cerco
all'interno
dentro
di
me
Из
ада,
поэтому
я
ищу
внутри
Внутри
меня
Faccio
finta
che
non
vedo
il
sangue
che
perdo
ma
so
che
Я
делаю
вид,
что
не
вижу
крови,
которую
я
теряю,
но
я
знаю,
что
In
fondo
iberno
quindi
non
paziento
e
do
fuori
di
me
В
глубине
души
я
так
не
терпел
и
не
отдавал
себя
Sento
il
senso
di
vuoto,
mi
sento
perso
tipo
che
Я
чувствую
чувство
пустоты,
я
чувствую
себя
потерянным
видом,
что
Solo
in
mezzo
all'oceano
e
non
cercano
me
Только
посреди
океана
и
не
ищут
меня
In
preda
al
panico
e
per
di
più
preda
di
figure
mistiche
В
панике
и,
кроме
того,
жертвой
мистических
фигур
Mi
chiudo
dentro
a
liriche
ma
temo
che
Я
запираюсь
в
лирике,
но
боюсь,
что
Tutto
cambia
e
nulla
torna
Все
меняется
и
ничего
не
возвращается
Ma
questa
non
è
una
scusa
Но
это
не
оправдание
Per
tenere
tutto
dentro
Чтобы
держать
все
внутри
E
lasciare
la
porta
chiusa
И
оставить
дверь
закрытой
Fissare
il
mondo
dalla
serratura
Закрепите
мир
замком
Per
paura
dei
bastardi
Из
страха
перед
ублюдками
Che
mi
occlude
l'infinito
tipo
sopra
il
collo
Который
закрывает
мне
бесконечный
тип
над
моей
шеей
Vivo
prima
che
è
tardi
Я
живу,
пока
не
поздно
Se
rimo
sparo
a
entrambi
Если
римо
застрелит
нас
обоих
Scrivo
tutto
questo
sperando
che
il
mondo
cambi
Я
пишу
все
это,
надеясь,
что
мир
изменится
Ma
si
sa
che
è
un
utopia,
Но
вы
знаете,
что
это
утопия,
Giuro
prendo
e
vado
via
lontano
da
questi
(motherfucker)
Клянусь
взять
и
уйти
от
этих
(motherfucker)
Cerco
quel
posto
in
cui
tutto
si
ferma
Я
ищу
то
место,
где
все
останавливается
Un
angolo
in
cui
ogni
pensiero
si
forma
Угол,
в
котором
формируется
каждая
мысль
O
diventi
libertà,
diventi
libertà
Или
вы
становитесь
свободой,
вы
становитесь
свободой
Cerco
la
pace
in
un'
altra
direzione
Я
ищу
мира
в
другом
направлении
Piovon
parole
di
liberazione
Piovon
слова
освобождения
Dentro
ogni
Внутри
каждого
Cerco
quel
posto
in
cui
tutto
si
ferma
Я
ищу
то
место,
где
все
останавливается
Un
angolo
in
cui
ogni
pensiero
si
forma
Угол,
в
котором
формируется
каждая
мысль
O
diventi
libertà,
diventi
libertà
Или
вы
становитесь
свободой,
вы
становитесь
свободой
Cerco
la
pace
in
un'
altra
direzione
Я
ищу
мира
в
другом
направлении
Piovon
parole
di
liberazione
Piovon
слова
освобождения
Dentro
ogni
Внутри
каждого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.