Текст и перевод песни Nazan Öncel - Atıyosun
Burası
dingonun
ahırı
değil
Это
не
сарай
динго
Burası
yolgeçen
hanı
değil
Это
не
дорожная
гостиница
Peri
masalıyla
uyuttun
beni
Ты
заставил
меня
спать
со
сказкой
Yıldızları
saya
saya
avuttun
beni
Звезды
Сая
Сая
авуттун
меня
Her
gece
bir
hatunun
derdine
düştün
Каждую
ночь
у
тебя
были
проблемы
с
телкой
Kim
uysa
işte
onu
öptün
Кто
бы
ни
спал,
ты
поцеловал
ее.
Esmer
sarışın
karı
kızlarla
Брюнетка
блондинка
жена
с
девушками
Marilyn
Monroe
gibi
bombalarla
С
бомбами,
как
Мэрилин
Монро
Her
gece
or′da
her
gece
bur'da
Каждую
ночь
в
Ор
каждую
ночь
в
буре
Daha
sayayım
mı
anlatayım
mı
daha
Должен
ли
я
считать
или
рассказывать
больше
Senin
yalanlarına
doyum
olmaz
Я
не
удовлетворю
твою
ложь.
Benim
kalbimle
oyun
olmaz
Я
не
буду
играть
с
моим
сердцем
Arı
gibi
uçuyorsun
kitap
gibi
yazıyorsun
Ты
летаешь,
как
пчела,
ты
пишешь,
как
дека
Atıyorsun,
atıyorsun,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Atıyor,
atıyor,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Geliyor,
gidiyor,
atıyorsun
Ты
приходишь,
уходишь,
бросаешь
Atıyor,
atıyor,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Yatıyor,
kalkıyor,
atıyorsun
Ты
лежишь,
встаешь,
бросаешь
Ananin
babanın
paralarını
Деньги
отца
матери
Sokaklara
attın
çabalarını
Вы
бросили
свои
усилия
на
улицы
Her
gördüğün
güzeli
emmi
mi
sandın?
Ты
думал,
что
Эмми-каждая
красавица,
которую
ты
видел?
Baskaşı
kahrını
çeker
mi
sandın?
Думаешь,
другой
убьет
тебя?
Hadi
şimdi
herkes
köyü
köyüne
Давайте
теперь
все
в
деревню
деревни
Yazık
ettin
benim
bütün
emeklerime
Ты
жалел
все
мои
усилия
Demir
demiri
keser
kalbim
hep
seni
keser
Железо
режет
железо,
мое
сердце
всегда
режет
тебя
Fotoroman
biter
gerçeklere
tapıyorum,
meseleyi
kapıyorum
Фотороман
заканчивается
я
обожаю
факты,
я
закрываю
дело
Masaldı
romandı
güzeldi
bu
Это
была
сказка,
это
был
роман,
это
было
красиво
Keşke
yalan
olmasaydı
bitmeseydi
bu
Хотел
бы
я,
чтобы
это
не
ложь,
если
бы
это
не
закончилось
Bitirir,
bitirir,
bitirir
Заканчивает,
заканчивает,
заканчивает
Atıyor,
atıyor,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Geliyor,
gidiyor,
atıyorsun
Ты
приходишь,
уходишь,
бросаешь
Atıyor,
atıyor,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Yatıyor,
kalkıyor,
atıyorsun
Ты
лежишь,
встаешь,
бросаешь
Atıyorsam
böyle
olursun
Если
я
брошу
его,
ты
будешь
таким
Bensiz
öksüz
kalırsın
Ты
останешься
сиротой
без
меня
Atıyorsam
na
böyle
olursun
Если
я
брошу
его,
ты
будешь
таким
Bensiz
öksüz
kalırsın
Ты
останешься
сиротой
без
меня
Atıyor,
atıyor,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Geliyor,
gidiyor,
atıyorsun
Ты
приходишь,
уходишь,
бросаешь
Atıyor,
atıyor,
atıyorsun
Ты
бросаешь,
ты
бросаешь,
ты
бросаешь
Yatıyor,
kalkıyor,
atıyorsun
Ты
лежишь,
встаешь,
бросаешь
Atıyor,
atıyor
Бросает,
бросает
Geliyor,
gidiyor
Идет,
идет
Atıyor,
atıyor
Бросает,
бросает
Yatıyor,
kalkıyor,
atıyorsun
Ты
лежишь,
встаешь,
бросаешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nazan öncel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.