Текст и перевод песни Nazan Öncel - Aşık Değilim Olabilirim
Artık
sana
git
diyebilirim
Теперь
я
могу
сказать
тебе
уйти
Kendim
kendime
yetebilirim
Я
могу
быть
самодостаточным
Sana
karşı
koysam
da
Даже
если
я
сопротивляюсь
тебе
Yeni
bir
ben
olabilirim
Я
могу
быть
новым
Başka
aşklar
bulabilirim
Я
могу
найти
другую
любовь
Seni
hiç
yok
sayabilirim
Я
могу
игнорировать
тебя
вообще
Yanılıyor
olsam
da
Хотя
я
ошибаюсь
Buna
memnun
olabilirim
Я
могу
быть
доволен
этим
Aşık
değilim
olabilirim
Возможно,
я
не
влюблен
Olabilirim
olabilirim
Я,
может
быть,
я,
может
быть,
Yüzde
elli
sevebilirim
Я
могу
любить
пятьдесят
процентов
Sevebilirim
sevebilirim
Я
могу
любить
я
могу
любить
Sana
inat
yapabilirim
Я
могу
сделать
вас
упрямым
Her
an
aşık
olabilirim
Я
могу
влюбиться
в
любой
момент
Kanabilirim
kanabilirim
Я
могу
кровоточить,
я
могу
кровоточить
Ellere
kanabilirim
Я
могу
кровоточить
на
руки
Geçebilirim
geçebilirim
Я
могу
пройти,
я
могу
пройти
Kendimden
geçebilirim
Я
могу
пройти
через
себя
Çoğalıp
çok
olabilirim
Я
могу
размножаться
и
быть
очень
Bir
aleme
dalabilirim
Я
могу
погрузиться
в
царство
Giderek
yok
olabilirim
Я
могу
постепенно
исчезать
Deliler
gibi
sevebilirim
Я
могу
любить
его,
как
сумасшедший
Her
günüm
başka
leyla
Каждый
день-еще
одна
Лейла
Çok
üzgün
olabilirim
Я
могу
быть
очень
расстроен
Bu
yürek
benim
değil
mi
Разве
это
не
мое
сердце
Yollara
atabilirim
Я
могу
бросить
его
на
дороги
Böyle
de
sevebilirim
Так
я
тоже
могу
любить
Anlamsız
kalabilirim
Я
могу
остаться
бессмысленным
Değişip
sen
olsam
da
Хотя
я
изменился
и
стал
тобой
Sana
hep
ters
gelebilirim
Я
всегда
могу
ошибаться
с
тобой
Aşık
değilim
olabilirim
Возможно,
я
не
влюблен
Olabilirim
olabilirim
Я,
может
быть,
я,
может
быть,
Yüzde
elli
sevebilirim
Я
могу
любить
пятьдесят
процентов
Sevebilirim
sevebilirim
Я
могу
любить
я
могу
любить
Sana
inat
yapabilirim
Я
могу
сделать
вас
упрямым
Her
an
aşık
olabilirim
Я
могу
влюбиться
в
любой
момент
Kanabilirim
kanabilirim
Я
могу
кровоточить,
я
могу
кровоточить
Ellere
kanabilirim
Я
могу
кровоточить
на
руки
Geçebilirim
geçebilirim
Я
могу
пройти,
я
могу
пройти
Kendimden
geçebilirim
Я
могу
пройти
через
себя
Çoğalıp
çok
olabilirim
Я
могу
размножаться
и
быть
очень
Bir
aleme
dalabilirim
Я
могу
погрузиться
в
царство
Giderek
yok
olabilirim
Я
могу
постепенно
исчезать
Deliler
gibi
sevebilirim
Я
могу
любить
его,
как
сумасшедший
Aşık
değilim
olabilirim
Возможно,
я
не
влюблен
Olabilirim
olabilirim
Я,
может
быть,
я,
может
быть,
Yüzde
elli
sevebilirim
Я
могу
любить
пятьдесят
процентов
Sevebilirim
sevebilirim
Я
могу
любить
я
могу
любить
Sana
inat
yapabilirim
Я
могу
сделать
вас
упрямым
Her
an
aşık
olabilirim
Я
могу
влюбиться
в
любой
момент
Kanabilirim
kanabilirim
Я
могу
кровоточить,
я
могу
кровоточить
Ellere
kanabilirim
Я
могу
кровоточить
на
руки
Geçebilirim
geçebilirim
Я
могу
пройти,
я
могу
пройти
Kendimden
geçebilirim
Я
могу
пройти
через
себя
Çoğalıp
çok
olabilirim
Я
могу
размножаться
и
быть
очень
Bir
aleme
dalabilirim
Я
могу
погрузиться
в
царство
Giderek
yok
olabilirim
Я
могу
постепенно
исчезать
Deliler
gibi
sevebilirim
Я
могу
любить
его,
как
сумасшедший
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Iskender Paydas, Nazan Oncel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.