Текст и перевод песни Nazan Öncel - Leylim Yar
Başımda
deli
sevdalar
Они
безумно
любят
меня
Yüreğimde
yar
Яр
в
моем
сердце
Gözlerim
bir
mihenk
taşı
Мои
глаза
- пробный
камень
Dallarımı
kırdılar
da
Они
сломали
мне
ветки.
Susar
leylim
yar
Заткнись,
моя
леди
яр
Korkarım
uzaktır
yollar
Боюсь,
дороги
далеко
Gençliğim
kadar
Столько
же,
сколько
я
была
молода
Dallarımı
kırdılar
da
Они
сломали
мне
ветки.
Susar
leylim
yar
Заткнись,
моя
леди
яр
Korkarım
uzaktır
yollar
Боюсь,
дороги
далеко
Gençliğim
kadar
Столько
же,
сколько
я
была
молода
Tutuştu
kanım
ilk
önce
Сначала
моя
кровь
загорелась
Hosçakal
gülüm
deyince
Когда
ты
сказал
"Моя
милая
роза"
Hata
neydi
böyle
sence
В
чем,
по-твоему,
была
ошибка?
Belki
uzaklar
Может,
они
далеко?
Ölürüm
bir
tek
sebeple
Я
умру
только
по
одной
причине
Unuttum
artık
derse
Если
он
скажет,
я
забыл.
Hançer
gerekmez
ki
bize
Кинжал
нам
не
нужен
Benim
sevdam
var
Мои
мечтания,
у
меня
есть
Saçlarımda
yıldızlar
Звезды
в
моих
волосах
Yüreğimde
nar
Гранат
в
моем
сердце
Seviyorum
dağlar
kadar
Люблю
до
гор
Fakat
bilmez
yar
Но
не
знает
Яр
Dallarımı
kırdılar
da
Они
сломали
мне
ветки.
Susar
leylim
yar
Заткнись,
моя
леди
яр
Korkarım
uzaktır
yollar
Боюсь,
дороги
далеко
Gençliğim
kadar
Столько
же,
сколько
я
была
молода
Dallarımı
kırdılar
da
Они
сломали
мне
ветки.
Susar
leylim
yar
Заткнись,
моя
леди
яр
Korkarım
uzaktır
yollar
Боюсь,
дороги
далеко
Gençliğim
kadar
Столько
же,
сколько
я
была
молода
Tutuştu
kanım
ilk
önce
Сначала
моя
кровь
загорелась
Hosçakal
gülüm
deyince
Когда
ты
сказал
"Моя
милая
роза"
Hata
neydi
böyle
sence
В
чем,
по-твоему,
была
ошибка?
Belki
uzaklar
Может,
они
далеко?
Ölürüm
bir
tek
sebeple
Я
умру
только
по
одной
причине
Unuttum
artık
derse
Если
он
скажет,
я
забыл.
Hançer
gerekmez
ki
bize
Кинжал
нам
не
нужен
Benim
sevdam
var
Мои
мечтания,
у
меня
есть
Tutuştu
kanım
ilk
önce
Сначала
моя
кровь
загорелась
Hosçakal
gülüm
deyince
Когда
ты
сказал
"Моя
милая
роза"
Hata
neydi
böyle
sence
В
чем,
по-твоему,
была
ошибка?
Belki
uzaklar
Может,
они
далеко?
Ölürüm
bir
tek
sebeple
Я
умру
только
по
одной
причине
Unuttum
artık
derse
Если
он
скажет,
я
забыл.
Hançer
gerekmez
ki
bize
Кинжал
нам
не
нужен
Benim
sevdam
var
Мои
мечтания,
у
меня
есть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Iskender Paydas, Nazan Oncel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.