Текст и перевод песни Nazan Öncel - Normal
Geldin
gittin,
bir
laf
soktun
Пришёл,
ушёл,
слово
бросил,
Kırdın
kırdın,
doymadın
Ранил,
ранил,
не
насытился.
Gözüm
arkada
kaldı
da
Взгляд
мой
следом
задержался,
Baktım
baktım,
görmedim
Смотрела,
смотрела,
не
увидела.
Alçak,
alçak!
Подлец,
подлец!
Benden
arta
kalmadı
От
меня
ничего
не
осталось,
İçim
gitti
durmadı
Душа
моя
ушла,
не
остановилась.
Amma
zalimmişsin
hain
Какой
же
ты
жестокий,
предатель,
Sana
bir
şey
koymadı
Тебе
всё
равно!
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально,
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально.
Uyudu
uyandı
gözlerim
Уснули,
проснулись
глаза
мои,
Nasıl
hastadır
yüreğim
Как
же
больно
моему
сердцу.
İlaç
felan
istemez
Лекарства
мне
не
нужны,
Takmadığından
eminim
Уверена,
тебе
всё
равно.
Hayvan,
hayvan!
Негодяй,
негодяй!
Bana
artık
bir
şey
sorma
Меня
больше
ни
о
чём
не
спрашивай,
Cevaplarım
da
komada
Мои
ответы
в
коме.
Ne
içerde,
ne
dışarda
Ни
внутри,
ни
снаружи,
Sana
bir
şey
koymadı
Тебе
всё
равно!
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально,
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально.
(Sana
normal
gelen
bana
neden
anormal,
ha?)
(То,
что
тебе
кажется
нормальным,
почему
мне
кажется
ненормальным,
а?)
(Ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha?)
(А?
А?
А?
А?
А?
А?)
Kapılarını
aç,
kapatma
Двери
свои
открывай,
не
закрывай,
Bir
kuş
girerse
odana
Если
птица
залетит
в
твою
комнату,
Kanadı
kırık
bırakma
С
поломанным
крылом
не
оставляй,
Kurtar,
kurtar
Спаси,
спаси.
Benden
arta
kalmadı
От
меня
ничего
не
осталось,
İçim
gitti,
durmadı
Душа
моя
ушла,
не
остановилась.
Amma
zalimmişsin
hain
Какой
же
ты
жестокий,
предатель,
Sana
bir
şey
koymadı
Тебе
всё
равно!
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально,
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально,
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально,
Normal,
normal,
normal
Нормально,
нормально,
нормально.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.