Текст и перевод песни Nazan Öncel - Umut

Umut

Sözde ben senin eksik taraflarındım
Sözde ben senin tüm doğrularındım
Sözde ben senin umutlu günlerindim
Umut umut yalnız içen adam için
Umut umut uzun geçen bir kış için
Umut umut kırılan kalbim için
Umut
Zorun nedir, sorun nedir
Cevapları sendedir
Geçer desem geçer değil
Gel o zaman al beni
Olan nedir biten nedir
Cevapları bellidir
Zor desem sana zor değil
Git o zaman unut beni
Sözde sen benim maviliklerimdin
Sözde sen benim şair paltolu sevgilim
Sözde sen benim yağmurcuk kuşlarımdın
Umut umut yalnız yatan adam için
Umut umut sensiz geçen günler için
Umut umut kırılan kalbim için
Umut
Olan nedir biten nedir
Cevapları bellidir
Zor desem sana zor değil
Git o zaman unut beni

Hope

They say I was what you were missing
And they say I was all you knew was right
They say I was your days filled with hope
Hope, hope for the man who drinks alone
Hope, hope for a long winter
Hope, hope for my broken heart
Hope
What's your problem, what's your issue
You have the answers
If I say it will pass, it won't
Then come on, take me with you
What's going on, what's over
The answers are clear
If I tell you it's hard, it's not
Then go on, forget me
They say you were my blue sky
They say you were my lover in a poet's coat
They say you were my raindrops
Hope, hope for the man who lies alone
Hope, hope for the days I spend without you
Hope, hope for my broken heart
Hope
What's going on, what's over
The answers are clear
If I tell you it's hard, it's not
Then go on, forget me