Текст и перевод песни Nazar feat. Farid Bang & Summer Cem - Comic-Helden aus dem Solarium

Comic-Helden aus dem Solarium

Meine Damen und Herren, es herrscht Alarmstufe rot
Bitte schließen sie Türen und Fenster
Von nun an gibt es niemanden mehr, der uns beschützt. [...]
Drei unbekannte, kriminelle, asoziale, schwarzköpfige Übeltäter [...]
Batman ist tot, Superman verletzt, Catwomen steht unter Schock
Was als nächstes kommt werden wir bald erfahren

In meiner Gegend wär' selbst Hulk nur ein Schwarzkopf
Und Batman zahlt Schutzgeld
Ich schlag dir ein Zahnloch mit Headbangermoves
Denn ich war nie ein Punk, doch du wärst gern wie Wolfman
Ich feier Zidane's Kopf wie Backpacker Wu-Tang, jap!
In meiner Gegend wäre Catwomen käuflich
Für 20 pro Stunde, ab in's Bett, Nutte beug dich!
Und Thor wär' hier Bauarbeiter
Joker ein laberndes Mistkind
Dessen Narben von mir sind
In meiner Gegend endet Emanzipation leider häufig in 'nem Blutbad
Und Poison Ivy wär' Verkäuferin bei Douglas
Xena hätt' eine Zigeuner-Boutique
Und Wolverine wär' Friseur für 10 Euro pro Schnitt, ha!
Du kommst nicht weit in meiner Gegend mit Bitchmoves
Auf der Strasse hätte Scooby-Doo Probleme mit Pitt-Bulls
Hier wird übertriebenen Prominenten laut in den Arsch gebumst
Von mütterfickenden Comic-Helden aus dem Solarium

N-A-Z Fakkerman, Blicke des Todes, nachtaktiv, attraktiv, Kicke des Mondes!
Farid Bang, Arschfickman, ficke anal! Gothamcity, Massenmord, Bitches und Bars!
Sicki-Cem, klick und bang, tickende Bombe, Novoline, German Dream, keiner fickt mit der Sonne!
A-a-a-a-also komm mir nich mit Marvel und DC
Weil all diese Helden auf der Strasse gefickt sind

Nachdem ich Sex hab mit Jennifer, komme ich mit MAC-10s aus Senegal
Und schiesse auf Captain America
Denn ich bin Araber, Massaker mit der MAC-10
Gangsterrapper tragen Strumpfhosen wie Batman
Und in meiner Hood wären Marvel Heroes Dealer
Ausser Cyclops, er wäre Arbeiter bei Fielmann
Samstags an der Shisha mit Spiderman
Und deutsche Rapper sind nur Armleuchter wie Ironman
Im Daimler-Benz komme ich mit Doctor Van Doom
Und Peter Parker, er hätt' einen Job bei der Juice, ey
Diese Storm würde Kachelmann ersetzen
Und der Joker will mit mir auf den Cover dieser Backspin
Und nachdem ich Hero deale an Pädophile
Verkaufe ich an Thor Steroide
Ich bin Über-Star, denn Hulk ist ein Punker
Mit kaputten Jeans und grünem Haar, ja

Ah, es gibt keinen der mit Cem fickt
Ohne Flax, ich häng mit Ganoven ab
Sitze im Café und zieh Gambit beim Pokern ab
Fick Batman, den Fisch, es sind Ekrem und ich
Und die kleine Nutte Storm sie macht Lapdance für mich
'Bin bei Mc Donald's und werde vom Punisher bedient
Danach besuch ich Tante May mit einem Kanister Benzin
Ficke Spidermans Vorfahren, weil die meisten Action-Helden
Entweder Leggins oder zu enge Shorts tragen
Abends lauf ich durch die City und treffe dort Flash Gordon
Und der Penner fragt mich dann: "Kannst du mir Cash borgen?"
Ey komm mal her Semmel, du machst auf Dare-Devil
Doch eine Kugel befördert dich zu den Erzengeln, ey
Und es ist Summer der die Rapper fickt
Und ihr endet als behinderter Krüppel wie Professor X
Denn im Viertel kriegen Super-Mutant-Hero-Turtles
Einen osmanischen Tokat von dem psycho Türken

Tanning Bed Comic Book Heroes

Ladies and gentlemen, we are at red alert.
Please close your doors and windows.
From now on there is no one to protect us. [...]
Three unknown, criminal, antisocial, black-haired villains [...]
Batman is dead, Superman is injured, Catwoman is in shock.
We will soon find out what comes next.

In my hood, even Hulk would just be a blackhead.
And Batman pays protection money.
I'll knock your teeth out with headbanger moves.
Because I was never a punk, but you would like to be like Wolfman.
I celebrate Zidane's head like Backpacker Wu-Tang, yeah!
In my hood, Catwoman would be for sale.
For 20 an hour, get into bed, whore, bend over!
And Thor would be a construction worker here.
Joker a chattering little shit.
Whose scars are from me.
In my hood, emancipation unfortunately often ends in a bloodbath.
And Poison Ivy would be a saleswoman at Douglas.
Xena would have a Gypsy boutique.
And Wolverine would be a hairdresser for 10 euros a cut, ha!
You won't get far in my hood with bitch moves.
On the street Scooby-Doo would have problems with Pitt Bulls.
Here, exaggerated celebrities are loudly fucked in the ass.
By motherfucking comic book heroes from the tanning bed.

N-A-Z Fakkerman, gazes of death, nocturnal, attractive, kicks of the moon!
Farid Bang, Assfuckman, fuck anal! Gothamcity, massacre, bitches and bars!
Sicki-Cem, click and bang, ticking bomb, Novoline, German Dream, no one fucks with the sun!
S-s-s-so don't come at me with Marvel and DC.
Because all these heroes are fucked on the street.

After I have sex with Jennifer, I come with MAC-10s from Senegal.
And shoot Captain America.
Because I am Arab, massacre with the MAC-10.
Gangster rappers wear tights like Batman.
And in my hood Marvel Heroes would be dealers.
Except Cyclops, he would be a worker at Fielmann.
On Saturdays at the shisha with Spiderman.
And German rappers are just wimps like Ironman.
I'm coming in the Daimler-Benz with Doctor Van Doom.
And Peter Parker, he'd have a job at the Juice, hey.
This Storm would replace Kachelmann.
And the Joker wants to be on the cover of this Backspin with me.
And after I deal Hero to pedophiles.
I sell steroids to Thor.
I'm a superstar, because Hulk is a punk.
With ripped jeans and green hair, yeah.

Ah, there is no one who fucks with Cem.
No joke, I hang out with crooks.
Sit in the café and rip off Gambit playing poker.
Fuck Batman, the fish, it's Ekrem and me.
And the little whore Storm she does a lap dance for me.
I'm at Mc Donald's and get served by the Punisher.
Then I visit Aunt May with a can of gasoline.
Fuck Spiderman's ancestors, because most action heroes.
Wear either leggings or too tight shorts.
In the evening I walk through the city and meet Flash Gordon there.
And the bum then asks me: "Can you lend me some cash?".
Hey come here Semmel, you're acting like Dare-Devil.
But a bullet takes you to the archangels, hey.
And it's Summer who fucks the rappers.
And you end up a crippled cripple like Professor X.
Because in the hood, super mutant hero turtles get.
An Ottoman Tokat from the psycho Turk.