NAZAR - Ego - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NAZAR - Ego




Ego
Ego
Mein Ego und ich wir sind Partner du weißt,
My ego and I, we're partners, you know,
Und wir regeln meist jederlei Drama zu zweit.
And together we handle any drama that flows.
Mein Ego ist groß, ging paar mal zu weit,
My ego is big, sometimes goes too far,
Und er schlug damals paar Versager zu brei.
It's beaten up some losers, leaving quite a scar.
Aber zur Zeit bin ich ausgeglichener,
But lately, I've been more balanced,
Weil es mein Ego langsam auch begriffen hat,
Because even my ego has come to understand,
Fakker, es wird laufend teuer,
Damn, things are getting expensive,
Wegen Verfahren am Fluchen, wie Frauen am Steuer,
Cursing about lawsuits, like women driving, intensive,
In mein' Augen Feuer, in dem Moment,
Fire in my eyes, in that moment,
Wo ein Minusmensch mein Ego krämmt.
When a lowlife messes with my ego, torment.
Ich bin eloquent, mein Ego lenkt, mein Ego kämpft,
I'm eloquent, my ego steers, my ego fights,
Es wird Aggro auch auf 10% Yeah,
It gets aggressive even at 10% of its might, yeah,
Mein Ego hat mich schon in Scheiße geritten,
My ego has gotten me into deep shit,
Wegen einigen Flittchen hab ich paar Scheine zerrissen,
Torn up some bills over a few chicks, bit by bit,
Wegen meinem Ego hab' ich meine Kleine beschissen,
Because of my ego, I cheated on my girl, a miss,
Ohne dich hätte ich heute ein reines Gewissen, denn.
Without you, I'd have a clear conscience, I confess.
Es sind wir zwei seit Tag eins,
It's been us two since day one,
Mein Ego und ich zum Grabstein,
My ego and I, until the gravestone,
Wir beide sind verrückt, bitte sag's kein'm!
We're both crazy, please don't tell anyone!
Manchmal tun wir Dummes und müssen stark sein. Ey,
Sometimes we do dumb things and have to be strong. Hey,
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego,
Me and my ego, me and my ego, me and my ego,
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego.
Me and my ego, me and my ego, me and my ego.
Mein Ego und ich wollen die Welt erobern,
My ego and I want to conquer the world,
Genau deswegen sieht man uns Geld verpokern.
That's why you see us gambling away our pearls.
Mein Ego will häufig den neuesten Quatsch,
My ego often craves the newest stuff,
Am Steuer vom Truck mit dem teuersten Lack,
Behind the wheel of a truck with the most expensive fluff,
Deine Freundin am Sack, mein Leben ist fein,
Your girlfriend on my arm, my life is sweet,
Und mein Ego, es meint, ihr habt eures verkackt.
And my ego says, you guys messed up, incomplete.
Guck mal, Ego unkaputtbar,
Look, ego's indestructible,
Und es lässt nicht mehr zu, dass ich Bus fahr'(Ah!).
And it won't let me ride the bus no more, it's refusable (Ah!).
Und du siehst mich zwar munter und heiter,
And you may see me cheerful and bright,
Doch mein Ego ist ein dunkler Begleiter,
But my ego is a dark companion in the night,
Ehrgeiz und Eifer rächt sich hart,
Ambition and zeal take their toll,
Wenn man an schlechten Tagen auf sein Recht beharrt.
When you insist on your rights on a bad stroll.
Ich war schlecht beraten denn mein Ego verließ mich,
I was ill-advised because my ego abandoned me,
Damals als ich mich nicht auf mein Ego verlies,
Back when I didn't rely on my ego, you see,
Eingesperrt in einem Ego-Verlies,
Locked up in an ego-dungeon, a plea,
Hindert mich nicht daran, dass ich mein Leben genieß!
Doesn't stop me from enjoying my life, free!
Denn...
Because...
Es sind wir zwei seit Tag eins,
It's been us two since day one,
Mein Ego und ich zum Grabstein,
My ego and I, until the gravestone,
Wir beide sind verrückt, bitte sag's kein'm!
We're both crazy, please don't tell anyone!
Manchmal tun wir Dummes und müssen stark sein. Ey,
Sometimes we do dumb things and have to be strong. Hey,
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego,
Me and my ego, me and my ego, me and my ego,
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego.
Me and my ego, me and my ego, me and my ego.
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego,
Me and my ego, me and my ego, me and my ego,
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego.
Me and my ego, me and my ego, me and my ego.
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego,
Me and my ego, me and my ego, me and my ego,
Ich und mein Ego, ich und mein Ego, ich und mein Ego.
Me and my ego, me and my ego, me and my ego.





Авторы: Ardalan Afshar, Ozan Yildirim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.