Текст и перевод песни NAZAR - Lost in Translation
Ok
der
Schwarzkopf-Sheriff,
Nazar
ist
wieder
da
Хорошо,
шериф
Шварцкопф,
Назар
вернулся
Mit
ein
paar
Zeilen
die
dich
betäuben
wie
ein
Valiumlieferant
С
несколькими
строками,
которые
ошеломят
вас,
как
поставщик
валиума
Also
labber
mich
nicht
an
ich
hab'
die
Sprache
nicht
verstanden'
Так
что
не
обращай
на
меня
внимания
я'не
понимал
языка'
Es
sei
denn
du
hast
plötzlich
etwas
bares
in
der
Hand
Если
только
у
вас
вдруг
не
окажется
в
руках
что-нибудь
денежное
Fick
auf
Gossip
in
the
Street,
ich
protze
nicht
mit
Kies
Трах
на
Gossip
in
the
Street,
я
не
protze
с
гравием
Trotzdem
frag
ich
meinen
Makler;
Wieviel
kostet
diese
Suite?
Тем
не
менее,
я
спрашиваю
своего
брокера;
сколько
стоит
этот
люкс?
Du
hast
nur
Fotzen
in
deinem
Team,
mit
Socken
in
den
Jeans
У
тебя
в
команде
только
киски,
с
носками
в
джинсах
Ich
chill'
auch
mit
Fotzen
aber
das
sind
Topmodels
in
Wien
Я
тоже
холодею
с
кисками,
но
это
топ-модели
в
Вене
Fu-Fu-Fuck
mich
nicht
ab,
du
hast
taktisch
verkackt
Фу-фу-не
трахай
меня,
ты
тактически
облажался
Wie
ein
Schwarzer
im
Solarium
weils
praktisch
nicht
klappt
Как
черный
в
солярии,
потому
что
практически
не
работает
Leb'
gefährlich
wie
ein
Kriegsreporter
Живи'
опасно,
как
военный
репортер
Lass
die,
Spinner
reden
wie
bei
Speaker's
Corner
Кто
оставь,
Spinner
говорить
как
Speaker's
Corner
Auch
wenn
sie
schlauer
sind,
ich
nehm'
mir
nie
ein
Wort
ab
Даже
если
вы
умнее,
я
никогда
не
возьму
в
толк
ни
слова
Sehe
ihren
Angstschweiß
sogar
in
der
Sauna
drinnen
Увидеть
ее
пот
страха
даже
в
сауне
в
помещении
Hör
jetzt,
genauer
hin
was
die
Frau
da
singt
Теперь
слушай,
повнимательнее,
что
там
поет
женщина
Ich
weiß
nicht
was
es
ist
außer
das
es
traumhaft
klingt
Я
не
знаю,
что
это
такое,
кроме
того,
что
это
звучит
фантастически
Ich
bin
der,
King
im
Olymp
zum
Gewinnen
bestimmt
Я
тот,
кому
суждено
победить
короля
на
Олимпе
Lass'
die
Leute
reden
das
sind
alles
Stimmen
im
Wind
Пусть
люди
говорят
это
все
голоса
на
ветру
Egal
wie
schlimm
es
auch
klingt,
sie
folgen
Images
blind
Как
бы
плохо
это
ни
звучало,
они
слепо
следуют
образам
Kanacken-Rap
hinkt
hinterher
wie
ein
behindertes
Kind
Канакен-рэп
отстает,
как
ребенок-инвалид
Guck,
seit
Simsalabim
reden
ein
paar
Vögel
Смотри,
с
тех
пор,
как
Симсалабим
заговорил,
несколько
птиц
Hinterm
Rücken
von
oben
herab
wie
Masseusen
За
спиной
сверху
вниз,
как
массажистки
Sie
sagen
das
ich
hinter
Bahnhöfen
deal
Они
говорят,
что
я
торгую
за
вокзалами
Aber
waren
höchstens
da
zum
Panflöte
spielen
Но
были
там
не
более
чем
для
игры
на
пан-флейте
"Yiah"
ich
mach
den
Vers
zu
Paper
"Yiah"
я
превращаю
стих
в
бумагу
Denn
meine
Musik
spricht
Bände
wie
Hörbuch-Leser
Потому
что
моя
музыка
говорит
о
многом,
как
читатели
аудиокниг
Hab'
eure
Taktik
studiert,
ich
werde
nicht
kapitulieren
Изучил
вашу
тактику,
я
не
сдамся
Auch
wenn
sie
mir
in
den
Rücken
fallen
wie
bei
dem
Rugbyturnier
Даже
если
они
упадут
мне
в
спину,
как
на
турнире
по
регби
Fakker
ficken
Faker
jetzt
zum
Trauma
hin
Факер
ебет
факера
прямо
сейчас,
чтобы
получить
травму
Sogar
Chuck
Norris
hört
den
Song
wenn
er
auf
das
Laufband
springt
Даже
Чак
Норрис
слышит
песню,
когда
прыгает
на
беговую
дорожку
Hör
jetzt,
genauer
hin
was
die
Frau
da
singt
Теперь
слушай,
повнимательнее,
что
там
поет
женщина
Ich
weiß
nicht
was
es
ist
außer
das
es
traumhaft
klingt
Я
не
знаю,
что
это
такое,
кроме
того,
что
это
звучит
фантастически
Ich
bin
Lost
in
Translation,
hab'
kein
Bock
dich
zu
haten
Я
потерялся
в
переводе,
у
меня
нет
желания
иметь
тебя
Doch
die
Ochsen
sie
reden
hier
von
Cops
mit
Sirenen
Но
волы
они
говорят
здесь
о
копах
с
сиренами
Guck
mal,
trotz
diesem
ekligen
Stoff
den
sie
nehmen
Смотри,
несмотря
на
эту
отвратительную
ткань,
которую
они
берут
Sind
sie
weit
davon
entfernt
von
einem
Boss
in
der
Gegend
Вы
далеки
от
босса
в
этом
районе
Doch
wenn
man
bei
dir
jetzt
ein
bisschen
Muskelmasse
sieht
Но
если
бы
у
тебя
сейчас
была
хоть
какая-то
мышечная
масса
Wirst
du
auf
Straßen
abgezogen
so
wie
Truppen
nach
dem
Krieg
Вас
выводят
на
улицы
так
же,
как
войска
после
войны
Also
guck
nicht
aggressiv,
wünsch'
mir
guten
Appetit
Так
что
не
смотри
агрессивно,
пожелай
мне
приятного
аппетита
Ansonsten
lass
ich
Fäuste
sprechen
wie
beim
Puppenkasperspiel,
Junge
В
противном
случае
я
позволю
кулакам
говорить,
как
в
игре
в
кукольный
каспер,
мальчик
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ardalan Afshar, Ozan Yildirim
Альбом
Narkose
дата релиза
07-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.