Текст и перевод песни NAZAR - Ultraviolet

Ultraviolet

Seit Geburt auf der Jagd
Denn da, wo wir herkomm′n, hab'n alle Hunger
Zwischen Ratten und Löwen am Block
Ist es einfach zu lern′n, wo die Schlangen lungern
Mama gab mir den Segen nach draußen zu geh'n
Voller Angst und Kummer
Machte mit Tijara Para
Und heut steht am Konto 'ne lange Nummer
Man sagt, Diamanten entsteh′n unter Druck
Brudi, guck doch, man sieht hier nichts glänzen
Jeder Zweite sieht schwarz
Und hat Macken von seinen aggressiven Tendenzen
Auf der Suche nach Lila gab′s nur die Option
Dir es hier zu erkämpfen
Zwischen Träumen und Tränen zerfließen die Grenzen

Sag, kannst du all die ganzen Farben seh'n?
Ich zähl′ nur Lila vor dem Schlafen geh'n (jaja)
Ich wollte immer schon ein Haus am See
Und wollte Mama niemals traurig seh′n (jaja)

Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila
Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila
Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila
Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila

Brudi, stapel, was geht
Tu, was du tun musst, doch mach dein Gebet
Denn den Teufel und schmutziges Para
Verbindet ein starker Magnet
Alles dreht sich um Geld
Weil hier niemand 'ne andere Sprache versteht
Eines Tages kriegt jeder das, was er verdient hat
Weil Karma nicht schläft
Gönnen uns Rolis aus Gold
Aber nicht wegen Hype oder Eitelkeit
Tragen sie, weil sie uns nicht nur die Zeit
Sondern gleich auch die Neider zeigt
Auf der Suche nach Lila
Auf Adrenalin, denn es steigert den Vibe
Zwischen Träumen und Tränen fall′n keine Entscheidungen leicht

Sag, kannst du all die ganzen Farben seh'n?
Ich zähl' nur Lila vor dem Schlafen geh′n (jaja)
Ich wollte immer schon ein Haus am See
Und wollte Mama niemals traurig seh′n (jaja)

Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila
Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila
Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila
Lass uns diese Scheine stapeln
Lila, Lila, Lila

Sag, kannst du all die ganzen Farben seh'n?
Ich wollte immer schon ein Haus am See
Lass uns diese Scheine stapeln
Lass uns diese Scheine stapeln
Lass uns diese Scheine stapeln
Lass uns diese Scheine stapeln

Ultraviolet

On the hunt since birth
Because where we come from, everyone's hungry
Between rats and lions on the block
It's easy to learn where the snakes lurk
Mama gave me her blessing to go outside
Full of fear and sorrow
Made money with Tijara
And today there's a long number on the account
They say diamonds are made under pressure
Brother, look, you don't see anything shining here
Every second person sees black
And has flaws from their aggressive tendencies
In the search for purple, there was only one option
To fight for it here
Between dreams and tears, the boundaries blur

Tell me, can you see all the colors?
I only count purple before I go to sleep (yeah, yeah)
I always wanted a house by the lake
And never wanted to see Mama sad (yeah, yeah)

Let's stack these bills
Purple, purple, purple
Let's stack these bills
Purple, purple, purple
Let's stack these bills
Purple, purple, purple
Let's stack these bills
Purple, purple, purple

Brother, stack what you can
Do what you have to do, but say your prayers
Because the devil and dirty money
Are connected by a strong magnet
Everything revolves around money
Because nobody here understands any other language
One day everyone will get what they deserve
Because karma doesn't sleep
We treat ourselves to gold Rolexes
But not because of hype or vanity
We wear them because they not only show us the time
But also the haters
In search of purple
On adrenaline, because it heightens the vibe
Between dreams and tears, no decisions are easy

Tell me, can you see all the colors?
I only count purple before I go to sleep (yeah, yeah)
I always wanted a house by the lake
And never wanted to see Mama sad (yeah, yeah)

Let's stack these bills
Purple, purple, purple
Let's stack these bills
Purple, purple, purple
Let's stack these bills
Purple, purple, purple
Let's stack these bills
Purple, purple, purple

Tell me, can you see all the colors?
I always wanted a house by the lake
Let's stack these bills
Let's stack these bills
Let's stack these bills
Let's stack these bills