Текст и перевод песни Nazareth - Back 2B4

Back 2B4

Don't look back...
Don't you ever look over your shoulder
Yesterday's gone
All you feel is another day older
No regrets...
When your heart has grown colder
Don't look back...
If there's anything life's ever told ya...

I'm not saying it's a crime
But just don't waste your time

What a wise man sees
And any fool believes
Whatever happen will be
And we never go back to before

And what we all should know
No matter where we go
Everything will show
That we never go back to before

Don't look back...
Don't you know that it's never again now
Look ahead...
If you want to find out how...

I'm not saying it's a crime
But just don't waste your time

What a wise man sees
And any fool believes
Whatever happen will be
And we never go back to before

And what we all should know
No matter where we go
Everything will show
That we never go back to before

Retour au passé

Ne regarde pas en arrière...
Ne te retourne jamais
Hier est fini
Tout ce que tu sens, c'est un jour de plus
Pas de regrets...
Quand ton cœur est devenu plus froid
Ne regarde pas en arrière...
Si la vie t'a appris quelque chose...

Je ne dis pas que c'est un crime
Mais ne perds pas ton temps

Ce qu'un homme sage voit
Et n'importe quel imbécile croit
Ce qui arrivera, arrivera
Et nous ne reviendrons jamais au passé

Et ce que nous devrions tous savoir
Peu importe où nous allons
Tout sera révélé
Que nous ne reviendrons jamais au passé

Ne regarde pas en arrière...
Ne sais-tu pas que c'est fini maintenant
Regarde devant...
Si tu veux savoir comment...

Je ne dis pas que c'est un crime
Mais ne perds pas ton temps

Ce qu'un homme sage voit
Et n'importe quel imbécile croit
Ce qui arrivera, arrivera
Et nous ne reviendrons jamais au passé

Et ce que nous devrions tous savoir
Peu importe où nous allons
Tout sera révélé
Que nous ne reviendrons jamais au passé