Текст и перевод песни Nazareth - Boom Bang Bang
He
really
wants
that
woman
Он
действительно
хочет
эту
женщину
She
really
wants
that
man
Она
действительно
хочет
этого
мужчину
I
watch
them
going
crazy
Я
наблюдаю,
как
они
сходят
с
ума
It's
more
than
they
can
stand
Это
больше,
чем
они
могут
вынести
A
different
situation
Другая
ситуация
They'd
be
together
now
Сейчас
они
были
бы
вместе
But
things
are
complicated
Но
все
очень
сложно
Got
to
get
free
somehow
Надо
как-то
освободиться
Can't
stop...
Не
могу
остановиться...
Got
to
have
a
plan
У
меня
должен
быть
план
Make
a
move
Сделай
шаг
Take
each
other's
hands
Возьмите
друг
друга
за
руки
Gonna
give
it
everything
they
can...
Собираются
сделать
для
этого
все,
что
в
их
силах...
Wanna
go
Boom!
Хочу
взорваться!
Wanna
go
Bang
Bang!
Хочу
Бах-бах!
If
they're
gonna
be
damned
Если
они
будут
прокляты
Might
as
well
have
a
little
contraband
С
таким
же
успехом
можно
было
бы
прихватить
немного
контрабанды
Gotta
have
more
than
a
one
night
stand...
У
меня
должен
быть
роман
не
на
одну
ночь...
Wanna
go
Boom!
Хочу
взорваться!
Wanna
go
Bang
Bang!
Хочу
Бах-бах!
(Boom,
Bang,
Boom,
Bang
Bang)
Wanna
go
Boom!
(Бум,
Бах,
Бум,
Бах-бах)
Хочу
взорваться!
Wanna
go
Bang
Bang!
Хочу
Бах-бах!
It's
not
about
creed
or
color
Дело
не
в
вероисповедании
или
цвете
кожи
It's
not
about
age
or
guile
Дело
не
в
возрасте
или
коварстве
It's
not
about
wealth
or
status
Дело
не
в
богатстве
или
статусе
Just
make
each
other
smile
Просто
заставляйте
друг
друга
улыбаться
Can't
stop...
Не
могу
остановиться...
Got
to
have
a
plan
У
меня
должен
быть
план
Make
a
move
Сделай
шаг
Take
each
other's
hands
Возьмите
друг
друга
за
руки
Gonna
give
it
everything
they
can
Собираются
сделать
для
этого
все,
что
в
их
силах
Wanna
go
Boom!
Хочу
взорваться!
Wanna
go
Bang
Bang!
Хочу
Бах-бах!
If
they're
gonna
be
damned
Если
они
будут
прокляты
Might
as
well
have
a
little
contraband
С
таким
же
успехом
можно
было
бы
прихватить
немного
контрабанды
Gotta
have
more
than
a
one
night
stand...
У
меня
должен
быть
роман
не
на
одну
ночь...
Wanna
go
Boom!
Хочу
взорваться!
Wanna
go
Bang
Bang!
Хочу
Бах-бах!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.