Текст и перевод песни Nazareth - Cinema

Cinema

You can have girls and girls
You can have boys and boys
You can have sex and violence
You can have space age toys
You can have anything that you think will fit
As long as it's box office, as long as it's a hit

Cinema, cinema

You can have birdmen and snowmen
You can have women in red
Hero taxi drivers talk about evil dead
Black hats and white hats you know what I mean
A flashdance welder and Jesus in jeans

Cinema, cinema

Norma Jean has gone with the wind
And we'll never, never see her no more
Jimmy Dean you drove that machine
Chased a dream, chased a dream

We've been up the junction, down the yellow brick road
We've got beauty with beast
And a prince with a toad
We've got future adventures
You believe man can fly
Put on your 3-d glasses
Get a shark in the eye

(McCafferty, Sweet, Charlton, Ngnew)
Publishing copyright: m.a.c.s. music
Copyright 1986 Nazareth (Dunfermline) Ltd., Dunfermline

Кино

Можешь смотреть на девушек, дорогая,
Можешь смотреть на парней,
Можешь смотреть секс и насилие,
Можешь смотреть на космические игрушки,
Можешь смотреть всё, что, по-твоему, подходит,
Пока это кассовый хит, пока это успех.

Кино, кино.

Можешь смотреть на птицелюдей и снеговиков,
Можешь смотреть на женщин в красном,
Герои-таксисты говорят о зловещих мертвецах,
Чёрные шляпы и белые шляпы, ты понимаешь, о чем я,
Сварщица из "Флэшдэнса" и Иисус в джинсах.

Кино, кино.

Норма Джин унеслась вместе с ветром,
И мы никогда, никогда больше её не увидим,
Джимми Дин, ты гнал ту машину,
Преследовал мечту, преследовал мечту.

Мы были на перекрёстке, шли по дороге из жёлтого кирпича,
У нас есть красавица и чудовище,
И принц с жабой,
У нас есть будущие приключения,
Ты веришь, что человек может летать,
Надень свои 3D-очки,
Получи акулу в глаз.

(Маккаферти, Свит, Чарльтон, Нгнью)
Авторское право на публикацию: m.a.c.s. music
Copyright 1986 Nazareth (Dunfermline) Ltd., Dunfermline