Nazareth - Games - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nazareth - Games




Look at you
Посмотри на себя
You're the son of the neighborhood strays
Ты сын соседских бродяг.
You can walk in your prison for days
Ты можешь сидеть в своей тюрьме целыми днями.
But you'll never get anywhere
Но ты никогда ничего не добьешься.
It's a pain
Это боль.
But the shine on the edge of your blade
Но блеск на острие твоего клинка ...
Couldn't give all the waiting away
Я не мог отказаться от ожидания.
You were recognized everywhere
Тебя везде узнавали.
Turn away
Отвернуться
You are not just ashamed of yourself
Тебе не просто стыдно за себя.
You're a part of the scenery, damned to hell
Ты-часть декораций, проклятая в аду.
Can't you see
Разве ты не видишь?
We are not going to play at your games
Мы не собираемся играть в ваши игры.
We are not going to ask you for names
Мы не будем спрашивать у вас имен.
Or for some of your history
Или ради какой-то части твоей истории?
Did you know
Вы знали
That your father said it's all wrong
Твой отец сказал, что все это неправильно.
Just to keep it going along
Просто чтобы все шло своим чередом
It's a part of our mystery
Это часть нашей тайны.
It's our job, you see
Видите ли, это наша работа.
You'll agree
Ты согласишься.
There is no point in letting you go
Нет смысла отпускать тебя.
We can wait till the end of the show
Мы можем подождать до конца шоу.
Till the audience fades away
Пока публика не исчезнет.
Turn around
Обернуться
You can laugh at the mess in your room
Ты можешь смеяться над беспорядком в своей комнате.
It's a nightmare that never can end for you
Это кошмар, который никогда не закончится для тебя.
Can't you see
Разве ты не видишь?
We are not going to play at your games
Мы не собираемся играть в ваши игры.
We are not going to ask you for names
Мы не будем спрашивать у вас имен.
Or for part of your history
Или для части твоей истории
Did you know
Вы знали
That your father said it's all wrong
Твой отец сказал, что все это неправильно.
Just to keep it going along
Просто чтобы все шло своим чередом
It's a part of our mystery
Это часть нашей тайны.
It's our job you see
Это наша работа понимаешь
You'll agree
Ты согласишься.
There is no point in letting you go
Нет смысла отпускать тебя.
We can wait till the end of the show
Мы можем подождать до конца шоу.
Till the audience fades away
Пока публика не исчезнет.
Turn around
Обернуться
You can laugh at the mess in your room
Ты можешь смеяться над беспорядком в своей комнате.
It's a nightmare that never can end for you
Это кошмар, который никогда не закончится для тебя.
Can't you see
Разве ты не видишь?
We are not going to play at your games
Мы не собираемся играть в ваши игры.
We are not going to ask you for names
Мы не будем спрашивать у вас имен.
Or for part of your history
Или для части твоей истории
Did you know
Вы знали
That your father said it's all wrong
Твой отец сказал, что все это неправильно.
Just to keep it going along
Просто чтобы все шло своим чередом
It's a part of our mystery.
Это часть нашей тайны.
(Written by Nazareth)
(Написано Назаретом)
Copyright 1982 Fool Circle Music Limited
Авторское Право 1982 Fool Circle Music Limited
All rights reserved.
Все права защищены.
Lyrics used by permission
Тексты песен используются с разрешения
Reproduction prohibited
Размножение запрещено





Авторы: AGNEW PETER, CHARLTON MANUEL, MC CAFFERTY WILLIAM, SWEET DARRELL ANTHONY, LOCKE JOHN, RANKIN WILLIAM HECTOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.