Nazareth - Goin' Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nazareth - Goin' Loco




Goin' Loco
Схожу с ума
I ain't got no time at all
У меня совсем нет времени,
I ain't got no space to take a fall
Нет места, чтобы упасть.
I'm cracking up
Я схожу с ума,
I'm breaking down
Я ломаюсь,
I'm chucking out my marbles
Я теряю рассудок
And I'm falling to the ground.
И падаю на землю.
I ain't got no space to hide
Мне негде спрятаться,
I ain't got no peace inside
Внутри нет покоя.
I'm all burned out
Я весь выгорел,
I'm caving in
Я прогибаюсь,
Now sometimes got to give
Иногда нужно сдаться,
'Cause it's really getting under my skin.
Потому что это действительно действует мне на нервы.
Because I'm mad, bad and dangerous to know
Потому что я безумен, плох и опасен,
I'm so sad, I'm losing my mojo
Мне так грустно, я теряю свою магию,
I'm goin' loco
Я схожу с ума,
I'm one stop short of a bus ride
Я в одном шаге от поездки на автобусе,
Goin' loco
Схожу с ума,
A shoo in case for a suicide.
Верный кандидат на самоубийство.
Hey!
Эй!
Medicated, so frustrated
Под лекарствами, так расстроен,
Life is getting complicated now.
Жизнь становится слишком сложной.
I ain't got no time at all
У меня совсем нет времени,
I ain't got no space to take a fall
Нет места, чтобы упасть.
I'm cracking up
Я схожу с ума,
I'm breaking down
Я ломаюсь,
I'm chucking out my marbles
Я теряю рассудок
And I'm falling to the ground.
И падаю на землю.
I ain't got no space to hide
Мне негде спрятаться,
I ain't got no peace inside
Внутри нет покоя.
I'm all burned out
Я весь выгорел,
I'm caving in
Я прогибаюсь,
Now sometimes got to give
Иногда нужно сдаться,
'Cause it's really getting under my skin.
Потому что это действительно действует мне на нервы.
Because I'm mad, bad and dangerous to know
Потому что я безумен, плох и опасен,
I'm so sad, I'm losing my mojo
Мне так грустно, я теряю свою магию,
I'm goin' loco
Я схожу с ума,
I'm one stop short of a bus ride
Я в одном шаге от поездки на автобусе,
Goin' loco
Схожу с ума,
A shoo in case for a suicide.
Верный кандидат на самоубийство.
Hey!
Эй!
Medicated, so frustrated
Под лекарствами, так расстроен,
Life is getting complicated now.
Жизнь становится слишком сложной.
Don't let them get you down
Не позволяй им сломить тебя,
Don't let them run your life.
Не позволяй им управлять твоей жизнью.





Авторы: pete agnew, jimmy murrison, lee agnew, dan mccafferty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.