See You, See Me - Nazareth перевод на русский

See You, See Me

Where is the rhyme, where is the reason
Who stands to judge me in this way
Some call it choice, some call it treason
Why find me guilty on this day
Stay home and watch it on TV
Stay home and watch it on TV
See you - see me
Now is the time, now is the season
When we should have something to say
You keep your faith, I'll keep my freedom
Why should we listen anyway
Stay home and watch it on TV
Stay home and watch it on TV
See you - see me
How is there no way of pleasing
Who has the answer of the day
When will they stop all of the squeezing
Why should we play the game their way

Увидимся, увидишь меня

Где рифма, где смысл, скажи,
Кто судит меня в этот миг?
Кто-то назовёт это выбором, кто-то изменой,
Но почему я виноват сегодня, любимая?
Останься дома, смотри по телевизору,
Останься дома, смотри по телевизору,
Увидимся - увидишь меня.
Сейчас самое время, сейчас тот самый сезон,
Когда нам есть, что сказать.
Ты храни свою веру, я сохраню свою свободу,
Зачем нам вообще их слушать, моя родная?
Останься дома, смотри по телевизору,
Останься дома, смотри по телевизору,
Увидимся - увидишь меня.
Как же угодить всем,
Кто знает ответ сегодня?
Когда они прекратят это давление,
Зачем нам играть по их правилам, дорогая?