Текст и перевод песни Nazareth - This Month's Messiah (Live)

This Month's Messiah (Live)

I'm just a pilgrim here looking for holy ground
I'm just a body lost but my soul can be found
How many miles to go
How many miles to babylon

I don't know where to turn when answers all fade clear
But I must find a place there's only questions here
How many miles to go
How many miles to babylon
How many miles to go
How many miles to babylon

I feel... feel like I'm on trial
Who made a judge of you
Are you this month's messiah

I am a fightin' man tired of living under the gun
But am I looking for love or am I looking to run

How many miles to go
How many miles to babylon
How many miles to go
How many miles to babylon

I heard... I heard it on the wire
That it's all up to you
Are you this month's messiah

How many miles to go
How many miles to babylon

Мессия этого месяца (концертная запись)

Я всего лишь странник, ищущий святую землю,
Я всего лишь заблудшее тело, но мою душу можно найти.
Сколько еще миль осталось,
Сколько миль до Вавилона?

Я не знаю, куда обратиться, когда все ответы исчезают,
Но я должен найти место, где есть только вопросы.
Сколько еще миль осталось,
Сколько миль до Вавилона?
Сколько еще миль осталось,
Сколько миль до Вавилона?

Я чувствую... чувствую себя так, будто я на суде.
Кто сделал тебя судьей?
Ты мессия этого месяца?

Я воин, уставший жить под дулом пистолета,
Но ищу ли я любви или же бегу от нее?

Сколько еще миль осталось,
Сколько миль до Вавилона?
Сколько еще миль осталось,
Сколько миль до Вавилона?

Я слышал... слышал по радио,
Что все зависит от тебя.
Ты мессия этого месяца?

Сколько еще миль осталось,
Сколько миль до Вавилона?