Trouble - Nazareth перевод на русский

Trouble

A ship comes in from Africa
Carrying forbidden cargo
Gonna bring somebody lots a trouble
There's a family out in Ohio
Gonna step on it and make it grow
Gonna fool some people at the double
Let it all go round
And it all comes down
A captain down in Florida
Knows a man back in Chicago
Every deal you know he's makin money
Rico comes from Texas way
With a senorita from El Paso
Glad he's found the land of milk and honey
Let it all go round
And it all comes down
'G' Man down in Panama
Cuts a trail to Barcelona
Dip-lo-matic bag will be no hassle
Sails into the big T.O.
Thru' the pipeline to Alaska
She's the one in town with something special
Maybe you maybe me maybe them
Look at you look at me look at them
Cut it out
You don't need it anyway
Sees its face in Tennessee
Knows a place in Casablanca
Detroit City never was a stranger
On the streets of Amsterdam
London town and all around us
Everywhere we look we see the danger
Let it all go round
And it all comes down
(MCCAFFERTY, AGNEW, CHARLTON, SWEET)
COPYRIGHT 1989 M.A.C.S. MUSIC

Неприятности

Корабль прибывает из Африки,
Везёт запрещённый груз,
Кому-то это принесёт большие неприятности, детка.
Есть семейка в Огайо,
Наступит на него и даст ему вырасти,
Обманет кое-кого в два счёта.
Пусть всё это крутится,
И всё это рухнет.
Капитан во Флориде
Знает человека в Чикаго,
Каждая сделка, знаешь, он делает деньги.
Рико приехал из Техаса,
С сеньоритой из Эль-Пасо,
Рад, что нашёл землю молока и мёда.
Пусть всё это крутится,
И всё это рухнет.
Агент в Панаме
Прокладывает путь в Барселону,
Дипломатическая сумка не будет проблемой.
Приплывает в большой Торонто,
Через трубопровод на Аляску,
Она единственная в городе с чем-то особенным.
Может быть, ты, может быть, я, может быть, они,
Посмотри на себя, посмотри на меня, посмотри на них,
Прекрати это,
Тебе это всё равно не нужно.
Видит своё лицо в Теннесси,
Знает место в Касабланке,
Детройт-сити никогда не был чужим.
На улицах Амстердама,
Лондон и всё вокруг нас,
Куда бы мы ни посмотрели, мы видим опасность, крошка.
Пусть всё это крутится,
И всё это рухнет.
(MCCAFFERTY, AGNEW, CHARLTON, SWEET)
COPYRIGHT 1989 M.A.C.S. MUSIC