Текст и перевод песни Nazareth - Vancouver Shakedown (2010 - Remaster)
Nazareth
Назарет
We
only
came
here
to
play
rock'n'roll
Мы
пришли
сюда
только
для
того,
чтобы
играть
рок-н-ролл
Share
some
times
with
some
people
we
know
Поделись
некоторыми
моментами
с
некоторыми
людьми,
которых
мы
знаем
Drink
some
wine
Выпей
немного
вина
Give
us
some
time
Дай
нам
немного
времени
We
aint
no
wise
boys
we
aint
no
fools
Мы
не
мудрые
мальчики,
мы
не
дураки
We
tried
to
play
clean
and
keep
to
the
rules
Мы
старались
играть
чисто
и
придерживаться
правил
We
take
and
we
give,
just
playin'
our
gig
Мы
берем
и
отдаем,
просто
играя
свой
концерт
But
we
got
laid
over
Но
мы
переспали
Ya
we
was
done
over
Да,
с
нами
было
покончено
Somebody
tell
us
what's
goin'
down
Кто-нибудь,
скажите
нам,
что
происходит
Don't
need
another
Vancouver
shakedown
Мне
не
нужна
еще
одна
встряска
в
Ванкувере
Six
miles
high,
six
miles
along
Шесть
миль
в
высоту,
шесть
миль
в
длину
Chasin'
the
sun
we've
come
to
sing
you
a
song
В
погоне
за
солнцем
мы
пришли
спеть
тебе
песню
Deliver
our
goods
Доставляем
наши
товары
We're
just
rock'n'roll
dudes
Мы
просто
рок-н-ролльные
чуваки
All
these
behind
us,
and
one
more
to
go
Все
это
позади,
и
впереди
еще
одно
Fly
to
Vancouver,
to
do
the
lastshow
Лети
в
Ванкувер,
чтобы
принять
участие
в
последнем
шоу
It's
got
to
be
good,
like
we
know
that
it
should
Это
должно
быть
хорошо,
как
мы
знаем,
так
и
должно
быть
But
we
got
laid
over
Но
мы
переспали
Ya
we
was
doneover
Да,
мы
закончили
Somebody
tell
us
what's
goin'
down
Кто-нибудь,
скажите
нам,
что
происходит
Don't
need
another
Vancouver
shakedown
Мне
не
нужна
еще
одна
встряска
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
We
only
came
here
to
play
rock'n'roll
Мы
пришли
сюда
только
для
того,
чтобы
играть
рок-н-ролл
Share
some
times
with
some
people
we
know
Поделись
некоторыми
моментами
с
некоторыми
людьми,
которых
мы
знаем
Drink
some
wine
Выпей
немного
вина
Give
us
some
time
Дай
нам
немного
времени
But
we
got
laid
over
Но
мы
переспали
Ya
we
was
done
over
Да,
с
нами
было
покончено
Somebody
tell
us
what's
goin'
down
Кто-нибудь,
скажите
нам,
что
происходит
Don't
need
another
Vancouver
shakedown
Мне
не
нужна
еще
одна
встряска
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
Vancouver
shakedown
Вымогательство
в
Ванкувере
(WORDS
AND
MUSIC
BY
NAZARETH)
(СЛОВА
И
МУЗЫКА
НАЗАРЕТА)
COPYRIGHT
1975
JENEVIEVE
MUSIC
(BMI)
АВТОРСКОЕ
ПРАВО
1975
JENEVIEVE
MUSIC
(BMI)
Оцените перевод
1
Can't Shake Those Shakes
2 Cry Wolf
3 Every Time It Rains
4 Whippin' Boy
5 Crazy (A Suitable Case for Treatment)
6 Every Young Man’s Dream
7 Every Young Man's Dream (2010 - Remaster)
8 Heart’s Grown Cold
9 Holiday (Single Edit)
10 May the Sunshine (Single Mix)
11 Day At the Beach
12 Big Dogz Gonna Howl
13 Turn On Your Receiver (Bob Harris Radio Jingle)
14 Laid to Wasted
15 Light Comes Down
16 Night Woman (BBC Sight & Sound 24.11.77)
17 Guilty (Live AT the Paris Theatre 27.11.75)
18 You Got Me Hummin’ (Live At the Paris Theatre 27.11.75)
19 Changing Times (Live At the Paris Theatre 27.11.75)
20 Vigilante Man (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
21 Alcatraz (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
22 Goin' Down (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
23 Black Hearted Woman (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
24 Country Girl (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
25 Called Her Name (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
26 Turn On Your Receiver (Bob Harris Jingle)
27 Star (2010 - Remaster)
28 New York Broken Toy
29 If You See My Baby (Single Edit)
30 Woke Up This Morning (2009 - Remaster)
31 Woke Up This Morning
32 Friends (Alternate Edit)
33 Friends
34 I Want to Do Everything for You (Live In Vancouver 1981; 2011 - Remaster)
35 I Want to Do Everything for You (Live In Vancouver 1981)
36 Vancouver Shakedown (2010 - Remaster)
37 Vancouver Shakedown
38 My White Bicycle (Single Edit)
39 Loved and Lost (2010 - Remaster)
40 Shanghai'd in Shanghai
41 New York Broken Toy (2010 - Remaster)
42 See You See Me (previously unreleased)
43 SOS (previously unreleased)
44 Teenage Nervous Breakdown (BBC live track)
45 Kentucky Fried Blues (BBC live track)
46 Gone Dead Train (BBC live track)
47 Born to Love (BBC live track)
48 Laid to Wasted (previously unreleased)
49 Night Woman (BBC live track)
50 Telegram (BBC live track)
51 Guilty (BBC live track)
52 You Got Me Hummin’ (BBC live track)
53 What You Gonna Do About It (BBC live track)
54 Honky Tonk Downstairs (BBC live track)
55 Vigilante Man (BBC live track)
56 Alcatraz (BBC live track)
57 Goin’ Down (BBC live track)
58 Black Hearted Woman (BBC live track)
59 Changing Times (BBC live Track)
60 Woke Up This Morning / Boogie (BBC live track)
61 Country Girl (BBC live track)
62 Called Her Name (BBC live track)
63 Sunshine of Your Love (previously unreleased)
64 Read the Book (previously unreleased)
65 Mexico (previously unreleased)
66 Storm Warning (previously unreleased)
67 Paper Sun (previously unreleased)
68 Ruby Baby (BBC live track)
69 Heatwave (previously unreleased)
2 Cry Wolf
3 Every Time It Rains
4 Whippin' Boy
5 Crazy (A Suitable Case for Treatment)
6 Every Young Man’s Dream
7 Every Young Man's Dream (2010 - Remaster)
8 Heart’s Grown Cold
9 Holiday (Single Edit)
10 May the Sunshine (Single Mix)
11 Day At the Beach
12 Big Dogz Gonna Howl
13 Turn On Your Receiver (Bob Harris Radio Jingle)
14 Laid to Wasted
15 Light Comes Down
16 Night Woman (BBC Sight & Sound 24.11.77)
17 Guilty (Live AT the Paris Theatre 27.11.75)
18 You Got Me Hummin’ (Live At the Paris Theatre 27.11.75)
19 Changing Times (Live At the Paris Theatre 27.11.75)
20 Vigilante Man (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
21 Alcatraz (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
22 Goin' Down (Live At the Paris Theatre 4.1.73)
23 Black Hearted Woman (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
24 Country Girl (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
25 Called Her Name (Live At the Paris Theatre 8.6.72)
26 Turn On Your Receiver (Bob Harris Jingle)
27 Star (2010 - Remaster)
28 New York Broken Toy
29 If You See My Baby (Single Edit)
30 Woke Up This Morning (2009 - Remaster)
31 Woke Up This Morning
32 Friends (Alternate Edit)
33 Friends
34 I Want to Do Everything for You (Live In Vancouver 1981; 2011 - Remaster)
35 I Want to Do Everything for You (Live In Vancouver 1981)
36 Vancouver Shakedown (2010 - Remaster)
37 Vancouver Shakedown
38 My White Bicycle (Single Edit)
39 Loved and Lost (2010 - Remaster)
40 Shanghai'd in Shanghai
41 New York Broken Toy (2010 - Remaster)
42 See You See Me (previously unreleased)
43 SOS (previously unreleased)
44 Teenage Nervous Breakdown (BBC live track)
45 Kentucky Fried Blues (BBC live track)
46 Gone Dead Train (BBC live track)
47 Born to Love (BBC live track)
48 Laid to Wasted (previously unreleased)
49 Night Woman (BBC live track)
50 Telegram (BBC live track)
51 Guilty (BBC live track)
52 You Got Me Hummin’ (BBC live track)
53 What You Gonna Do About It (BBC live track)
54 Honky Tonk Downstairs (BBC live track)
55 Vigilante Man (BBC live track)
56 Alcatraz (BBC live track)
57 Goin’ Down (BBC live track)
58 Black Hearted Woman (BBC live track)
59 Changing Times (BBC live Track)
60 Woke Up This Morning / Boogie (BBC live track)
61 Country Girl (BBC live track)
62 Called Her Name (BBC live track)
63 Sunshine of Your Love (previously unreleased)
64 Read the Book (previously unreleased)
65 Mexico (previously unreleased)
66 Storm Warning (previously unreleased)
67 Paper Sun (previously unreleased)
68 Ruby Baby (BBC live track)
69 Heatwave (previously unreleased)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.