Текст и перевод песни Nazareth - You're the Violin (2010 - Remaster)

You're the Violin (2010 - Remaster)

YOU'RE THE VIOLIN
Nazareth
Some beat me like a drum
Some stroke me like a guitar
Some shake me like a tambourine
Some beat me into the wall
In the song of my life
Baby, you're the violin
Some blow me like a horn
Some slide me like a trombone
Some smoke me like a tuba dude
Some cut me like a saxophone
In the song of my life
Baby, you're the violin
When you touch me like you touch me
Don't it feel like a summer breeze
When you lay down in my lonely soul, ya
It brings me to my knees
Think I'm makin' love to you
Sweet Baby, Ya
When you touch me like you touch me
Well, don't it feel like a summer breeze
When you lay down in my lonely soul, ya
It brings me to my knees
Think I'm makin' love to you
Sweet Baby, Ya
Some beat me like a drum
Some stroke me like a guitar
Sh-sh-sh-shake me like a tambourine
Some beat me into the wall
In the song of my life
Baby, you're the violin
In the song of my life
Baby, you're the violin
(WORDS AND MUSIC BY NAZARETH)
COPYRIGHT 1975 JENEVIEVE MUSIC (BMI)

Ты - моя скрипка (2010 - Ремастер)

ТЫ - МОЯ СКРИПКА
Nazareth
Кто-то бьет меня, как барабан
Кто-то ласкает меня, как гитару
Кто-то трясет меня, как бубен
Кто-то бьет меня об стену
В песне моей жизни
Детка, ты - моя скрипка
Кто-то дует в меня, как в горн
Кто-то двигает мной, как тромбоном
Кто-то дымит мной, как на тубе, чувак
Кто-то режет меня, как саксофон
В песне моей жизни
Детка, ты - моя скрипка
Когда ты касаешься меня так, как ты касаешься
Разве это не похоже на летний бриз?
Когда ты ложишься в мою одинокую душу, да
Это ставит меня на колени
Кажется, я занимаюсь с тобой любовью
Милая детка, да
Когда ты касаешься меня так, как ты касаешься
Ну разве это не похоже на летний бриз?
Когда ты ложишься в мою одинокую душу, да
Это ставит меня на колени
Кажется, я занимаюсь с тобой любовью
Милая детка, да
Кто-то бьет меня, как барабан
Кто-то ласкает меня, как гитару
Тр-тр-трясет меня, как бубен
Кто-то бьет меня об стену
В песне моей жизни
Детка, ты - моя скрипка
В песне моей жизни
Детка, ты - моя скрипка
(СЛОВА И МУЗЫКА - NAZARETH)
АВТОРСКИЕ ПРАВА 1975 JENEVIEVE MUSIC (BMI)