Текст и перевод песни Nazca - La máquina

La máquina

Vamos a urdir un plan
Para mantener al tiempo en su lugar
Trataremos de invertir la gravedad
Y si eso no resulta
Apagaremos la luna
Y dejaremos todo a oscuras

Breve pero intenso
Como una supernova
Explotando en nuestra boca

Caen muros y dunas con solo una palabra
Otro espera nuestro lema es corre vuela
Fuego intenso que brilla y quema
La mecha puesta al final de la idea
Que mueve la máquina

Breve pero intenso
Como una supernova
Explotando en nuestra boca

El mundo es nuestro
Solo hay que cogerlo

Машина

Давай составим план,
Чтобы остановить время,
Попробуем обратить вспять гравитацию,
А если это не получится,
Погасим луну
И оставим всё в темноте.

Короткий, но интенсивный,
Как сверхновая,
Взрывающаяся у нас во рту.

Рушатся стены и дюны от одного лишь слова,
Другой ждёт, наш девиз — беги, лети,
Яркий огонь, что сияет и жжёт,
Фитиль, подожжённый в конце идеи,
Которая движет машиной.

Короткий, но интенсивный,
Как сверхновая,
Взрывающаяся у нас во рту.

Мир наш,
Осталось только взять его.