Текст и перевод песни Nazca - Sa(Ha)Ra

Sa(Ha)Ra

Le soleil y laisse des rayons
L'eau en est effrayée
Morceau de nature qui fane les bourgeons
Les corps indolents
Et leurs os desséchés
Réclament au ciel
Une pluie qui leur ment
Mais qui se fait la belle
Et qui se fait la belle
Mais qui se fait la belle
Et qui se fait la belle
Waka saana, waka saana, waka saana waka, waka saana
Sara, Sara, Sara, waka saana!
Waka Saana
Rendez-vous solaire
Parfois le sable s'engourdit
Et pour chasser ses fourmis
Il s'étire en tempête
Et noie dans sa folie
Les âmes maigrelettes
Les âmes maigrelettes
Waka saana, waka saana, waka saana waka, waka saana
Sara, Sara, Sara, waka saana!
Waka Saana
De l'Afrique terrain vague
On n'ose prononcer son nom
Que parce qu'on le confond
Avec les princesses des synagogues
Waka saana
Waka saana, waka saana, waka saana waka, waka saana
Sara, Sara, Sara, waka saana
Sahara, waka Sara,
Waka Saana

Са(Ха)ра

Солнце оставляет там свои лучи,
Вода их страшится.
Кусок природы, что губит почки,
Безжизненные тела
И их иссохшие кости
Взывают к небу,
К дождю, что им лжёт,
Но притворяется прекрасным,
И притворяется прекрасным,
И притворяется прекрасным,
И притворяется прекрасным,
Вака саана, вака саана, вака саана вака, вака саана
Сара, Сара, Сара, вака саана!
Вака Саана
Солнечное свидание.
Иногда песок цепенеет
И чтобы прогнать своих муравьев,
Он превращается в бурю
И топит в своем безумии
Худые души,
Худые души.
Вака саана, вака саана, вака саана вака, вака саана
Сара, Сара, Сара, вака саана!
Вака Саана
Из Африки, пустыря,
Не смеют произносить её имя,
Лишь потому, что путают его
С принцессами синагог.
Вака саана
Вака саана, вака саана, вака саана вака, вака саана
Сара, Сара, Сара, вака саана
Сахара, вака Сара,
Вака Саана