Текст и перевод песни Nação Zumbi - Pegando Fogo

Pegando Fogo

Vem ardente, mais que urgente
Tremulante, toda dançante
Atiçando a todo instante
E a cena ficando quente
Vem molhando, longe se sente
O chamado, a hora fervente
Enxergando perto e sem lente
E a cena ficando mais quente
Vem ardente, mais que urgente
Tremulante e toda dançante
Atiçando a todo instante
E a cena ficando quente
Vem molhando, longe se sente
O chamado, a hora fervente
Enxergando perto e sem lente
E a cena ficando mais quente
Já pegando fogo
Ligando a carne
Queimando até tarde
Um incêndio inteiro
Um incêndio inteiro
O próximo momento fervente
Se fez num silêncio gritante
Inflamável e reticente
Uma bomba só que dormente
Não sei o que vai sobrar da gente
Depois de um rangido nos dentes
Um sussurro curto e elegante
E a cena ficando mais quente
Próximo momento fervente
Se fez num silêncio gritante
Inflamável e reticente
Uma bomba só que dormente
Não sei o que vai sobrar da gente
Depois de um rangido nos dentes
Um sussurro curto e elegante
E a cena ficando mais quente
Já pegando fogo
Ligando a carne
Queimando até tarde
Um incêndio inteiro
Um incêndio inteiro
Já pegando fogo
Ligando a carne
Queimando até tarde
Um incêndio inteiro
Já pegando fogo
Ligando a carne
Brincando até tarde
Um incêndio inteiro

Охваченная огнем

Идешь пылкой, еще как срочно
Дрожащей, вся в танце
Разжигая каждое мгновение
И атмосфера накаляется
Идешь влажной, издалека чувствуется
Зов, кипящий час
Вижу тебя близко и без линз
И атмосфера накаляется еще больше
Идешь пылкой, еще как срочно
Дрожащей и вся в танце
Разжигая каждое мгновение
И атмосфера накаляется
Идешь влажной, издалека чувствуется
Зов, кипящий час
Вижу тебя близко и без линз
И атмосфера накаляется еще больше
Уже охваченная огнем
Заводит плоть
Горит до поздна
Сплошной пожар
Сплошной пожар
Следующий кипящий миг
Настал в кричащей тишине
Воспламеняющийся и молчаливый
Бомба замедленного действия
Не знаю, что останется от нас
После скрежета в зубах
Короткого и изящного шепота
И атмосфера накаляется еще больше
Следующий кипящий миг
Настал в кричащей тишине
Воспламеняющийся и молчаливый
Бомба замедленного действия
Не знаю, что останется от нас
После скрежета в зубах
Короткого и изящного шепота
И атмосфера накаляется еще больше
Уже охваченная огнем
Заводит плоть
Горит до поздна
Сплошной пожар
Сплошной пожар
Уже охваченная огнем
Заводит плоть
Горит до поздна
Сплошной пожар
Уже охваченная огнем
Заводит плоть
Играет до поздна
Сплошной пожар