Текст и перевод песни Nação Zumbi - Pegando Fogo
Vem
ardente,
mais
que
urgente
Приходит
жгучее,
более
чем
актуальная
Tremulante,
toda
dançante
Трепета,
весь
танцующий
Atiçando
a
todo
instante
Разжигая
в
любой
момент
E
a
cena
ficando
quente
И
сцена
становится
жарко
Vem
molhando,
longe
se
sente
Приходит
мочить,
далеко
чувствует
O
chamado,
a
hora
fervente
Называется,
время-кипяток
Enxergando
perto
e
sem
lente
Смотрю
на
рядом
с
и
без
объектива
E
a
cena
ficando
mais
quente
И
сцена
становится
теплее
Vem
ardente,
mais
que
urgente
Приходит
жгучее,
более
чем
актуальная
Tremulante
e
toda
dançante
Трепета,
и
каждый
танцующий
Atiçando
a
todo
instante
Разжигая
в
любой
момент
E
a
cena
ficando
quente
И
сцена
становится
жарко
Vem
molhando,
longe
se
sente
Приходит
мочить,
далеко
чувствует
O
chamado,
a
hora
fervente
Называется,
время-кипяток
Enxergando
perto
e
sem
lente
Смотрю
на
рядом
с
и
без
объектива
E
a
cena
ficando
mais
quente
И
сцена
становится
теплее
Já
pegando
fogo
Уже
в
огне
Ligando
a
carne
Связывая
мясо
Queimando
até
tarde
Гореть,
пока
не
поздно
Um
incêndio
inteiro
Пожар
целый
Um
incêndio
inteiro
Пожар
целый
O
próximo
momento
fervente
Следующий
момент
в
кипящую
Se
fez
num
silêncio
gritante
Если
сделал
в
тишине,
старк
Inflamável
e
reticente
Легковоспламеняющихся
и
сдержан
Uma
bomba
só
que
dormente
Насос
только
спящие
Não
sei
o
que
vai
sobrar
da
gente
Не
знаю,
что
останется
от
нас
Depois
de
um
rangido
nos
dentes
После
скрипят
на
зубах
Um
sussurro
curto
e
elegante
Шепотом,
короткий
и
элегантный
E
a
cena
ficando
mais
quente
И
сцена
становится
теплее
Próximo
momento
fervente
Следующий
момент
в
кипящую
Se
fez
num
silêncio
gritante
Если
сделал
в
тишине,
старк
Inflamável
e
reticente
Легковоспламеняющихся
и
сдержан
Uma
bomba
só
que
dormente
Насос
только
спящие
Não
sei
o
que
vai
sobrar
da
gente
Не
знаю,
что
останется
от
нас
Depois
de
um
rangido
nos
dentes
После
скрипят
на
зубах
Um
sussurro
curto
e
elegante
Шепотом,
короткий
и
элегантный
E
a
cena
ficando
mais
quente
И
сцена
становится
теплее
Já
pegando
fogo
Уже
в
огне
Ligando
a
carne
Связывая
мясо
Queimando
até
tarde
Гореть,
пока
не
поздно
Um
incêndio
inteiro
Пожар
целый
Um
incêndio
inteiro
Пожар
целый
Já
pegando
fogo
Уже
в
огне
Ligando
a
carne
Связывая
мясо
Queimando
até
tarde
Гореть,
пока
не
поздно
Um
incêndio
inteiro
Пожар
целый
Já
pegando
fogo
Уже
в
огне
Ligando
a
carne
Связывая
мясо
Brincando
até
tarde
Шучу,
пока
не
поздно
Um
incêndio
inteiro
Пожар
целый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pupilo, Dengue, LUCIO JOSE MAIA DE OLIVEIRA, Jorge Du Peixe, LUCIO JOSE MAIA DE OLIVEIRA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.