Текст и перевод песни Nação Zumbi - Remédios

Remédios

Toca tambor caboco, toca tambor

Tava sentado na pedra fina
O rei dos índios mandou chamar
Caboco índio africano
Caboco índio Tupinambá

Com sua flecha, com sua flecha
Com sua flecha vamô atirar
O quê caboco?

Caboco Maia
Ketua
Toca tambor pro índio, toca tambor

Toca tambor caboco, toca tambor

Tava sentado na pedra fina
O rei dos índios mandou chamar
Caboco índio africano
Caboco índio Tupinambá

Com sua flecha, com sua flecha
Com sua flecha vamô atirar
O quê caboco?

Ô caboco Maia
Tupã
Ketua caboco
Ketua

Toca tambor pro índio, toca tambor
Toca tambor caboco, toca tambor
Ketua caboco

Tava sentado na pedra fina
O rei dos índios mandou chamar
Caboco índio africano
Caboco índio Tupinambá

Com sua flecha, com sua flecha
Com sua flecha vamô atirar
O quê caboco?

Toca tambor pro índio, toca tambor
Toca tambor pro índio, toca tambor

Ketua caboco
Ketua

Remedies

Play the drum, my shaman, play the drum

I was sitting on the smooth stone
The king of the Indians sent for me
African Indian shaman
Tupinambá Indian shaman

With your arrow, with your arrow
With your arrow we must shoot
What is it, shaman?

Maia shaman
Chief
Play the drum for the Indian, play the drum

Play the drum, my shaman, play the drum

I was sitting on the smooth stone
The king of the Indians sent for me
African Indian shaman
Tupinambá Indian shaman

With your arrow, with your arrow
With your arrow we must shoot
What is it, shaman?

Oh, Maia shaman
Tupã
Chief shaman
Chief

Play the drum for the Indian, play the drum
Play the drum, my shaman, play the drum
Chief shaman

I was sitting on the smooth stone
The king of the Indians sent for me
African Indian shaman
Tupinambá Indian shaman

With your arrow, with your arrow
With your arrow we must shoot
What is it, shaman?

Play the drum for the Indian, play the drum
Play the drum for the Indian, play the drum

Chief shaman
Chief