Текст и перевод песни Nação Zumbi - Jornal da Morte
Vejam
só
este
jornal
Взгляни
на
эту
газету,
Verdadeiro
hospital
Настоящий
госпиталь,
Porta
voz
do
bangue-bangue
Рупор
бандитских
разборок,
Da
polícia
central
Центрального
участка,
Treslocada,
semi-nua
Полуголая,
безумная,
Jogou-se
do
oitavo
andar
С
восьмого
этажа
упала,
Porque
o
noivo
não
comprava
Потому
что
жених
не
покупал
Maconha
pra
ela
fumar
Ей
травку
курить.
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Um
escândalo
amoroso
Любовный
скандал
Com
retratos
do
casal
С
фотографиями
парочки,
Um
bicheiro
assassinado
Мафиози
убитый,
Em
decúbito
dorsal
Лицом
вверх
лежит.
Cada
página
é
um
grito
Каждая
страница
— крик,
Um
homem
caiu
no
mangue
Человек
упал
в
болото,
Só
falta
alguém
espremer
o
jornal
Осталось
только
выжать
газету,
Pra
sair...
Чтобы
потекла...
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue,
sangue,
sangue
(sangue,
sangue)
Кровь,
кровь,
кровь
(кровь,
кровь)
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Sangue!
Кровь!
Оцените перевод
1
Zumbi X Zulu
2 João Galafuz
3 Remédios
4 Quando a Maré Encher
5 Pela Orla dos Velhos Tempos
6 Arrancando as Tripas
7 Do Mote do Doutor Charles Zambohead
8 Jornal da Morte
9 Brasília
10 côco assassins - bailado capenga
11 Carimbó
12 Lo-Fi Dreams (Los Sebosos Postizos)
13 O Caranguejo da Praia Das Virtudes (Madame Satã)
14 Azougue
15 Del Chifre’S Beach
16 Na Balada do Rio Salgado
17 Antromangue
2 João Galafuz
3 Remédios
4 Quando a Maré Encher
5 Pela Orla dos Velhos Tempos
6 Arrancando as Tripas
7 Do Mote do Doutor Charles Zambohead
8 Jornal da Morte
9 Brasília
10 côco assassins - bailado capenga
11 Carimbó
12 Lo-Fi Dreams (Los Sebosos Postizos)
13 O Caranguejo da Praia Das Virtudes (Madame Satã)
14 Azougue
15 Del Chifre’S Beach
16 Na Balada do Rio Salgado
17 Antromangue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.