Текст и перевод песни Nação Zumbi - Macô (Ao vivo)
De
bamba
nada,
só
queres
barbada
Мне
не
нужны
подачки,
ты
просто
хочешь
халявы
Tu
tá
de
terno
amarelo
porque
tá
fazendo
sol
Ты
в
жёлтом
костюме,
потому
что
светит
солнце
Olha
só
que
cara
desarrumado
Вы
только
посмотрите
на
этого
неряху
Que
chapéu
torto,
que
óculos
enfeitados
Какая
кривая
шляпа,
какие
вычурные
очки
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô,
macô!
Маконха,
маконха!
De
zambo
nada,
tu
só
quer
mamata
Мне
не
нужна
твоя
лесть,
ты
просто
хочешь
поживиться
Tu
só
quer
ficar
na
minha
porque
eu
tô
de
mão
cheia
Ты
хочешь
быть
со
мной
только
потому,
что
у
меня
всё
есть
Olha
só
que
menina
bonitinha
Вы
только
посмотрите
на
эту
красотку
Pra
poder
ficar
comigo
tem
que
saber
de
cozinha
Чтобы
быть
со
мной,
нужно
уметь
готовить
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina!
Эй,
девочка,
эй,
девочка!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô,
macô!
Маконха,
маконха!
De
xambu
nada,
segura
essa
garrafa
Не
стесняйся,
держи
эту
бутылку
O
gargalo
já
tá
feito,
tais
adivinhando
cheia
Горлышко
уже
готово,
ты
же
догадываешься,
что
она
полная
Olha
pra
lá,
vira
a
cara
e
não
dá
bola
Смотри
туда,
отвернись
и
не
обращай
внимания
Pega
uma
ficha
aí,
bota
lá
na
radiola
Возьми
жетон
и
поставь
на
музыкальный
автомат
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger?
Где
Роджер,
где
Роджер?
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô,
macô!
Маконха,
маконха!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô
zé
mané,
ô!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй,
простофиля,
эй!
Ô
zé
mané,
ô
zé
mané!
Эй,
простофиля,
эй,
простофиля!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina!
Эй,
девочка,
эй,
девочка!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina,
ô
menina,
ô!
Эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй,
девочка,
эй!
Ô
menina,
ô
menina!
Эй,
девочка,
эй,
девочка!
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger?
Где
Роджер,
где
Роджер?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger,
cadê
Roger,
ô?
Где
Роджер,
где
Роджер,
где
Роджер,
эй?
Cadê
Roger,
cadê
Roger?
Где
Роджер,
где
Роджер?
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô,
macô!
Маконха,
маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Vou
fazer
um,
vou
fazer
dois
Сделаю
один,
сделаю
два
Vou
fumar
três
Выкурю
три
Vou
fazer
um,
vou
fazer
dois
Сделаю
один,
сделаю
два
Já
fumei
três
Уже
выкурил
три
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô,
macô!
Маконха,
маконха!
Macô!
Маконха!
Macô!
Маконха!
Macô,
macô!
Маконха,
маконха!
Valeu!
Спасибо!
'Brigado!
Благодарю!
Isso
aí!
Вот
так!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.