Текст и перевод песни Nação Zumbi feat. Marcos Matias & DJ Marcelinho - Faz Tempo

Faz Tempo

Os anos se passaram em seu devido lugar
Deixando registros outrora jogados no esquecimento
E agora estamos aqui pra lembrar
Que o tempo vai cuidando das horas e as horas vão matando o tempo
Faz tempo que eu esqueço das horas
E as horas vão matando o que penso
O tempo traz a história do mundo nas costas
Tudo isso vem no sopro do vento
Faz tempo que eu esqueço das horas
E as horas vão matando o que penso
O tempo traz a história do mundo nas costas
Tudo isso vem no sopro do vento
Os anos se passaram em seu devido lugar
Deixando registros outrora jogados no esquecimento
E agora estamos aqui pra lembrar
Que o tempo vai cuidando das horas e as horas vão matando o tempo
Faz tempo que eu esqueço das horas
E as horas vão matando o que penso
O tempo traz a história do mundo nas costas
Tudo isso vem no sopro do vento
Faz tempo que eu esqueço das horas
E as horas vão matando o que penso
O tempo traz a história do mundo nas costas
Tudo isso vem no sopro do vento
Tão perto
Tão longe
Hoje o chão passa rápido e perto do futuro
Me distancio daqui pra lembrar que estarei no amanhã (se precisar)
A memória resiste ao que o tempo insiste em acabar
Quem se lembra, quem se lembra onde queria chegar?
Ninguém sabe, ninguém sabe onde tudo vai dar
Faz tempo que eu esqueço das horas
E as horas vão matando o que penso
O tempo traz a história do mundo nas costas
Tudo isso vem no sopro do vento
Faz tempo que eu esqueço das horas
E as horas vão matando o que penso
O tempo traz a história do mundo nas costas
Tudo isso vem no sopro do vento

It's Been a Long Time

The years have gone by in their proper place
Leaving traces once forgotten
And now we're here to remember
That time takes care of the hours and the hours kill time
It's been a long time since I forgot about the hours
And the hours kill what I think
Time carries the history of the world on its back
All this comes in the breath of the wind
It's been a long time since I forgot about the hours
And the hours kill what I think
Time carries the history of the world on its back
All this comes in the breath of the wind
The years have gone by in their proper place
Leaving traces once forgotten
And now we're here to remember
That time takes care of the hours and the hours kill time
It's been a long time since I forgot about the hours
And the hours kill what I think
Time carries the history of the world on its back
All this comes in the breath of the wind
It's been a long time since I forgot about the hours
And the hours kill what I think
Time carries the history of the world on its back
All this comes in the breath of the wind
So close
So far
Today the ground passes quickly and close to the future
I distance myself from here to remember that I will be in tomorrow (if I need to)
Memory resists what time insists on ending
Who remembers, who remembers where they wanted to go?
Nobody knows, nobody knows where it will all lead
It's been a long time since I forgot about the hours
And the hours kill what I think
Time carries the history of the world on its back
All this comes in the breath of the wind
It's been a long time since I forgot about the hours
And the hours kill what I think
Time carries the history of the world on its back
All this comes in the breath of the wind