Текст и перевод песни Ncute - Candela

Candela

Dice que soy como la nasa
Porque incluso sin cohete
La lleve al espacio
Cuando chingamos se lo hago
Dándole bien fuerte, y a la vez despacio
Ella lo sabe
Que me tiene loco
No es palmera
Pero me encantan esos dos cocos
Es que pone tan mal
Una bebé, que no tiene igual

La baby tira sólo posiciones duras
Nada es normal con ella todo es locura
Ella es pura, candela
Si no le doy cuando me pide
Se revela

La baby tira sólo posiciones duras
Nada es normal con ella todo es locura
Ella es pura, candela
Si no le doy cuando me pide
Se revela

Me llama, que viene por ahí
Que ahora mismo cae
Si no puedo ir, pues ella viene
Y nos ponemos high
Es que el 69 para ella es básico
Cuando acabamos, me deja en estado crítico
Pidiéndole que lo hagamos otra vez
Porque aunque me tiene mal
Yo no me quiero detener
Y ella también...
Me pide por fa que no le baje
Que se lo haga bien duro
Y que le rompa el traje

Pa' que la suba
Le eché un aceite con sabor a uva
Qué rico se siente eh
Cuando la baby está caliente eh
Está caliente eh
Pa' que la suba
Le eché un aceite con sabor a uva
Que rico se siente eh
Cuando tu te pones caliente eh
Estás caliente eh

La baby tira sólo posiciones duras
Nada es normal con ella todo es locura
Ella es pura, candela
Si no le doy cuando me pide
Se revela

La baby tira sólo posiciones duras
Nada es normal con ella todo es locura
Ella es pura, candela
Si no le doy cuando me pide
Se revela

Y ahora a lo oscuro y sin disimulo
Me quedé mirando fijamente
Su cuerpo al desnudo...
Pensando por dónde empezar el viaje
El recorrido será bueno, y sin equipaje
Ma tú me ves... Y te pones diabla
Eso yo lo sé
No me tienes que hablar
La noche es joven
Y acaba de empezar
Ponte ready que te voy a hacer
De todo ma

Pa' que la suba
Le eché un aceite con sabor a uva
Qué rico se siente eh
Cuando la baby está caliente eh
Está caliente eh
Pa' que la suba
Le eché un aceite con sabor a uva
Que rico se siente eh
Cuando tu te pones caliente eh
Estás caliente eh

La baby tira sólo posiciones duras
Nada es normal con ella todo es locura
Ella es pura, candela
Si no le doy cuando me pide
Se revela

La baby tira sólo posiciones duras
Nada es normal con ella todo es locura
Ella es pura, candela
Si no le doy cuando me pide
Se revela

Candela

Elle dit que je suis comme la NASA
Parce que même sans fusée
Je l'ai emmenée dans l'espace
Quand on fait l'amour, je le fais
Fort et en même temps doucement
Elle le sait
Que je suis fou d'elle
Ce n'est pas un palmier
Mais j'adore ces deux noix de coco
Elle me met tellement mal
Un bébé qui n'a pas son pareil

La petite ne fait que des positions difficiles
Rien n'est normal avec elle, tout est folie
Elle est pure, elle est de la candela
Si je ne lui donne pas quand elle me le demande
Elle se rebiffe

La petite ne fait que des positions difficiles
Rien n'est normal avec elle, tout est folie
Elle est pure, elle est de la candela
Si je ne lui donne pas quand elle me le demande
Elle se rebiffe

Elle m'appelle, elle arrive
Elle arrive tout de suite
Si je ne peux pas y aller, elle vient
Et on se met high
Le 69 est basique pour elle
Quand on a fini, elle me laisse dans un état critique
En me demandant de recommencer
Parce que même si elle me met mal
Je ne veux pas m'arrêter
Et elle aussi...
Elle me supplie de ne pas lui baisser
De le faire bien fort
Et de lui déchirer sa tenue

Pour la faire monter
J'ai mis de l'huile au goût de raisin
Comme c'est bon, hein
Quand la petite est chaude, hein
Elle est chaude, hein
Pour la faire monter
J'ai mis de l'huile au goût de raisin
Comme c'est bon, hein
Quand tu deviens chaude, hein
Tu es chaude, hein

La petite ne fait que des positions difficiles
Rien n'est normal avec elle, tout est folie
Elle est pure, elle est de la candela
Si je ne lui donne pas quand elle me le demande
Elle se rebiffe

La petite ne fait que des positions difficiles
Rien n'est normal avec elle, tout est folie
Elle est pure, elle est de la candela
Si je ne lui donne pas quand elle me le demande
Elle se rebiffe

Et maintenant dans l'obscurité et sans dissimuler
Je suis resté à regarder fixement
Son corps nu...
En pensant par où commencer le voyage
Le voyage sera bon, et sans bagages
Tu me vois... Et tu deviens diabolique
Je le sais
Tu n'as pas besoin de me parler
La nuit est jeune
Et elle ne fait que commencer
Prépare-toi, je vais te faire
De tout, mon cœur

Pour la faire monter
J'ai mis de l'huile au goût de raisin
Comme c'est bon, hein
Quand la petite est chaude, hein
Elle est chaude, hein
Pour la faire monter
J'ai mis de l'huile au goût de raisin
Comme c'est bon, hein
Quand tu deviens chaude, hein
Tu es chaude, hein

La petite ne fait que des positions difficiles
Rien n'est normal avec elle, tout est folie
Elle est pure, elle est de la candela
Si je ne lui donne pas quand elle me le demande
Elle se rebiffe

La petite ne fait que des positions difficiles
Rien n'est normal avec elle, tout est folie
Elle est pure, elle est de la candela
Si je ne lui donne pas quand elle me le demande
Elle se rebiffe