Текст и перевод песни Ndee Naldinho feat. DJ Kl Jay - 4.0 Turbinado - Remix

4.0 Turbinado - Remix

4.0 Turbinado (é louco o bagulho, é louco o bagulho)
É choque, é choque
Choque neles
4.0 Turbinado (Ndee)

Porra, dá licença, eu tô chegando
De novo a caminhada é igual a miliano
A inveja chora agora, chora depois
Eu sou igual à 1+1 que o resultado da um 2
Da cidade do interior da Bahia
São Paulo, terra da garoa
Hã, quem diria?

Puta que pariu, quanto coisa eu aprendi
Eu sei, já sofri, mas também já sorri
Pai, tá aqui o filho que você não quis
Foi adotado por São Paulo, canta rap e é feliz
Causa ódio na inveja e vence com amor
Desde moleque é desse jeito que eu sou

Lembro das frutas que eu pegava na roça pra matar a fome
Chega arrepiar (chega arrepiar)
Mesmo assim tenho saudade daquele casa
Onde eu ficava no quintal e os passarinho cantava
Deus é bom (Deus é bom)
Deus é generoso
Como Deus é maravilhoso (Deus é maravilhoso)

Aquele moleque sem pai, sem futuro
Tinha mãe, tinha vó que trabalhava, dava um duro
Josefa, sem registro na carteira
Mas com espirito de fé, de guerreira
Deu exemplo de carinho e de amor
De luta pelo filho e por isso aqui estou

Mãe, você deixou a curtição da vida, foi à luta por mim
Hey, minha querida! Me deu exemplo de que a vida é assim
Sempre lutar, nunca desistir
Três filhos, uma filha

Três netos, glória a Deus, Deus é justo
Deus é certo
Parabéns pra nóis, valeu por ter lutado
E agora tô mãe 4.0 Turbinado

(Ndee) choque, é choque
Choque neles
É louco o bagulho, é louco o bagulho

Vê só, saca só
Aí irmão, tava no 12 envolvido com os ladrão
Mas minha mãe desesperada, chorando me pediu
Fiho sai dessa vida, o fim você já viu

Os homi′ tão cercando o campánario
Na febre a ganância, fudeu, aí caralho!
Dez robocop bem armado
A fita era dada, tava caguetado

Terça-feira, 19 de janeiro
A casa caiu, os robocop quer dinheiro
Na rua Tôninho e o Aranha trincou
Pequeno segurou e me livrou dessa dor

Geraldo, me procurou, me deu um toque
Que a fita foi louca, hã, tive sorte
Hoje agradecido no rap sossegado, glória a Deus
4.0 Turbinado

(Ndee) é choque, é choque
Choque neles
É louco o bagulho, é louco o bagulho

O ódio por aqui não tem vez
A inveja se entrega, já virou freguês
Sigo a caminhada e tenho pressa
O amor é importante, minha frase é essa
Perdoa senhor até quem me traiu
Foi tratado como um filho, depois sumiu

Se eu tivesse cheio dos malote
Era o mais amado patrão, o homem forte
Mas não pega nada não
Prefiro andar sozinho que morrer na traição
Hã, aqui se faz aqui se paga
Quem espera sempre alcança, quem procura acha

(Ndee) é choque, é choque
Choque neles
4.0 Turbinado
É louco o bagulho, é louco o bagulho

Ndee
Ndee
Ndee

Ndee
É choque, é choque
É... (Ndee) choque neles
4.0 Turbinado
Ele chegou (4.0)
Já era, eu tô aqui (4.0)
Novamente (4.0)

É aquilo, quem é sabe (4.0)
Só falo o que sei, sei, sei (4.0)
É louco o bagulho
Da Norte à Leste, da Sul à Oeste (Ndee, 4.0)
Chapa quente

4.0 Turbinado
É choque, é choque
É choque, é choque
Ndee, Ndee

Choque neles
Ndee

Provar pra quê? Pra quem?
Mas se tiver que ser assim, assim será
Como o muro de Berlim não aguentou o peso da mente
Daqueles que exigiram a igualdade

Os fracos não irão aplaudir
Porque sentem vergonha de se emocionar e sorrir
Mas o verdadeiro vive mais e tá provado
4.0 Turbinado

4.0 Turbocharged - Remix

4.0 Turbocharged (this shit's crazy, this shit's crazy)
It's a shock, it's a shock
Shock them
4.0 Turbocharged (Ndee)

Damn, excuse me, I'm arriving
Once again, the journey is like a million
Envy cries now, cries later
I'm like 1+1, the result is 2
From the countryside of Bahia
São Paulo, land of drizzle
Huh, who would have thought?

Holy shit, how much I've learned
I know, I've suffered, but I've also smiled
Dad, here's the son you didn't want
He was adopted by São Paulo, sings rap and is happy
Causes hatred in envy and wins with love
Since I was a kid, that's how I am

I remember the fruits I used to pick in the fields to kill the hunger
It gives me goosebumps (it gives me goosebumps)
Even so, I miss that home
Where I stayed in the backyard and the birds sang
God is good (God is good)
God is generous
How wonderful God is (God is wonderful)

That boy without a father, without a future
He had a mother, he had a grandmother who worked hard
Josefa, without a registered job
But with a spirit of faith, a warrior
She gave an example of affection and love
Of fighting for her son, and that's why I'm here

Mom, you left the fun of life, you fought for me
Hey, my dear! You gave me an example of how life is
Always fight, never give up
Three sons, one daughter

Three grandchildren, glory to God, God is just
God is right
Congratulations to us, thanks for fighting
And now I'm here mom, 4.0 Turbocharged

(Ndee) shock, it's a shock
Shock them
This shit's crazy, this shit's crazy

Look, check it out
Hey bro, I was in the hood involved with thieves
But my mother desperate, crying, asked me
Son, get out of this life, you've already seen the end

The dudes are surrounding the bell tower
In the fever of greed, fuck, damn it!
Ten robocops well armed
The tape was given, I was snitched on

Tuesday, January 19th
The house fell, the robocops want money
On the street, Tôninho and Aranha cracked
Pequeno held on and saved me from this pain

Geraldo, looked for me, gave me a heads up
That the situation was crazy, huh, I was lucky
Today, grateful in rap, relaxed, glory to God
4.0 Turbocharged

(Ndee) it's a shock, it's a shock
Shock them
This shit's crazy, this shit's crazy

Hate has no place here
Envy surrenders, it has become a regular customer
I follow the path and I'm in a hurry
Love is important, that's my phrase
Forgive Lord, even those who betrayed me
He was treated like a son, then disappeared

If I was full of stacks
I was the most beloved boss, the strong man
But it doesn't get anything, no
I'd rather walk alone than die in betrayal
Huh, what goes around comes around
Those who wait always achieve, those who seek find

(Ndee) it's a shock, it's a shock
Shock them
4.0 Turbocharged
This shit's crazy, this shit's crazy

Ndee
Ndee
Ndee

Ndee
It's a shock, it's a shock
It's... (Ndee) shock them
4.0 Turbocharged
He arrived (4.0)
It's over, I'm here (4.0)
Again (4.0)

It's that thing, who knows, knows (4.0)
I only speak what I know, know, know (4.0)
This shit's crazy
From North to East, from South to West (Ndee, 4.0)
Hot plate

4.0 Turbocharged
It's a shock, it's a shock
It's a shock, it's a shock
Ndee, Ndee

Shock them
Ndee

Prove to what? To whom?
But if it has to be this way, it will be
Like the Berlin Wall, it couldn't bear the weight of the minds
Of those who demanded equality

The weak will not applaud
Because they are ashamed to be moved and smile
But the true one lives longer and it's proven
4.0 Turbocharged