Текст и перевод песни Ndee Naldinho - A Noite
É
bom
te
ver
aqui,
te
encontrar
de
novo...
senti
a
sua
falta
saudade
quase
que
me
mata...
Рад
тебя
видеть
здесь
тебя
найти...
я
чувствовал
его
отсутствие
тоски
почти
убивает
меня...
Meu
bem
chorei
quando
vc
partiu
não
sei
pra
onde
foi,
ninguém
mais
te
viu...
А
моя
плакала,
когда
vc
отправился
не
знаю,
ты
где
был,
никто
тебя
больше
не
видел...
Aonde
é
que
esteve
fala
pra
mim,
vamos
conversar
um
pouco
senta
aqui,
passei
todo
esse
tempo
sentindo
a
sua
falta,
morrendo
de
saudade,
Где
ты
был
расскажи
мне,
давайте
поговорим
немного
посидим
здесь,
я
провел
все
это
время,
чувствуя
его
отсутствие,
умирают
от
тоски,
Rã,
você
sabe,
passei
por
várias
noites
morrendo
de
desejo
sentindo
a
falta
daquele
nosso
beijo,
Лягушки,
вы
знаете,
я
провел
несколько
ночей,
умирающих
от
желания
ощущать
недостаток
тот
наш
поцелуй,
Eu
beijava
o
seu
corpo,
ficava
te
alisando
e
cada
vez
mais
o
meu
desejo
ia
aumentando,
agora
que
você
voltou
quero
te
pedi
não
vá
agora
fique
um
pouco
mais
aqui,
Я
целовал
его
тело,
я
тебя
сглаживание
и
каждый
раз
мое
желание
шел
на
повышение,
теперь,
когда
ты
вернулся
я
хочу,
я
прошу
у
тебя,
не
уходи
теперь,
не
немного
больше,
чем
здесь,
Eu
tava
mesmo
precisando
de
alguém
e
é
só
com
você
que
eu
me
sinto
bem,
Я
понимаю,
ты
же
нуждается
в
кого-то,
а
только
с
вами
я
чувствую
себя
хорошо,
Você
não
sabe
mas
nada
mudou
eu
continuo
sentindo
aquele
mesmo
amor,
Вы
не
знаете,
но
ничего
не
изменилось,
я
по-прежнему
чувствую
то
же
самое
любовь,
Cheio
de
manias,
cheio
de
vontade,
te
amando
noite
e
dia
como
você
sabe,
Полный
причуд,
полный
желания,
любить
тебя
ночь
и
день,
как
вы
знаете,
Vem
se
aproxima
me
abraça
me
beija
eu
quero
fazer
tudo
que
você
deseja,
Приходит,
приближается,
мне,
обнимает
меня,
целует,
я
хочу
сделать
все,
что
вы
хотите,
Recuperar
o
nosso
tempo
perdido,
eu
quero
ser
o
seu
homem
e
não
o
seu
amigo,
Восстановить
наше
время
потеряно,
я
хочу
быть
ваш
мужчина,
а
не
ваш
друг,
Eu
andava
perdido
sem
razão
para
viver...
ficava
com
outra
pensando
em
você...
Я
ходил
потерянный,
без
причины,
чтобы
жить...
стоял
с
другой-думал
о
вас...
Te
desejo
princesa
e
te
chamo
porque
eu
ainda
te
amo...
Прости,
принцесса,
и
я
держу
тебя,
потому
что
я
все
еще
люблю
тебя...
Vou
te
chamar
pra
dançar...
Я
собираюсь
назвать
тебя
тещей...
Prometo
só
te
amar...
Я
обещаю,
только
тебя
любить...
E
a
noite
rolou...
И
вечер
покатился...
Fazendo
amor...
e
ela
ficou:
Что
делает
любовь...
и
она
осталась:
Baby,
eu
amo
você,
eu
amo
você,
eu
amo
vocêêê...
Детка,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
vocêêê...
Baby,
eu
amo
você,
eu
amo
você,
eu
amo
vocêêê...
Детка,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
vocêêê...
Assim
com
você
tô
me
sentindo
feliz,
com
você
aqui
perto
de
mim,
Так
что
с
вами
я
чувствую
себя
счастливым,
ты
здесь,
рядом
со
мной,
Eu
andava
muito
triste,
eu
tava
sofrendo,
se
passasse
mais
um
tempo
eu
acabava
morrendo,
Я
ходил
очень
грустный,
я
уже
страдаю,
если
пройдет
еще
некоторое
время,
я
стала
умирает,
Agora
decidi,
já
que
você
voltou,
dedico
a
noite
inteira
à
esse
nosso
amor,
Теперь
решил,
что
ты
вернулся,
я
посвящаю
всю
ночь,
в
эту
нашу
любовь,
Uma
noite
só
é
pouco
mas
você
vai
perceber
o
pouco
desse
amor
que
eu
sinto
por
você...
На
одну
ночь-это
немного,
но
вы
поймете,
как
мало
этой
любви,
что
я
к
тебе
чувствую...
Vou
te
chamar
pra
dançar...
Я
собираюсь
назвать
тебя
тещей...
Prometo
só
te
amar...
Я
обещаю,
только
тебя
любить...
E
a
noite
rolou...
И
вечер
покатился...
Fazendo
amor...
e
ela
ficou:
Что
делает
любовь...
и
она
осталась:
Baby,
eu
amo
você,
eu
amo
você,
eu
amo
vocêêê...
Детка,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
vocêêê...
Baby,
eu
amo
você,
eu
amo
você,
eu
amo
vocêêê...
Детка,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
vocêêê...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Carlos Souza Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.