Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Aquela Mina É Firmeza

Todo malandro que tem uma mulher que colabora com ele
Tem que falar o seguinte
Eu tenho a minha mulher que eu posso chamar de
Aquela mina é firmeza, certo irmão?

Aê, sangue bom
Já faz um tempo que a gente não se tromba, né? Pode crer

Já faz um tempo que a gente não se tromba
Amigo, vou falar como a minha vida anda
Esse tempo que a gente ficou desligado
Muita coisa ficou embaçado

Lembra aquela mina que era firmeza?
Foi embora, me deixou na tristeza
Irmão, minha vida mudou
Aquela mina firmeza me deixou

Aquela coisa e tal, beleza natural
Que eu ainda pago um pau
Não aparece, nem me telefona, sei lá (sei lá)
Por onde é que ela anda (sei lá)

Viver sem ela, sangue bom, é muita treta
Por isso eu tô assim, aqui nessa tristeza
Beleza rara, um dom da natureza
Aquela mina é firmeza

Vou com uns camarada num rolê
Só falo dela, todo mundo ouve, todo mundo vê
Me torno até um mano chato
Não sei, tem gente que até tira um barato

Mas ninguém sabe qual que é o meu esquema com ela
Que me deu abrigo e eu me levantei na favela
Eu agradeço a Deus que ela apareceu
Quando eu tava na pior e tudo se resolveu

Mina de responsa, não tem tempo ruim
É pra qualquer situação, ela é assim
Não atrapalha nas minhas correria
Sabe viver no dia-a-dia

Aí, amigo, eu agradeço por você me escutar
Tava mesmo precisando desabafar
Tudo o que eu falo é certeza, amigo
Aquela mina é firmeza

Amigo, eu estou aqui de braços abertos
Me conte o seu problema
Eu quero estar por perto
(Fiquei sabendo que ela foi embora)
Fiquei sabendo que ela foi embora
Não voltou mais
Mas quem sabe ela se arrependa e volte atrás

Aqui na minha goma, aqui na minha quebrada
Sempre cola uma pá de camarada
Sempre me pergunta onde é que ela está
Não sei nem o que falar

Chegava em casa cansado dos meus adianto
Ela vinha me abraçava, o rango tava pronto
Agora é diferente, tá tudo mudado
Aqui sem ela, tô me sentindo largado

Vem que o rango tá na mesa
Servia a janta, abria uma cerveja
Descansava um pouco e me jogava pra cama
Ela vinha, me abraçava, me amava

Amigo, agradeço por você me escutar
Tava mesmo precisando desabafar
Tudo o que falo é certeza, pode crer
Aquela mina é firmeza

Amigo, eu estou aqui de braços abertos
Me conte o seu problema
Eu quero estar por perto
Fiquei sabendo que ela foi embora
Não voltou mais
Mas quem sabe ela se arrependa e volte atrás

Amigo, eu estou aqui de braços abertos
Me conte o seu problema
Eu quero estar por perto
Fiquei sabendo que ela foi embora
Não voltou mais
Mas quem sabe ela se arrependa e volte atrás

Preciso dar um rolê, tomar uma cerveja
Esfriar minha cabeça
Preciso ligar nos mano na favela
Quem sabe alguém viu ela

Tô sentindo falta em minha cama
De fazer amor com ela dizendo que me ama
Tô sentindo falta de carinho
Se não for o dela, é melhor ficar sozinho

O dia passa, a noite vem
Tá embaçado, tô precisando de alguém
Preciso ver minha princesa
Não quero mais viver nessa tristeza

Amigo, eu preciso encontrar
Saber onde ela anda, saber onde ela tá
Mulher de responsa, um dom da natureza
Aquela mina é firmeza

Amigo, eu estou aqui de braços abertos
Me conte o seu problema
Eu quero estar por perto
Fiquei sabendo que ela foi embora
Não voltou mais
Mas quem sabe ela se arrependa e volte atrás

Amigo, eu estou aqui de braços abertos
Me conte o seu problema
Eu quero estar por perto
Fiquei sabendo que ela foi embora
Não voltou mais
Mas quem sabe ela se arrependa e volte atrás

Amigo eu estou, amigo eu estou
Aqui de braços abertos
Me conte seu problema
Eu quero estar por perto

Amigo, eu estou aqui de braços abertos
Me conte o seu problema
Eu quero estar por perto
Fiquei sabendo que ela foi embora
Não voltou mais
Mas quem sabe ela se arrependa e volte atrás

Все изгои, которые имеет женщина, которая сотрудничает с ним
Нужно говорить о следующем
У меня есть моя женщина, что я могу назвать
Эта шахта твердо, верно брат?

Aê, хорошая кровь
Уже какое-то время, что мы не хобот, не так ли? Можете верить

Уже какое-то время, что мы не хобот
Друг, я буду говорить, как моя жизнь ходит
Это время нами был отключен
Много стало размыто

Помнишь то мое, что было твердо?
Ушел, оставил меня в печали
Брат, моя жизнь изменилась
Эта мина крепко меня оставил

Эта вещь и такая, естественная красота
Я по-прежнему выплачивается петух
Не появляется, не звонит мне, я не знаю (я не знаю)
С чего является то, что она ходит (я не знаю)

Жить без нее, хорошая кровь, так много дерьма
Так что я я так, здесь, на этой горе
Редкой красоты, дар природы
Эта шахта твердости

Я с одним товарищем в rolê
Говорю только с ней, все слышит, все видит
Становлюсь даже один-скучно
Не знаю, есть люди, которые до прокладки дешево

Но никто не знает, какой это моя схема, с ней
Что дал мне приют, и я встал в трущобах
Я благодарю Бога, что она появилась
Когда я был еще хуже, и все решается

Шахты отвечают, нет плохой погоды
Для любой ситуации, настолько она
Не мешает в моих суеты
Знаете, жить изо дня в день

- Вот, друг, я благодарю вас за вы меня выслушали
Надо же выпустить пар, нуждающихся в
Все, что я говорю, является уверенность в том, друг
Эта шахта твердости

Друг, я здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,
(Я узнал, что она была, хотя)
Я узнал, что она ушла
Не вернулся больше
Но, кто знает, она покается и вернется назад

Здесь, в моем камедь, здесь, в моей сломанной
Всегда клея лопату товарища
Всегда спрашивает меня, где она находится
Не знаю, ни что говорить

Пришел домой уставший от моих заранее
Она спрашивала меня обнимал, я готов ранго
Теперь это другое, тут все изменилось
Здесь, без нее, я чувствую себя удален

Приходит, что ранго тут на столе
Служил в обед, открывал пиво
Отдыхала немного и меня играл ты кровать
Она спрашивала меня, обнимал, любил меня

Друг, спасибо за то, вы меня слушать
Надо же выпустить пар, нуждающихся в
Все, что я говорю, несомненно, можно верить
Эта шахта твердости

Друг, я здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,
Я узнал, что она ушла
Не вернулся больше
Но, кто знает, она покается и вернется назад

Друг, я здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,
Я узнал, что она ушла
Не вернулся больше
Но, кто знает, она покается и вернется назад

Нужно, чтобы rolê, выпить пива
Охладить мою голову
Нужно подключить на один в нас влюблен
Кто знает, кто-то видел, она

Я пропускаю в моей постели
Заняться любовью с ней, сказав, что любит меня
Я пропускаю любовью
Если не ее, то лучше остаться в одиночестве

Проходит день, приходит ночь,
Ты все размыто, да и нужна кому-то
Нужно видеть, как моя принцесса
Я не хочу больше жить в этом печаль

Друг, я должен найти
Интересно, где она ходит, знать, где он бы
Женщины отвечают, дар природы
Эта шахта твердости

Друг, я здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,
Я узнал, что она ушла
Не вернулся больше
Но, кто знает, она покается и вернется назад

Друг, я здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,
Я узнал, что она ушла
Не вернулся больше
Но, кто знает, она покается и вернется назад

Друг я, друг я
Здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,

Друг, я здесь с распростертыми объятиями
Расскажите мне вашу проблему
Я хочу быть рядом,
Я узнал, что она ушла
Не вернулся больше
Но, кто знает, она покается и вернется назад