Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Bicho Feroz

Bicho Feroz

E aí, Ndee, afirma a rima aqui pra você
E aí sangue, e aí Ndee
A fita é tudo no esquema
Normal, é fogo no pavil
E aí sangue, e aí Ndee,
É dito popular o R.A.P
Eu sou irmão dos meus truta de batalha (que Deus sabe quem é)
Som de periferia
Se quer ser nosso mano, tipo vem
Se quer ser inimigo vem que tem (O inimigo, o inimigo)

E aí, Ndee!
Fala o que quiser aí, fique à vontade
Mas aí, cuzão não sei se 'cê sabe
Sou truta acionado, respeito aos parceiros
Sou sim malicioso, de espirito guerreiro
Sou problema pra você que me odeia e me boicota
Seu programa de TV, sua revista pra mim é bosta
Sou filho de mulher guerreira, filho de Josefa
De profissão, sim, faxineira doméstica

Sou filho sim, mas aí cuzão não vencido
Também tô na guerra
Eu sou um Zé, não sou fudido
A quem deseja o mal pra mim
Aprenda uma lição:
Com o tempo você esquece o que diz, eu não!
Judas traidor, Adolf Hitler, não fazem meu tipo
Nem Pilatos que ordenou matar Jesus Cristo
Deus é meu rei, minha mãe minha rainha
Sou maloqueiro, sim, minha vida é periferia

A rima aqui pra você
E aí sangue e aí Ndee
A fita é tudo no esquema
Normal é fogo no pavil
E aí sangue, e aí Ndee
É dito popular o R.A.P
Eu sou irmão dos meus truta de batalha (que Deus sabe quem é)
Som de periferia
Se quer ser ser nosso mano, tipo vem
Se quer ser inimigo vem que tem! (O inimigo, o inimigo)

E aí, Ndee!
Reagir sim, recuar nem pensar
Sou de paz, mas vou pra guerra se assim precisar
Porque pra mim seu conteúdo é que nem vizinho (Hehe)
Um é gente fina, o outro é Zé povinho
Goza bem gostoso, vai, fala mal de mim (Fala mal de mim)
Põe seu olho gordo, vai cuzão que eu tô aqui, ha
Olha pro meu Gucci, vê quanto eu paguei
Diz que eu te incomodo, pega aqui (Vem, vem)
Fala do meu rap, fala mais, põe pilha, vem
Vai super-homem aprende a falar gíria (Hehe)
Pede pro seu rei me zicar e eu me foder
Pede logo, diz pra ele, o que cê que ver
Mas se liga, não se esqueça, 'cê não tem peito de aço
Meu sistema é defensivo e na ideia, sim, eu faço
Jesus cristo foi traído, foi amado, odiado, tô ligeiro
Quem me ama aí, bandido, eu tô ligado

E aí Ndee, afirma a rima aqui pra você
E aí sangue, e aí Ndee
A fita, é tudo no esquema
Normal é fogo no pavil
E aí sangue e aí Ndee
É dito popular o R.A.P
Eu sou irmão dos meus truta de batalha (que Deus sabe quem é)
Som de periferia
Se quer ser nosso mano, tipo vem
Se quer ser inimigo vem que tem! (O inimigo, o inimigo)

E aí, Ndee!
Ham ham, fala mal de mim
Vai, vai, vai, fala mal de mim
Hã, vem que eu tô na febre, vem bandidão
Vai bicho feroz, faz o seu sermão
Toma mais um drink que 'cê fica muito macho
Puxa minha ficha, o que eu fiz?
O que eu faço?

Pede minha derrota vai, tenta a sorte
Pede pro seu santo, hã, vê se ele é forte
Abre a sua boca aí, diz que eu sou um trouxa
Eu quero ver você cagar na calça, sem fazer força
Os bico atrasa lado se incomoda comigo
Odeia o meu corre, quer me ver fudido
Uma vitória pra mim, é uma derrota pra você
Que só quer me ver na merda, aí, vá se fuder

Goza mais um pouco, vai bam-bam-bam
Vai bicho feroz mostra que 'cê é o bom!
Corre Zé povinho, vê se eu tô lá na esquina
Fala mal de mim, vai, não desanima (não desanima)
Judas traidor, Adolf Hitler não fazem meu tipo
Nem Pilatos que ordenou matar Jesus Cristo
Deus é meu rei, minha mãe minha rainha
Sou maloqueiro, sim, minha vida é periferia!

A rima aqui pra você
E aí sangue, e aí Ndee
A fita, é tudo no esquema
Normal, é fogo no pavil
E aí sangue, e aí Ndee
É dito popular o R.A.P
Eu sou irmão dos meus trutas de batalha (que Deus sabe quem é)
Som de periferia
Se quer ser nosso mano, tipo vem
Se quer ser inimigo vem que tem! (o inimigo, o inimigo)
E aí Ndee! (E aí Ndee, e aí Ndee, e aí Ndee...)

Злой Зверь

Эй, Ndee, выдай рифму для тебя, красотка
Эй, кровь, эй, Ndee
Всё идёт по плану, детка
Нормально, огонь на районе
Эй, кровь, эй, Ndee
Это народный язык, R.A.P.
Я брат своим корешам по баттлам (Бог знает, кто они)
Звук окраин
Если хочешь быть моим братом, подходи
Если хочешь быть врагом, подходи, я жду (Враг, враг)

Эй, Ndee!
Говори, что хочешь, детка, не стесняйся
Но, козёл, я не знаю, знаешь ли ты
Я надёжный друг, уважаю своих партнёров
Да, я хитрый, с духом воина
Я проблема для тебя, кто ненавидит меня и бойкотирует
Твоя телепередача, твой журнал для меня — дерьмо
Я сын женщины-воина, сын Жозефы
По профессии, да, уборщица

Я сын, да, но, козёл, не побеждённый
Я тоже на войне
Я простой парень, но не лох
Тем, кто желает мне зла
Усвойте урок:
Со временем вы забываете, что говорите, а я — нет!
Иуда-предатель, Адольф Гитлер — не мой типаж
Как и Пилат, который приказал убить Иисуса Христа
Бог — мой король, моя мать — моя королева
Я пацан с района, да, моя жизнь — окраина

Рифма для тебя, красотка
Эй, кровь, эй, Ndee
Всё идёт по плану
Нормально, огонь на районе
Эй, кровь, эй, Ndee
Это народный язык, R.A.P.
Я брат своим корешам по баттлам (Бог знает, кто они)
Звук окраин
Если хочешь быть моим братом, подходи
Если хочешь быть врагом, подходи, я жду! (Враг, враг)

Эй, Ndee!
Дать отпор — да, отступать — даже не думай
Я миролюбивый, но пойду на войну, если понадобится
Потому что для меня твой контент как сосед (Хе-хе)
Один — нормальный чувак, другой — быдло
Получай удовольствие, давай, говори обо мне гадости (Говори обо мне гадости)
Сглазь меня, давай, козёл, я здесь, ха
Посмотри на мой Gucci, посмотри, сколько я заплатил
Говоришь, что я тебя раздражаю, на, получи (Иди, иди)
Говоришь о моём рэпе, говори ещё, подливай масла в огонь, давай
Эй, супермен, учи сленг (Хе-хе)
Попроси своего короля меня проклясть и уничтожить
Проси скорее, скажи ему, что ты хочешь увидеть
Но смотри, не забывай, у тебя нет стальной груди
Моя система оборонительная, и в идеях я силён
Иисуса Христа предали, любили, ненавидели, я начеку
Кто меня любит, бандит, я в курсе

Эй, Ndee, выдай рифму для тебя, красотка
Эй, кровь, эй, Ndee
Всё идёт по плану
Нормально, огонь на районе
Эй, кровь, эй, Ndee
Это народный язык, R.A.P.
Я брат своим корешам по баттлам (Бог знает, кто они)
Звук окраин
Если хочешь быть моим братом, подходи
Если хочешь быть врагом, подходи, я жду! (Враг, враг)

Эй, Ndee!
Ха-ха, говори обо мне гадости
Давай, давай, давай, говори обо мне гадости
Ха, подходи, я в ударе, подходи, бандит
Давай, злой зверь, прочитай свою проповедь
Выпей ещё стаканчик, и ты станешь очень крутым
Пробей меня по базе, что я сделал?
Что я делаю?

Желаешь мне поражения, давай, попытай удачу
Попроси своего святого, ха, посмотрим, сильный ли он
Открой свой рот, скажи, что я лох
Я хочу увидеть, как ты обосрёшься в штаны, не напрягаясь
Копы тормозят, если я им не нравлюсь
Ненавидят мою движуху, хотят видеть меня сломленным
Моя победа — это твоё поражение
Ты только и хочешь видеть меня в дерьме, так что иди к чёрту

Получай ещё удовольствие, давай, бам-бам-бам
Давай, злой зверь, покажи, что ты крутой!
Беги, быдло, посмотри, есть ли я на углу
Говори обо мне гадости, давай, не унывай (не унывай)
Иуда-предатель, Адольф Гитлер — не мой типаж
Как и Пилат, который приказал убить Иисуса Христа
Бог — мой король, моя мать — моя королева
Я пацан с района, да, моя жизнь — окраина!

Рифма для тебя, красотка
Эй, кровь, эй, Ndee
Всё идёт по плану
Нормально, огонь на районе
Эй, кровь, эй, Ndee
Это народный язык, R.A.P.
Я брат своим корешам по баттлам (Бог знает, кто они)
Звук окраин
Если хочешь быть моим братом, подходи
Если хочешь быть врагом, подходи, я жду! (враг, враг)
Эй, Ndee! (Эй, Ndee, эй, Ndee, эй, Ndee...)