Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Essa É a Lei (Tributo a um 157)
Prisão
perpetua
pra
esse
fulano
Арест
влечет
за
собой-вот
это
парень
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
O
mano
foi
embora,
ele
sumiu,
Мано
ушел,
он
ушел,
Mandou
sua
família
pra
puta
que
pariu
Он
велел
своей
семье
ты
святое
дерьмо
Falou
muita
besteira,
folgou,
foi
abusado
Говорил
много
ерунды,
folgou,
злоупотребляли
Eu
to
ligado
que
ele
tava
drogado
Я
to
подключен,
что
он
уже
наркоман
Agiu
de
forma
errada,
agiu
de
forma
bruta
Действовал
неправильно,
действовал
в
сыром
виде
Xingou
até
a
mãe,
ai
(Filha
da
Puta!!)
Разбушевался
даже
мать,
ai
(Дочь,
Сука!!)
Fugiu
da
área
nem
pagou
o
meu
dinheiro
Бежал
области
не
заплатили
мои
деньги
Toma
vergonha
nessa
cara
caloteiro
Принимает
стыдно
в
этом
лицо
мошенник
Tá
crente
que
abafa,
que
tá
famoso
Тут
верующий,
который
приглушает,
что
все
знаменитые
Seu
sonho
é
ser
doutor
ou
então
um
mafioso
Его
мечта
быть
доктором
или
же
гангстер
Com
carro,
dinheiro,
revólver,
mulher
e
pó
С
машины,
деньги,
револьвер,
женщина
и
порошок
Sem
miséria
sem
dó
Без
страданий,
без
жалости
Um
mano
outro
dia
foi
pro
saco
Один-один,
другой
день
был
мешок
pro
Ele
achou
engraçado,
ele
tirou
um
barato
Он
нашел,
что
это
смешно,
он
достал
дешево
Ele
ri,
ele
tira
todo
mundo
de
cusão
Он
смеется,
он
снимает
все
на
cusão
Falou
bandidão
Говорил
bandidão
Ele
passou
aqui
na
área
outro
dia
Он
провел
здесь,
в
области
другой
день
A
luz
do
Sol,
vê
só
Солнечный
свет,
видит
только
Num
Escort
conversível
prateado
В
Эскорт
кабриолет
серебристый
Com
uma
vagabunda
do
lado
С
шлюха
стороны
A
mina
me
tirando,
olho
feio
sorriu
Шахты
мне
вынул,
глаза
некрасиво
улыбнулся
(Manda
essa
vaca
pra
puta
que
pariu!)
(Он
имеет
эта
корова
тебя
святое
дерьмо!)
Deixei
pra
lá
preferi
ficar
na
minha
Я
оставил
тебя
там,
я
предпочел
остаться
на
моем
Eu
não
dei
asa
pra
essa
galinha
Я
не
дал
крыла,
чтоб
эта
курица
Ela
desceu
pra
São
Vicente
com
outro
Она
спустилась
pra
São
Vicente
с
другой
Rodou
a
banca
agora
fica
tirando
do
lado
desse
pilantra
Ехал
банкир
сейчас
находится
взял
от
этого
мошенником
Pagando
de
gatinho
de
carro
financiado
Платить
за
котенка,
автомобиль,
финансируемых
Se
faz
de
boa
pinta,
mas
tá
todo
endividado
Если
делает
хорошее
пиво,
но
тут
все
в
долгу
Só
pensa
na
maldade
só
que
arruma
treta
Только
он
думает,
что
зло
только
что
приползла
к
тебе,
мошенничество
Quando
tá
trepado,
ele
parece
o
capeta
Когда
ты
все
trepado,
кажется,
ридсам
Se
sente
o
rei
do
mundo
com
uma
9 na
cintura
Чувствует
себя
королем
мира
с
9 на
талии,
Agora
segura!
Теперь
безопасной!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Fica
levando
a
malandragem
no
xaveco
Находится
ведущих
обман
в
xaveco
Outro
dia
levou
um
coro
ficou
esperto
Другой
день
привели
хор
был
умный
Passou
um
tempo
fora
mais
não
adianta
Провел
времени
больше
нет
смысла
Voltou
pra
área
bancando
o
pilantra
Вернулся
pra
область
bancando
o
мошенником
O
sedutor
de
mininha
de
12
de
13
В
соблазнительной
mininha
12
13
Um
7 um
nervoso
cai
na
rede
é
peixe
7 есть
нервная
сеть,
рыба
Só
no
estilo
do
maníaco
do
parque
Только
в
стиле
" маньяк
в
парке
Quando
rodar
eu
quero
é
que
se
lasque
При
повороте
я
хочу,
что
если
отколите
Descendo
a
pé
no
escadão
Спускаясь
пешком
в
escadão
Eu
dei
de
cara
com
um
vacilão
Я
дал
парень,
с
vacilão
Ocúlos
na
cara
todo
metido
Ocúlos
в
лицо
все,
участвующих
в
Pagando
de
gatinho
na
area
tah
fudido
Платить
котенка
в
area
tah
fudido
Avisa
esse
fulano
que
ele
já
tiro
a
gente
Предупреждает
этот
парень,
что
он
уже
выстрелил
нами
Não
vai
passar
batido
os
manow
tão
com
sangue
quente
Не
пройдет
избили
manow
настолько
горячая
кровь
No
morro.na
rua.na
favela
На
холме.на
улице.в
трущобах
Pisou
na
bola
um
abraço
vai
pro
inferno
já
era
Muffed
объятия
будет
про
ад
уже
был
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Os
mano
tão
na
captura
dele
В
один,
так
в
ловле
с
ним
Os
mano
tão
sangue
no
olho
com
ele
В
один-так
кровь,
в
глаза
с
ним
Rodo
um
dia
paro
na
delegacia
Ракель
день
останавливаюсь
в
полицейский
участок
Pois
muita
gente
numa
fria
Потому
что
многие
люди
в
холодный
Seu
crédito
na
área
no
morro
está
fechado
Ваш
кредит
в
район
на
холме
закрыт
Sem
moral
sem
futuro
no
morro
ta
derrubado
Без
нравственности
нет
будущего
на
холм
ta
наконечником
Não
do
ideia
a
esse
mano
nem
fudendo
Не
идея,
это-один,
и
не
трахать
É
cagueta
desse
tipo
eu
to
correndo
Это
cagueta
такого
рода
я
to
работает
Agente
na
moral
curtindo
a
área
Агент
в
морали,
наслаждаясь
область
Quando
ele
passa
ele
olha
ele
encara
Когда
он
проходит,
он
смотрит,
он
смотрит
Dexa
queto
não
pega
nada
Dexa
queto
не
ловит
ничего
É
assim
mesmo
ele
é
cheio
das
mancada
Бывает
даже
так,
он
это
полная
ошибка
Meteu
a
boca
em
mim
ja
esqueceu
Сунул
в
рот,
а
меня
уже
забыли
Queimo
meu
filme
me
fudeu
Сжигаю
мой
фильм
me
fudeu
Se
fazendo
de
bonzinho
mais
agindo
na
malicia
Если
делаю
поласковей
больше
действуя
в
malicia
Cagueto
a
minha
casa
pra
polícia
Cagueto
мой
дом,
ведь
полиция
E
invadiu
com
um
mandato
de
busca
И
вторгся
с
мандатом
поиска
E
me
chamaram
de
filha
da
puta
И
меня
назвали
дочь
шлюха
Eu
fiquei
na
minha.
não
falei
nada
Я
остался
на
моей.
я
не
говорил
ничего
E
a
mula
toda
alegre
só
dava
risada
И
мул
все
alegre
только
давал
смехом
Mais
Deus
é
grande
vai
ouvir
a
minha
prece
Бог
велик
будет
услышать
мою
молитву
Esse
pilantra
vai
ter
o
que
merece
Эта
мошенником
будете
иметь
то,
что
заслуживает
Ele
se
sente
o
rei
do
mundo
Он
чувствует
себя
королем
мира
Com
uma
9 na
cintura.
С
9 на
талии.
Agora
segura!
Теперь
безопасной!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Essa
é
a
lei
Muffed
bum.
Па!
Па!
Это
закон
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Pisou
na
bola
bum.
Pa!
Pa!
Muffed
bum.
Па!
Па!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.