Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Essa é a Lei (parte I e II)

Essa é a Lei (parte I e II)

Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
O mano foi embora
Ele sumiu, mandou sua família pra puta que pariu
Falou muita besteira, forgou, foi abusado
Eu to ligado que ele tava drogado
Agiu de forma errada, agiu de forma bruta
Xingou até a mãe, pai (Filha da Putaa!!)
Fugiu da área nem pagou o meu dinheiro
Toma vergonha nessa cara caloteiro
Tá crente que abafa, que tá famoso
Seu sonho é ser doutor ou então um mafioso
Com carro, dinheiro, revólver, mulher e pó
Sem miséria sem dó
Um manodia foi pro saco
Ele achou engraçado, ele tirou um barato
Ele ri, ele tira todo mundo de cusão
Falou bandidão
Ele passou aqui na áreadia
A luz do Sol, vê só
Num Escort conversível prateado
Com uma vagabunda do lado
A mina me tirando, olho feio sorriu
(Manda essa vaca pra puta que pariu)
Deixei pra lá preferi ficar na minha
Eu não dei asa pra essa galinha
Ela desceu pra São Vicente comRodou a banca agora fica tirando do lado desse pilantra
Pagando de gatinho de carro financiado
Se faz de boa pinta, mas tá todo endividado
Só pensa na maldade só que arruma treta
Quando tá trepado, ele parece o capeta
Se sente o rei do mundo com uma 9 na cintura
Agora segura!
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou (bum) cai um por um
Pilantra na quebrada amarga o gosto da Dundum
Se cai no X toma soco e dá o cú
Aí a bandidagem cria as leis e dita as regras
Se criminoso e digno de cela é foda
Aqui fora se cresce apavora
Mas só troxa desliza na minha demora
É sem boi, é assim bixo solto (mano Fran)
Tribunal Mc's é inevitável
Traíra não caí
Conspirou é aquilo
Rajada... nada mais justo pra mim
A doença pilantragem não pode existir
Dízimos mais dignos a moral enfim
Calibre 12 é a cura (pra filha da puta aí)
Agora segura!
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Aí Fran?
E aí sangue A Ndee?
Na fita
Kid Nice, se pá, Dina Dee
Mando uma bala atravessa sua cabeça
Sem dó é muita dívida e treta acumulada
De pó é perceber que está só
E os cara atrás do dinheiro
E quando a casa caí
Aí cadê seus parceiro?
Vai é ficar é embaçado pro seu lado
Seu gás vai subir (cusão) e você tá ligado
Como sempre nesse movimento de merda nenhuma
Tipo pilantra cara-de-pau na cara dura
Filha da Puta
Qual que é a sua?
Aí se liga nos 10 mandamentos da rua:
Andar sempre ligado no movimento da área
Não fale nada que te meta em parada errada
Estar sempre esperto no que acontece
Mano cagüeta é mancada só morre se deve
Sê sangue bom, mano de rocha e ter idéia quente
Sempre tomar atitudes certas e conscientes
Andar sempre maquinado é o necessário
Nunca se sabe o que te espera esteje preparado
Num ser malandro demais, ande na paz na sua
Talvez um beck na mente essa é a lei da rua
Sistema negro no ar
Visão de Rua vai além
Vacilô (bum) morre
Essa é a Lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum) esta é a lei
Pisou na bola (bum)
Pisou na bola (bum)

Это закон (часть I и II)

Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Чувак ушел
Он свалил, отправил свою семью к черту на кулички
Наговорил кучу гадостей, наврал, вёл себя по-свински
Я знаю, что он был под кайфом
Поступил неправильно, поступил грубо
Оскорбил даже мать, отца (Сукин сын!)
Смылся с района, даже не вернул мои деньги
Постыдись, кидала!
Ты думаешь, что всё замяли, что ты знаменит
Твоя мечта — стать врачом или мафиози
С машиной, деньгами, пушкой, бабой и дурью
Без нищеты, без боли
Один козел отправился на тот свет
Он считал это забавным, он дешево отделался
Он ржет, он всех считает лохами
Говорил, что он крутой бандит
Он проезжал здесь по району
Средь бела дня, только посмотри
В серебристом кабриолете Эскорт
С какой-то шлюхой рядом
Эта сучка меня подкалывала, смотрела с презрением, улыбалась
(Пошли эту корову к черту!)
Я не стал обращать внимания, решил не связываться
Я не дал этой курице разгуляться
Она уехала в Сан-Висенте с ним, катается на его бабки, строит из себя крутую рядом с этим подонком
Выпендривается, будто он крутой кот с машиной в кредит
Строит из себя хорошего парня, а сам по уши в долгах
Думает только о плохом, только проблемы ищет
Когда он заводится, то становится похож на дьявола
Чувствует себя королем мира с пушкой на поясе
А теперь держись!
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум) падают один за другим
Подонок на районе узнает вкус Dundum
Попадаешь в Х получаешь кулаком и даешь в зад
Вот так бандиты создают законы и устанавливают правила
Если преступник достоин камеры, это хреново
Здесь, на свободе, он растет и пугает всех
Но только дурак попадется на мою удочку
Без базара, вот так, зверь на свободе (братан Френ)
Суд MC неизбежен
Предатель не уйдет от расплаты
Сговорился, вот и получил
Очередь... нет ничего справедливее для меня
Болезни "жульничество" не должно существовать
Мы заслуживаем большего, мораль превыше всего
Калибр 12 — вот лекарство (для этой суки)
А теперь держись!
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Эй, Френ?
Что там, брат Ndee?
На связи
Кид Найс, это Дина Ди
Пускаю пулю, она пробивает твою голову
Без жалости, слишком много долгов и накопившихся проблем
Под кайфом ты понимаешь, что ты один
И эти парни гонятся за деньгами
И когда прижмет
Где же твои кореша?
Тебе будет несладко, чувак, ты же знаешь
Твой газ кончится (козел), и ты это знаешь
Как всегда в этой дерьмовой движухе ничего не меняется
Типичный кидала, наглец с каменным лицом
Сукин сын
Какая твоя версия?
Вот тебе 10 заповедей улицы:
Всегда будь в курсе дел на районе
Не говори ничего, что может тебе навредить
Всегда будь начеку и знай, что происходит вокруг
Стукач - это крыса, он умирает только если должен
Будь честным, будь надежным, будь умным
Всегда принимай правильные и обдуманные решения
Всегда будь готов ко всему, это необходимо
Никогда не знаешь, что тебя ждет, будь готов
Не будь слишком дерзким, живи спокойно
Возможно, косячок в голове — вот закон улицы
Система черных в эфире
Уличное видение выходит за рамки
Неудачник (бум) умри
Это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум)
Оступился (бум) это закон
Оступился (бум)
Оступился (бум)