Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Eu Resolvi Mudar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu Resolvi Mudar
J'ai décidé de changer
Senta
aqui,
vamos
conversar
Assieds-toi,
on
va
parler
Preciso
falar...
com
você
J'ai
besoin
de
te
parler...
Eu
errei,
eu
sei
ti
magoei
J'ai
fait
des
erreurs,
je
sais
que
je
t'ai
fait
du
mal
Mais
ainda
amo
você
Mais
je
t'aime
toujours
Eu
andei
pisando
na
bola...
J'ai
un
peu
dérapé...
Mais
agora
resolvi
mudar
Mais
maintenant,
j'ai
décidé
de
changer
E
se
você
me
perdoar
Et
si
tu
me
pardonnes
Prometo
te
amar
a
vida
inteira
Je
promets
de
t'aimer
toute
ma
vie
E
pra
voce
não
sofrer,
vou
ti
querer
Et
pour
que
tu
ne
souffres
pas,
je
vais
te
vouloir
Minha
companheira,
oh
baby!
Ma
compagne,
oh
baby !
Não
ha
mais
tempo,(baby
não
a
mais
tempo)
Il
n'y
a
plus
de
temps,
(baby,
il
n'y
a
plus
de
temps)
Não
ha
mais
tempo
não,
a
perder...
Il
n'y
a
plus
de
temps
à
perdre...
Baby
eu
preciso,
Baby
eu
preciso
de
você
pra
viver...
Baby,
j'ai
besoin,
Baby,
j'ai
besoin
de
toi
pour
vivre...
Senta
aqui,
vamos
conversar
Assieds-toi,
on
va
parler
Preciso
fala
pra
você
J'ai
besoin
de
te
parler
Onde
eu
andei,
eu
não
senti
prazer
Là
où
j'ai
été,
je
n'ai
pas
ressenti
de
plaisir
Só
fiquei
pensando
em
você
Je
pensais
juste
à
toi
Eu
andei
pisando
na
bola
J'ai
un
peu
dérapé
Mais
agora
resolvi
mudar
Mais
maintenant,
j'ai
décidé
de
changer
E
se
você
me
perdoar
Et
si
tu
me
pardonnes
Prometo
te
amar
a
vida
inteira
Je
promets
de
t'aimer
toute
ma
vie
E
se
você
sempre
vai
ser
meu
bem
querer,
minha
companheira
Et
si
tu
seras
toujours
mon
bien-aimé,
ma
compagne
Ei
baby
vem,
porque
não
há
ninguem(não
ha
ninguem)...
Hé
baby,
viens,
parce
qu'il
n'y
a
personne
(il
n'y
a
personne)...
Que
me
ama,
Que
me
faz
tão
bem...
Qui
m'aime,
qui
me
fait
tant
de
bien...
Meu
bem
não
há
mais
tempo
ha
perder...
Mon
bien,
il
n'y
a
plus
de
temps
à
perdre...
Baby
eu
preciso
ficar
com
você...
Baby,
j'ai
besoin
d'être
avec
toi...
Eu
quero
estar
com
você
assim
juntinho
Je
veux
être
avec
toi
comme
ça,
tout
près
Fazendo
amor,
te
fazendo
carinho(devagarinho)
Faire
l'amour,
te
caresser
(doucement)
Beijar
seu
corpo
inteiro
e
mostrar
Embrasser
tout
ton
corps
et
te
montrer
Que
eu
resolvi
mudar...
Que
j'ai
décidé
de
changer...
Eu
andei
pisando
na
bola
J'ai
un
peu
dérapé
Mais
agora
resolvi
mudar...!
Mais
maintenant,
j'ai
décidé
de
changer... !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Carlos Souza Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.