Ndee Naldinho - Eu e Ela - перевод текста песни на русский
Ndee Naldinho Eu e Ela

Ndee Naldinho - Eu e Ela

Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Eu e Ela




Eu e Ela
Я и Она
Era tudo lindo eu e ela.
Все было прекрасно, мы с ней.
Era diferente nosso amor.
Наша любовь была особенной.
Mas alguém apareceu,
Но кто-то появился,
Tirou ela de mim
Увел ее у меня,
Me deixou assim...
Оставил меня вот так...
Ei amigo não fique assim,
Эй, друг, не грусти,
Não chore mais, volte a sorrir
Не плачь больше, улыбнись,
Procure outra. Escute o que eu digo,
Найди другую. Послушай, что я говорю,
Se precisar conte comigo.
Если нужно, рассчитывай на меня.
Faça de conta que nada acontece,
Делай вид, что ничего не случилось,
O que ela fez você não merece,
Ты не заслуживаешь того, что она сделала,
Esqueça ela, volte a sorrir.
Забудь ее, улыбнись.
Eu não quero ver você assim.
Я не хочу видеть тебя таким.
Mais não dá,
Но я не могу,
Pra viver sem ela
Жить без нее,
Eu vou sofrer,
Я буду страдать,
Ouo baby, eiei.
О, детка, эй-эй.
Será que ela ainda me ama?
Любит ли она меня еще?
Eu queria saber porque nem me telefona?
Хотел бы я знать, почему она мне даже не звонит?
Baby (baby)
Детка (детка)
Não posso viver sem ter você.
Я не могу жить без тебя.
(Baby pense em mim)
(Детка, подумай обо мне)
Baby
Детка,
Não posso viver (Não posso viver)
Я не могу жить (Я не могу жить)
Sem você.
Без тебя.
Ela se foi tenta esquecer
Она ушла, попробуй забыть,
Não fique assim, volte a viver
Не унывай, начни жить заново,
O mal que ela fez você vai ver,
Ты еще увидишь, какое зло она причинила,
Um dia ela vai se arrepender
Однажды она пожалеет.
Procure encontrar um amor de verdade,
Постарайся найти настоящую любовь,
Procure encontrar sua felicidade.
Постарайся найти свое счастье.
Não pense nela,
Не думай о ней,
Tente esquecer,
Попробуй забыть,
Pense um pouco em você.
Подумай немного о себе.
Mais não dá,
Но я не могу,
Pra viver sem ela
Жить без нее,
Eu vou sofrer,
Я буду страдать,
Ouo baby, eiei.
О, детка, эй-эй.
Será que ela ainda me ama?
Любит ли она меня еще?
Eu queria saber porque nem me telefona?
Хотел бы я знать, почему она мне даже не звонит?
Baby (baby)
Детка (детка)
Não posso viver sem você.
Я не могу жить без тебя.
(Baby pense em mim)
(Детка, подумай обо мне)
Baby
Детка,
Não posso viver (Não posso viver)
Я не могу жить (Я не могу жить)
Sem você.
Без тебя.
Era tudo lindo eu e ela.
Все было прекрасно, мы с ней.
Era diferente nosso amor.
Наша любовь была особенной.
Mas alguém apareceu,
Но кто-то появился,
Tirou ela de mim
Увел ее у меня,
Me deixou assim...
Оставил меня вот так...
Será que ela ainda me ama?
Любит ли она меня еще?
Eu queria saber porque nem me telefona?
Хотел бы я знать, почему она мне даже не звонит?
Será que ela ainda me ama?
Любит ли она меня еще?
Eu queria saber porque nem me telefona?
Хотел бы я знать, почему она мне даже не звонит?
Baby (baby)
Детка (детка)
Não posso viver sem você.
Я не могу жить без тебя.
(Baby pense em mim)
(Детка, подумай обо мне)
Baby
Детка,
Não posso viver (Não posso viver)
Я не могу жить (Я не могу жить)
Sem você.
Без тебя.
Baby (baby)
Детка (детка)
Não posso viver sem você.
Я не могу жить без тебя.
(Baby pense em mim)
(Детка, подумай обо мне)
Baby
Детка,
Não posso viver (Não posso viver)
Я не могу жить (Я не могу жить)
Sem você.
Без тебя.
Baby (baby)
Детка (детка)
Não posso viver sem você.
Я не могу жить без тебя.
(Baby pense em mim)
(Детка, подумай обо мне)
Baby
Детка,
Não posso viver (Não posso viver)
Я не могу жить (Я не могу жить)
Sem você.
Без тебя.




Авторы: Jose Carlos Souza Silva
Ndee Naldinho - Parte 1 (Deluxe)
Альбом
Parte 1 (Deluxe)
дата релиза
02-10-2015

1 E Essa Mulher, de Quem É
2 O Filho Adotivo
3 Lagartixa
4 Razão do Meu Viver
5 Melô do Corinthians
6 Eu e Ela
7 Pais e Filhos
8 Bem Vindo ao Hip Hop (Ao Vivo)
9 Menos um Irmão Chega Disso
10 Bem Vindo ao Hip Hop
11 Só Porque Sou Favelado
12 Você Tem Que Acreditar
13 Sem Você Eu Não Sou Nada
14 Larga a Bicha
15 Melô do Corinthians - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.