Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Nunca é Tarde Pra Viver!

Nunca é Tarde Pra Viver!

Fé na vida irmão mesmo tando do outro lado do muro fé em deus eu sei q nao é facil dia a dia cadeia sobreviver num lugar ondi as autoridades transformaram num inferno mesmo parecendo q os dias nao passam parecendo q tudo isso nunca vai acabar saiba q aqui do outro lado tem gente q espera vc volta seus parceiros sua familia gente q assim como eu acredita q quem tem fé em Deus ele nunca abandona eu sei q ai é foda mais o tempo vai passa tudo na vida passa e vc vai volta irmao e entao vc vai percebe q nunca é tarde pra viver nem pra sonha irmão pode acreditar!

Eu acredito, nunca é tarde pra viver e nem pra sonhar, eu acredito nisso nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode crer...
Ei irmao eu ja estive aqui mais nao desisti e hoje estou livre sim irmao, o tempo vai passa i vc vai volta eu sei... e acredito nisso, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode crer...
Ei irmao eu ja estive aqui mais nao desisti e hoje estou livre sim irmao, o tempo vai passa i vc vai volta eu sei... eu acredito, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar irmao.
É, o desespero toma conta o mano erra sobreviver nessi inferno aqui é uma guerra periferia povo esquecido discriminado aqui é o verdadeiro inferno se ta ligado tem muita treta cada hora todo dia um campo de batalha nossa periferia o verdadeiro brasil q muita gente nao ve bem diferenti das novela q passam na tv vejo vc irmao assim cansado deprimido vivendo varios anos nessa guerra hei amigo parceiro irmao amigo de fé camarada agenti ispera vc volta pra quebrada quem ispera sempre alcança a luz divina pode cre pra quem tem fé naquele la de cima o sofrimento vai passa i vc vai acredita q nunca é tarde pra viver e nem pra sonhar!
Eu acredito, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar, eu acredito nisso nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode cre...
Irmao, se a vida aqui é foda mais foda é ai eu sei vc nao tem tanto motivo prah sorrir é preciso ser malandro de atitude pra continua se firme se forte pra nao arruma nao disanda irmao aguenta firme pq a vida é assim um dia é pra xora o outro pra sorrir um bom guerrero nao si intrega nunca foge da luta infrenta uque vié um bom guerrero tem fé, fé que a vida é foda mais agenti vai infrenti em busca de uma vida melhor pra nossa genti logo mais sua liberdade vai chega vc vai ver irmao podi acreditar u tempo vai passa e vc vai percebe que Deus nunca dispreza quem nele cre eu tambem ja tive aqui irmao vc sabe por isso acredito que nunca é tardi...
Eu acredito nisso nunca é tarde pra viver nem pra sonhar irmao, eu acredito nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode crer...
Ei irmao eu ja estive aqui mais nao desisti e hoje estou livre sim irmao, o tempo vai passa i vc vai volta eu sei... e acredito nisso, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar irmao, irmao.nunca é tardi irmao... o tempo vai passa i vc vai volta eu seii e acredito nisso nunca é tardi pra viver nem pra sonhar...
Nunca é tardi... irmao.3x

It's Never Too Late to Live!

Keep the faith, brother, even though you're on the other side of the wall. Have faith in God. I know it's not easy, day by day, surviving in prison, a place where authorities have turned it into hell. Even though it seems like the days don't pass, like all this will never end, know that out here, there are people waiting for you to come back - your friends, your family, people who, like me, believe that God never abandons those who have faith in Him. I know it's tough in there, but time will pass, everything in life passes, and you'll come back, brother. And then you'll realize that it's never too late to live, nor to dream, brother. Believe it!

I believe it, it's never too late to live or to dream, I believe in this, it's never too late to live or to dream, you can believe it...
Hey brother, I've been here before, but I didn't give up, and today I'm free, yes brother, time will pass, and you'll come back, I know... and I believe in this, it's never too late to live or to dream, you can believe it...
Hey brother, I've been here before, but I didn't give up, and today I'm free, yes brother, time will pass, and you'll come back, I know... I believe it, it's never too late to live or to dream, brother.
Yeah, despair takes over, man makes mistakes, surviving in this hell here is a war, the periphery, forgotten people, discriminated against, this is the real hell, if you're aware, there's a lot of conflict, every hour, every day, a battlefield, our periphery, the real Brazil that many people don't see, very different from the soap operas on TV. I see you, brother, like this, tired, depressed, living for years in this war. Hey friend, partner, brother, friend of faith, comrade, we wait for you to come back to the hood, those who wait always reach the divine light, believe it, for those who have faith in the one above, the suffering will pass, and you will believe that it's never too late to live or to dream!
I believe it, it's never too late to live or to dream, I believe in this, it's never too late to live or to dream, you can believe it...
Brother, if life here is tough, it's tougher there, I know you don't have much reason to smile, you need to be clever, with attitude, to remain firm, to be strong, not to mess up, not to fall apart, brother, hold on tight because life is like this, one day is for crying, the other for smiling, a good warrior never gives up, never runs from the fight, faces what comes, a good warrior has faith, faith that life is tough, but we will face it in search of a better life for our people, soon your freedom will come, you'll see, brother, believe it, time will pass, and you'll realize that God never despises those who believe in Him, I've been here too, brother, you know, that's why I believe that it's never too late...
I believe in this, it's never too late to live or to dream, brother, I believe it's never too late to live or to dream, you can believe it...
Hey brother, I've been here before, but I didn't give up, and today I'm free, yes brother, time will pass, and you'll come back, I know... and I believe in this, it's never too late to live or to dream, brother, brother... it's never too late, brother... time will pass, and you'll come back, I know, and I believe in this, it's never too late to live or to dream...
It's never too late... brother. 3x