Текст и перевод песни Ndee Naldinho - Nunca é Tarde Pra Viver!

Nunca é Tarde Pra Viver!

Fé na vida irmão mesmo tando do outro lado do muro fé em deus eu sei q nao é facil dia a dia cadeia sobreviver num lugar ondi as autoridades transformaram num inferno mesmo parecendo q os dias nao passam parecendo q tudo isso nunca vai acabar saiba q aqui do outro lado tem gente q espera vc volta seus parceiros sua familia gente q assim como eu acredita q quem tem fé em Deus ele nunca abandona eu sei q ai é foda mais o tempo vai passa tudo na vida passa e vc vai volta irmao e entao vc vai percebe q nunca é tarde pra viver nem pra sonha irmão pode acreditar!

Eu acredito, nunca é tarde pra viver e nem pra sonhar, eu acredito nisso nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode crer...
Ei irmao eu ja estive aqui mais nao desisti e hoje estou livre sim irmao, o tempo vai passa i vc vai volta eu sei... e acredito nisso, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode crer...
Ei irmao eu ja estive aqui mais nao desisti e hoje estou livre sim irmao, o tempo vai passa i vc vai volta eu sei... eu acredito, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar irmao.
É, o desespero toma conta o mano erra sobreviver nessi inferno aqui é uma guerra periferia povo esquecido discriminado aqui é o verdadeiro inferno se ta ligado tem muita treta cada hora todo dia um campo de batalha nossa periferia o verdadeiro brasil q muita gente nao ve bem diferenti das novela q passam na tv vejo vc irmao assim cansado deprimido vivendo varios anos nessa guerra hei amigo parceiro irmao amigo de fé camarada agenti ispera vc volta pra quebrada quem ispera sempre alcança a luz divina pode cre pra quem tem fé naquele la de cima o sofrimento vai passa i vc vai acredita q nunca é tarde pra viver e nem pra sonhar!
Eu acredito, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar, eu acredito nisso nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode cre...
Irmao, se a vida aqui é foda mais foda é ai eu sei vc nao tem tanto motivo prah sorrir é preciso ser malandro de atitude pra continua se firme se forte pra nao arruma nao disanda irmao aguenta firme pq a vida é assim um dia é pra xora o outro pra sorrir um bom guerrero nao si intrega nunca foge da luta infrenta uque vié um bom guerrero tem fé, fé que a vida é foda mais agenti vai infrenti em busca de uma vida melhor pra nossa genti logo mais sua liberdade vai chega vc vai ver irmao podi acreditar u tempo vai passa e vc vai percebe que Deus nunca dispreza quem nele cre eu tambem ja tive aqui irmao vc sabe por isso acredito que nunca é tardi...
Eu acredito nisso nunca é tarde pra viver nem pra sonhar irmao, eu acredito nunca é tarde pra viver nem pra sonhar vc pode crer...
Ei irmao eu ja estive aqui mais nao desisti e hoje estou livre sim irmao, o tempo vai passa i vc vai volta eu sei... e acredito nisso, nunca é tarde pra viver nem pra sonhar irmao, irmao.nunca é tardi irmao... o tempo vai passa i vc vai volta eu seii e acredito nisso nunca é tardi pra viver nem pra sonhar...
Nunca é tardi... irmao.3x

Никогда не поздно жить!

Верь в жизнь, сестра, даже находясь по ту сторону стены, верь в Бога. Я знаю, что нелегко день за днём в тюрьме выживать, в месте, которое власти превратили в ад. Даже если кажется, что дни не проходят, что всё это никогда не кончится, знай, что здесь, по эту сторону, есть люди, которые ждут твоего возвращения: твои друзья, твоя семья, люди, которые, как и я, верят, что Бог никогда не оставит того, кто в него верит. Я знаю, что там тяжело, но время пройдёт, всё в жизни проходит, и ты вернёшься, сестра. И тогда ты поймёшь, что никогда не поздно жить и мечтать, сестра, поверь!

Я верю, никогда не поздно жить и мечтать, я верю в это, никогда не поздно жить и мечтать, ты можешь верить...
Эй, сестра, я тоже был здесь, но не сдался, и сегодня я свободен, да, сестра. Время пройдёт, и ты вернёшься, я знаю... и верю в это. Никогда не поздно жить и мечтать, ты можешь верить...
Эй, сестра, я тоже был здесь, но не сдался, и сегодня я свободен, да, сестра. Время пройдёт, и ты вернёшься, я знаю... я верю, никогда не поздно жить и мечтать, сестра.
Да, отчаяние охватывает, человек ошибается, выживать в этом аду - это война. Окраины, забытые люди, дискриминированные, вот где настоящий ад, понимаешь? Много стычек, каждый час, каждый день - поле битвы. Наши окраины - настоящая Бразилия, которую многие не видят, совсем не такая, как в сериалах по телевизору. Вижу тебя, сестра, такой уставшей, подавленной, живущей много лет на этой войне. Эй, подруга, сестра, друг по вере, товарищ, мы ждём твоего возвращения в район. Кто ждёт, всегда достигает божественного света, поверь, для тех, кто верит в того, кто там, наверху, страдания пройдут, и ты поверишь, что никогда не поздно жить и мечтать!
Я верю, никогда не поздно жить и мечтать, я верю в это, никогда не поздно жить и мечтать, ты можешь верить...
Сестра, если жизнь здесь тяжела, то там ещё тяжелее, я знаю. У тебя не так много причин для улыбки. Нужно быть ловкой и решительной, чтобы продолжать, быть стойкой и сильной, чтобы не сломаться, не сойти с пути. Сестра, держись, потому что жизнь такая: один день для слёз, другой для улыбок. Хороший воин никогда не сдаётся, никогда не бежит от борьбы, встречает то, что приходит. Хороший воин имеет веру, веру в то, что жизнь тяжела, но мы справимся, в поисках лучшей жизни для наших людей. Скоро твоя свобода придёт, ты увидишь, сестра, можешь поверить, время пройдёт, и ты поймёшь, что Бог никогда не отвергает того, кто в него верит. Я тоже был здесь, сестра, ты знаешь, поэтому верю, что никогда не поздно...
Я верю в это, никогда не поздно жить и мечтать, сестра. Я верю, никогда не поздно жить и мечтать, ты можешь верить...
Эй, сестра, я тоже был здесь, но не сдался, и сегодня я свободен, да, сестра. Время пройдёт, и ты вернёшься, я знаю... и верю в это. Никогда не поздно жить и мечтать, сестра, сестра... никогда не поздно, сестра... время пройдёт, и ты вернёшься, я знаю... и верю в это, никогда не поздно жить и мечтать...
Никогда не поздно... сестра. 3x