Coffee Lover - Ndoke перевод на французский

Coffee Lover

PiRo... Saint... Sing it!

Cause you're my coffee lover, love me so
Illy blend cigarette, Smokaccino
Cause you're my coffee lover, love me so
Illy blend cigarette, Smokaccino

Smokaccino, my next morning glass of vino
Hangover superhero, you raise up my libido
Make me boss like Vito, Corleone, man DeNiro
Belfort, diCaprio, come here, amore mio
We gon' get hot, jalapeno
How bout you talk it to me slow?
Just be my Juliette, I promise i'll be yo Romeo
Close the curtains, incognito, pass a ciggie, Dan Marino
Be the Michael to my Tito, mess around like we were niños
She say "Good morning, baby"... "Hey, How you doin'?"
"I picked out your suit and right now the coffee's brewin'"
I know you gotta go to work, and i do too
But why don't we start the mornin' with a lil' taboo?

I see where she going with this (with this)
She leave the room while she blowin' a kiss (a kiss)
I know if i do, i'll regret it
Fuck it, Carpe Diem, man I'm livin' in the present

Cause you're my coffee lover, love me so
Illy blend cigarette, Smokaccino
Cause you're my coffee lover, love me so (yea)
Illy blend cigarette, Smokaccino

We did it all day but man the fun ain't over
I ain't actin' like a pig better know i keep it kosher
Man I never thought she'd be a coffee lover and a smoker
Cause all these other thots is so god damn mediocre man
And I ain't talkin' bout no T.I
Don't need no drugs cause, my baby man, she keeps me high
And it's all honest you won't ever be catchin' me lie
If she fly, then i fly, we both sayin' "Ta-Ta"
We so cool, it's so true, you envy us, beaucoup
In control, like voodoo, permanent like a tattoo
I'm proud to, call her boo, ring on her, finger soon
There's nothing i won't do to see her laugh like cartoons!
So how about you? Man if we worked I bet you will too
No need to be so damn blue
Just love the girl who loves you

Cause you're my coffee lover (yea)
You're my coffee girl (smo-smo-smokaccino)

Cause you're my coffee lover
Love me so (i can see? yea)
Illy blend, cigarette
Smokaccino

Cause you're my coffee lover (yea, coffee, cigarette)
My girl girl girl (addictive substances, haha)

Amoureuse du café

PiRo... Saint... Chante ça !

Parce que tu es mon amoureuse du café, tu m’aimes tellement
Mélange Illy et cigarette, Smokaccino
Parce que tu es mon amoureuse du café, tu m’aimes tellement
Mélange Illy et cigarette, Smokaccino

Smokaccino, mon prochain verre de vin du matin
Super héros de la gueule de bois, tu stimules mon libido
Tu me rends boss comme Vito, Corleone, l'homme DeNiro
Belfort, DiCaprio, viens ici, amore mio
On va devenir chaud, jalapeno
Et si tu me parlais doucement ?
Sois juste ma Juliette, je promets d'être ton Roméo
Ferme les rideaux, incognito, passe une clope, Dan Marino
Sois le Michael de mon Tito, on s'amuse comme si on était des niños
Elle dit "Bonjour, bébé"... "Hé, comment vas-tu ?"
“J’ai choisi ton costume et le café est en train de mijoter”
Je sais que tu dois aller travailler, et moi aussi
Mais pourquoi ne pas commencer la matinée avec un petit tabou ?

Je vois où elle veut en venir (avec ça)
Elle quitte la pièce en m'envoyant un bisou (un bisou)
Je sais que si je le fais, je le regretterai
Fous-moi la paix, Carpe Diem, mec, je vis le moment présent

Parce que tu es mon amoureuse du café, tu m’aimes tellement
Mélange Illy et cigarette, Smokaccino
Parce que tu es mon amoureuse du café, tu m’aimes tellement (ouais)
Mélange Illy et cigarette, Smokaccino

On a tout fait aujourd’hui, mais mec, le plaisir n’est pas terminé
Je n’agis pas comme un porc, tu sais que je garde ça casher
Mec, je n’aurais jamais pensé qu’elle serait une amoureuse du café et une fumeuse
Parce que toutes ces autres nanas sont tellement médiocres, mec
Et je ne parle pas de T.I
J’ai pas besoin de drogues parce que, mon bébé, elle me fait planer
Et tout est honnête, tu ne me verras jamais mentir
Si elle s’envole, alors je m’envole, on dit tous les deux "Ciao"
On est tellement cool, c’est tellement vrai, tu nous envies, beaucoup
En contrôle, comme le vaudou, permanent comme un tatouage
Je suis fier de, l’appeler ma meuf, une bague à son doigt, bientôt
Il n’y a rien que je ne ferais pas pour la voir rire comme des cartoons !
Alors toi, comment vas-tu ? Si on bossait ensemble, je parie que tu irais bien aussi
Pas besoin d'être aussi bleu
Aime juste la fille qui t’aime

Parce que tu es mon amoureuse du café (ouais)
Tu es ma fille du café (smo-smo-smokaccino)

Parce que tu es mon amoureuse du café
Tu m’aimes tellement (je peux voir ? ouais)
Mélange Illy, cigarette
Smokaccino

Parce que tu es mon amoureuse du café (ouais, café, cigarette)
Ma fille fille fille (substances addictives, haha)